-
1 в
(в, во) – предлог, обычно передается в осетинском языке падежными формами: местн.-внутреннего п. на -ы и направ. на -мæ; иногда передается также послелогом мидæг; для обозначения времени употребляется также им. (оформленный) п.; в отдельных случаях сочетания с в передаются отлож. п. на -æй:1. (на вопрос «где?», «во что?»):в Осетии – Ирыстоны
в борьбе – тохы или тохы мидæг
в душе – йæ зæрдæйы, йæ мидзæрдæйы
он упал в воду – доны ныххауди
2. (на вопрос «куда?»):он сел в арбу – уæрдоны сбадти
в Кабарду – Кæсæгмæ
в Москву – Мæскуымæ
3. (на вопрос «когда»?):в институт – институтмæ
в тот час, день, год – уыцы сахат, бон, аз
в то время – уыцы рæстæджы, уыцы дуджы
во-время – афоныл
во время еды – хæргæ-хæрын
в старости – зæрондæй
- в гостях- во славусм. он не в духесм. в конце концов
См. также в других словарях:
Дом Жанны д’Арк в Домреми — Дом Жанны д’Арк в Домреми. Внешний вид Дом Жанны д’Арк в Домреми дом, где по преданию, родилась и жила до своего отъезда к королевскому двору национальная героиня Франции Жанна д’Арк. Ныне музей … Википедия
домінія — Домінія: велика земельна власність в період феодалізму [44 2] великий спадковий маєток [46 2] маєток, володіння [47] поміщицька садиба [48] поміщицький маєток [46 1;XIX] Бо доки домінії, пише дослівно наш реформатор, будуть мати так багато ланів… … Толковый украинский словарь
Дом-музей А. Х. Таммсааре — Дом музей Антона Хансена Таммсааре культурно просветительское учреждение в пос. Эсто Садок Адлерского района города Сочи, Краснодарский край, Россия. Экспозиция, размещённая в подлинном доме Ваарманов начала века (постройки до 1910),… … Википедия
Дом-музей А.Х.Таммсааре (Сочи) — Дом музей Антона Хансена Таммсааре культурно просветительское учреждение в пос. Эсто Садок Адлерского района города Сочи, Краснодарский край, Россия. Экспозиция, размещённая в подлинном доме Ваарманов начала века (постройки до 1910),… … Википедия
Дом-музей А.Х.Таммсааре — Дом музей Антона Хансена Таммсааре культурно просветительское учреждение в пос. Эсто Садок Адлерского района города Сочи, Краснодарский край, Россия. Экспозиция, размещённая в подлинном доме Ваарманов начала века (постройки до 1910),… … Википедия
Дом отдыха Шарголь — У этого термина существуют и другие значения, см. Шарголь. Населённый пункт Дом отдыха Шарголь Страна РоссияРоссия … Википедия
Дом (фильм, 2011) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дом. Дом … Википедия
Дом (фильм, 1986) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дом. Дом House … Википедия
Дом Вагнера (Одесса) — Ришельевский лицей первое высшее учебное заведение в Одессе. Создан по указу императора Александра I в 1817 году, в 1862 преобразован в Новороссийский Императорский университет. Был назван в честь одесского градоначальника и губернатора… … Википедия
Дом Вагнера — Ришельевский лицей первое высшее учебное заведение в Одессе. Создан по указу императора Александра I в 1817 году, в 1862 преобразован в Новороссийский Императорский университет. Был назван в честь одесского градоначальника и губернатора… … Википедия
Дом д'Эсте — Резиденция герцогов Эсте в Ферраре. Эсте (итал. d Este) одна из древнейших княжеских фамилий Италии, ветвь дома Вельфов, на протяжении более чем 500 лет правившая Феррарой и Моденой. Отразила в себе характерные особенности итальянской цивилизации … Википедия