-
61 дополнительно иллюстрированная вкладками книга
General subject: grangerizationУниверсальный русско-английский словарь > дополнительно иллюстрированная вкладками книга
-
62 дополнительно иллюстрированная книга
1) Polygraphy: privately illustrated bookУниверсальный русско-английский словарь > дополнительно иллюстрированная книга
-
63 дополнительно иллюстрировать
Polygraphy: grangerize (книгу)Универсальный русско-английский словарь > дополнительно иллюстрировать
-
64 дополнительно иллюстрировать вкладными портретами
General subject: grangerizeУниверсальный русско-английский словарь > дополнительно иллюстрировать вкладными портретами
-
65 дополнительно иллюстрировать вкладными портретами, картами
General subject: grangerize (книгу)Универсальный русско-английский словарь > дополнительно иллюстрировать вкладными портретами, картами
-
66 дополнительно индексированные папки
Information technology: additionally indexed foldersУниверсальный русско-английский словарь > дополнительно индексированные папки
-
67 дополнительно к другим обязанностям
Military: in addition to other dutiesУниверсальный русско-английский словарь > дополнительно к другим обязанностям
-
68 дополнительно к соображениям эстетического характера, (связанный с вращением турбин) шум вызвал много жалоб со стороны населения
General subject: in addition to aesmthetics concerns noise has generated complaints from the publicУниверсальный русско-английский словарь > дополнительно к соображениям эстетического характера, (связанный с вращением турбин) шум вызвал много жалоб со стороны населения
-
69 дополнительно мы получим, что
Mathematics: as a corollary we obtain thatУниверсальный русско-английский словарь > дополнительно мы получим, что
-
70 дополнительно нагруженный
Naval: loaded extraУниверсальный русско-английский словарь > дополнительно нагруженный
-
71 дополнительно наложенное напряжение
Oil&Gas technology superimposed stressУниверсальный русско-английский словарь > дополнительно наложенное напряжение
-
72 дополнительно нанимать рабочих
General subject: take on extra workersУниверсальный русско-английский словарь > дополнительно нанимать рабочих
-
73 дополнительно начислил проценты
SAP.fin. charged for late paymentУниверсальный русско-английский словарь > дополнительно начислил проценты
-
74 дополнительно начислять проценты
SAP.fin. charge for late paymentУниверсальный русско-английский словарь > дополнительно начислять проценты
-
75 дополнительно начисляющий проценты
SAP.fin. charging for late paymentУниверсальный русско-английский словарь > дополнительно начисляющий проценты
-
76 дополнительно обнаруженная руда
Mining: additional oreУниверсальный русско-английский словарь > дополнительно обнаруженная руда
-
77 дополнительно оплаченная часть акционерного капитала
Audit: additional paid-in capitalУниверсальный русско-английский словарь > дополнительно оплаченная часть акционерного капитала
-
78 дополнительно оплаченный капитал
Accounting: additional paid-in capital (средства, полученные от акционеров сверх номинальной или объявленной стоимости акций), contributed capital in excess of par (средства, полученные от акционеров сверх номинальной или объявленной стоимости акций)Универсальный русско-английский словарь > дополнительно оплаченный капитал
-
79 дополнительно оплачиваемые суммы
General subject: additional amounts payableУниверсальный русско-английский словарь > дополнительно оплачиваемые суммы
-
80 дополнительно открытые запасы
Oil&Gas technology supplementary discoveryУниверсальный русско-английский словарь > дополнительно открытые запасы
См. также в других словарях:
дополнительно — См … Словарь синонимов
ДОПОЛНИТЕЛЬНО — ДОПОЛНИТЕЛЬНО, нареч. Сверх имевшегося ранее, в добавление к чему нибудь. Ему дали дополнительно десять дней отпуска. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
дополнительно — ▲ свыше ↑ основной дополнительно свыше основного. а также. также. тоже. кроме (# этого было много другого). кроме того. кроме того что. кроме этого. кроме как. в добавление <к чему>. в дополнение к. при том. при этом. причем. между прочим… … Идеографический словарь русского языка
дополнительно включенный — дополнительно включенный … Орфографический словарь-справочник
дополнительно представленный — дополнительно представленный … Орфографический словарь-справочник
дополнительно рассмотренный — дополнительно рассмотренный … Орфографический словарь-справочник
дополнительно увлажняющий — дополнительно увлажняющий … Орфографический словарь-справочник
дополнительно усиленный — дополнительно усиленный … Орфографический словарь-справочник
дополнительно подключаемый модуль — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN plug in … Справочник технического переводчика
дополнительно регулировать усиление — Регулировать уровень записи сейсмических сигналов при их воспроизведении [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN expotentiate … Справочник технического переводчика
Дополнительно — нареч. качеств. обстоят. В добавление к чему либо имеющемуся; сверх чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой