-
81 дополнительный услуга
-
82 дополнительный код
1. ten's complementдополнение до десяти; дополнительный код — ten's complement
дополнение до двух; дополнительный код — two's complement
точное дополнение; дополнительный код — complement on N
2. true complementестественная форма; прямой код — true form
дополнение до девяти; обратный код — nine's complement
3. two's complementдополнение до единицы; обратный код — one's complement
4. zero complement5. complement6. complement onразряд зоны; код буквенно-цифрового знака — zone bit
7. complement-on-ten8. complement-on-two9. naught's complement10. radix complementРусско-английский большой базовый словарь > дополнительный код
-
83 дополнительный номер
дополнительный номер
дополнительный шифр
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дополнительный номер
-
84 дополнительный угол
supplementary angle имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > дополнительный угол
-
85 дополнительный (оптический) путь
дополнительный (оптический) путь
Оптическое соединение между передатчиком или приемником, не оборудованным усилителями, и (автономным) оптическим предусилителем или входным усилителем. Дополнительный путь не входит в состав основного пути (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дополнительный (оптический) путь
-
86 дополнительный канал (в электросвязи)
дополнительный канал
Дополнительный канал, используемый для обмена информацией между двумя частями оконечного передающеего оборудования (МСЭ-Т G.972).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дополнительный канал (в электросвязи)
-
87 дополнительный элемент
дополнительный элемент
(МСЭ-Т Н.235.7).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
70 дополнительный элемент: Информация, включаемая в нормативный документ, но не влияющая на его содержание.
Примечание - Дополнительные элементы стандарта включают в себя, например, сведения об издании, предисловие и примечания
elemento adicional
Источник: ГОСТ Р 1.12-99: Государственная система стандартизации Российской Федерации. Стандартизация и смежные виды деятельности. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дополнительный элемент
-
88 дополнительный налог
surcharge имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > дополнительный налог
-
89 дополнительный пункт
additional item имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > дополнительный пункт
-
90 дополнительный доход
Русско-английский синонимический словарь > дополнительный доход
-
91 дополнительный дивиденд
1. extra dividendакция, приносящая дивиденд — dividend share
2. melon3. superdividend4. surplus dividendдивиденд, оплаченный акциями — stock dividend
Русско-английский большой базовый словарь > дополнительный дивиденд
-
92 дополнительный налог на сверхприбыль
1. excess levy2. excess profit levyдополнительный налог на сверхприбыль; налог на сверхприбыль — excess levy
3. excess profit taxРусско-английский большой базовый словарь > дополнительный налог на сверхприбыль
-
93 дополнительный сбор
Русско-английский большой базовый словарь > дополнительный сбор
-
94 дополнительный тракт
1. alternate route2. alternative routeальтернативный путь; дополнительный тракт; обходной путь; обход — alternate route
Русско-английский большой базовый словарь > дополнительный тракт
-
95 дополнительный сбор
Русско-английский военно-политический словарь > дополнительный сбор
-
96 дополнительный сбор
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > дополнительный сбор
-
97 Дополнительный отчёт по оценке безопасности АЭС
- Supplemental Safety Evaluation Stone & Webster
- Supplemental Safety Evaluation Report
- SSER
Дополнительный отчёт по оценке безопасности АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- Supplemental Safety Evaluation Stone & Webster
- Supplemental Safety Evaluation Report
- SSER
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Дополнительный отчёт по оценке безопасности АЭС
-
98 дополнительный (в криптографии)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дополнительный (в криптографии)
-
99 дополнительный (инвертирующий) усилитель
дополнительный (инвертирующий) усилитель
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дополнительный (инвертирующий) усилитель
-
100 дополнительный (неработающий) изолятор
дополнительный (неработающий) изолятор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дополнительный (неработающий) изолятор
См. также в других словарях:
дополнительный — вспомогательный, добавочный, пополнительный, второстепенный, запасной, лишний, прибавочный; внеочередной, присовокупительный, специальный, факультативный, сверхштатный, еще один, акцессорный, примесный, привходящий, сверхкомплектный,… … Словарь синонимов
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ, дополнительная, дополнительное. 1. Служащий дополнением, добавочный. Дополнительное разъяснение. Дополнительный отпуск. Дополнительная карточка. 2. Являющийся в роли дополнения (во 2 знач.; грам.). Дополнительное придаточное… … Толковый словарь Ушакова
дополнительный — ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ, добавочный, лишний, прибавочный, сверхкомплектный, сверхштатный ДОПОЛНИТЕЛЬНО, в добавление, в дополнение, сверх того … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое. 1. Являющийся дополнением к чему н. Д. параграф. Д. отпуск. Взять на себя дополнительное обязательство. Сообщить дополнительно (нареч.). 2. В грамматике: выполняющий роль дополнения (в 3 знач.). Дополнительное придаточное… … Толковый словарь Ожегова
дополнительный — (МСЭ Т F.400/ Х.400). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN additionalA … Справочник технического переводчика
дополнительный — прил., употр. сравн. часто Морфология: нар. дополнительно Дополнительным является то, что добавляется к чему либо, сверх чего либо. Дополнительные расходы. | Дополнительные усилия. | Работа даёт ей дополнительный запас сил. | Ей приходилось… … Толковый словарь Дмитриева
дополнительный — ▲ больший ↑ основной дополнительный превышающий основное. дополнение. дополнить. сопроводить. добавка. приложение. придача. привесок. добавочный. прибавочный. придаток. сопутствовать. попутный. обслуживать. при. . (пристроить). ↓ прибавить,… … Идеографический словарь русского языка
дополнительный — (добавочный) сбор Сборы, взимаемые на уже взимаемые сборы; дополнительный налог, взимаемый на основной налог. См. также surtax … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Дополнительный прибывает на второй путь (фильм) — Дополнительный прибывает на второй путь Жанр детектив Режиссёр Валерий Ахадов, Сайдо Курбанов Автор сценария Леонид Словин … Википедия
Дополнительный водоизоляционный ковер — (рулонный или мастичный) слои из рулонных материалов или слои мастик, армированных стекло или синтетическими материалами, выполняемые для усиления основного водоизоляционного ковра в ендовах, на карнизных участках, в местах примыкания к стенам,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дополнительный выпуск — в РФ отдельный выпуск государственных или муниципальных ценных бумаг, отличающийся от одного из существующих выпусков указанных ценных бумаг только датой выпуска (датой размещения). Дополнительный выпуск признается частью существующего выпуска, и … Финансовый словарь