-
21 solicitar
1) ходатайствовать, просить, хлопотать;2) домогаться;3) агитировать (за кандидата)* * *испрашивать санкцию; просить, ходатайствовать, заявлять ходатайство- solicitar exhorto
- solicitar indulto
- solicitar la apertura de la averiguación
- solicitar la libertad
- solicitar una licencia -
22 acosar
гл.1) общ. (изводить нападками) травить (преследовать), (преследовать зверя) гонять (движение неопред.-напр.-ср. опред.-напр. гнать), гнать без передышки, досаждать, не давать прохода, не давать проходу, гнать (лошадь), гоняться (движение неопред.-напр.-ср. опред.-напр. гнаться) (на охоте), преследовать (неотступно), теснить (неприятеля), надоедать, погонять2) разг. прижать3) перен. (подвергнуть преследованиям) затравить, подвергать гонениям4) юр. домогаться, подвергнуть преследованию, потревожить5) охот. загнать, загонять -
23 ambicionar
гл.общ. добиваться, стремиться, домогаться, стремиться (к чему-л.) страстно желать (чего-л.) -
24 andar a la caza de
-
25 anhelar
гл.1) общ. добиваться, домогаться, задыхаться, с трудом переводить дыхание, желать (страстно), пожелать (страстно), жаждать (чего-л.), дышать с трудом, страстно желать2) устар. вожделеть -
26 buscar
гл.1) общ. (искать) нащупывать, (подыскивать) присматривать, отыскивать, подыскивать, разыскивать, шарить (tanteando), поискать (un tiempo), проискать (un tiempo), спросить (Лат. Ам.), звать (Ч., Экв., Гонд.), найти (подыскать), находить (подыскать), изыскивать, искать2) разг. (разыскивать)(re) шарить, гнать (движение опред.-напр.-ср. неопред.-напр. гонять), гоняться (движение неопред.-напр.-ср. опред.-напр. гнаться), приискивать (подыскивать), перерывать (revolviendo), перерыть (revolviendo), пошарить (un tiempo), прорыться (un tiempo; искать)3) мекс. раздражать, возбуждать4) Чили. спрашивать, звать5) Эквад. добиваться, домогаться -
27 galàntear
гл.общ. домогаться любви, ухаживать -
28 insistir
-
29 insistir en el amor
гл.общ. домогаться (чьей-л.) любви (de)Испанско-русский универсальный словарь > insistir en el amor
-
30 postular el acuerdo
гл.общ. домогаться согласияИспанско-русский универсальный словарь > postular el acuerdo
-
31 pretender
гл.1) общ. добиваться, иметь претензию, претендовать, претендовать на, утверждать (вопреки истине), иметь притязание (на что-л.), искать работу, свататься, требовать, стремиться (к чему-л.)2) книжн. притязать на +3) юр. домогаться, навязываться с услугами, приставать, просить, хлопотать, ходатайствовать, стремиться к (чему-л.) -
32 querer
1. сущ.1) общ. привязанность, любовь2) разг. хотение2. гл.1) общ. (захотеть) пожелать, (хотеть) желать, желаться, захотеть, изволить, любить, нуждаться, полюбить, соблаговолить, требовать, хотеться, добиваться (домогаться)2) устар. желать, хотеть -
33 solicitar
гл.1) общ. хлопотать, ходатайствовать, просить (настойчиво), выпрашивать Р. (хлопотать), добиваться (чего-л.), домогаться, ухаживать2) устар. (просить) испрашивать3) юр. заявлять ходатайство, испрашивать санкцию4) экон. запрашивать, направлять запрос, обращаться с просьбой5) прост. выклянчивать, выклянчить -
34 solicitar el amor
гл.общ. домогаться (чьей-л.) любви (de) -
35 solicitar el poder
гл.общ. домогаться власти -
36 afanar
1. vi2) надрываться, гнуть спину, вкалывать (прост.)4) беспокоиться, тревожиться2. vt1) загонять, замучить работой, заездить ( кого-либо)2) прост. стащить, стянуть, свистнуть3) обвешивать, обмеривать5) Ц. Ам. зарабатывать деньги••afanar, afanar y nunca medrar ≈≈ работать как вол и иметь пустой стол
-
37 agenciarse
-
38 alcahuetear
1. vt1) сводничать, сводить2) разг. скрывать, укрывать; покрывать3) разг. домогаться хитростью ( чего-либо)4) разг. сплетничать, злословить; ябедничать2. viбыть сводней, заниматься сводничеством -
39 ambicionar
vtстрастно желать ( чего-либо); домогаться, добиваться ( чего-либо) -
40 andar al retortero
2) добиваться, домогаться ( чего-либо)3) ( por) страдать ( по ком-либо); быть без ума ( от кого-либо)
См. также в других словарях:
домогаться — См. стараться … Словарь синонимов
ДОМОГАТЬСЯ — ДОМОГАТЬСЯ, домогаюсь, домогаешься, несовер., чего. Усиленно добиваться, назойливо и упорно просить. Домогаться повышения по службе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДОМОГАТЬСЯ — ДОМОГАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер., чего. С излишней настойчивостью стараться получить что н., добиваться чего н. Д. согласия. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Домогаться — несов. неперех. Настойчиво, назойливо добиваться чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
домогаться — домогаться, домогаюсь, домогаемся, домогаешься, домогаетесь, домогается, домогаются, домогаясь, домогался, домогалась, домогалось, домогались, домогайся, домогайтесь, домогающийся, домогающаяся, домогающееся, домогающиеся, домогающегося,… … Формы слов
домогаться — Искон. Суф. преф. производное от могати «быть в силах», образования со значением многократного действия от мочи. См. мочь, изнемогать … Этимологический словарь русского языка
домогаться — Образовано с помощью приставки от глагола могати – одной из форм мочь … Этимологический словарь русского языка Крылова
домогаться — домог аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
домогаться — (I), домога/юсь, га/ешься, га/ются … Орфографический словарь русского языка
домогаться — аюсь, аешься; нсв. Настойчиво, упорно добиваться чего л. Д. власти. Д. престола. Д. женщин. ◁ Домогание, я; ср. Оставь свои домогания! … Энциклопедический словарь
домогаться — стремиться … Cловарь архаизмов русского языка