-
1 выдувать доменную печь
Makarov: blow out a blast furnaceУниверсальный русско-английский словарь > выдувать доменную печь
-
2 выдуть доменную печь
Engineering: blow outУниверсальный русско-английский словарь > выдуть доменную печь
-
3 держать доменную печь под дутьем
Makarov: keep a furnace in blastУниверсальный русско-английский словарь > держать доменную печь под дутьем
-
4 задувать доменную печь
1) Engineering: put on the blast2) Makarov: blow in a blast furnaceУниверсальный русско-английский словарь > задувать доменную печь
-
5 задуть доменную печь
Engineering: blow inУниверсальный русско-английский словарь > задуть доменную печь
-
6 расход вдуваемого (в доменную печь) мазута
Metallurgy: oil injection ratУниверсальный русско-английский словарь > расход вдуваемого (в доменную печь) мазута
-
7 расход вдуваемого в доменную печь мазута
Metallurgy: oil injection rateУниверсальный русско-английский словарь > расход вдуваемого в доменную печь мазута
-
8 выдувать доменную печь
Русско-английский политехнический словарь > выдувать доменную печь
-
9 держать доменную печь под дутьем
Русско-английский политехнический словарь > держать доменную печь под дутьем
-
10 задувать доменную печь
Русско-английский политехнический словарь > задувать доменную печь
-
11 газовая печь
1. gas furnace2. gas kiln; gas oven -
12 внесение серы с шихтой
Metallurgy: sulphur load, sulphur load (в доменную печь)Универсальный русско-английский словарь > внесение серы с шихтой
-
13 выдуть
General subject: blow, blow out (доменную печь), exsufflate -
14 задуть
General subject: blow in (доменную печь), blow out, puff out (свечу), snuff out (свечу) -
15 интенсивность вдувания топлива
Metallurgy: fuel injection rate, fuel injection rate (в доменную печь)Универсальный русско-английский словарь > интенсивность вдувания топлива
-
16 пустить
1) General subject: allow, blow, blow in (доменную печь), draw, force, launch, let, play, put, put forth (побеги), put in motion, release, sail, send, set, set in motion, shoot forth (почки), shoot out (ростки), start, strike, take, throw, set going3) Railway term: place in operation (завод или установку и т д.), place in service4) Automobile industry: place in operation (завод, установку и т. д.)5) Combustion gas turbines: put in motion (машину в ход), set in motion (машину в ход) -
17 расход вдуваемого мазута
Metallurgy: (в доменную печь) oil injection rat, oil injection rateУниверсальный русско-английский словарь > расход вдуваемого мазута
-
18 шихтовать
burden, reclaim* * *шихтова́ть гл.
blend, mix; ( доменную печь) burden; restore (bent or distorted) parts to shape* * * -
19 задувать
задува́ть гл.1. ( пламя) blow out2. ( доменную печь) blow in -
20 сетевой адрес OSI
(адрес, содержащий до 20 октетов используемых для локализации транспортной части в протоколах модели OSI (OSI transport entity); адрес форматируется в доменную часть (initial domain part), которая стандартизована для каждого из нескольких адресных доменов и определяемую доменом часть (domain specific part), которая отвечает за адресацию внутри домена) OSI network addressРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > сетевой адрес OSI
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Чувашский Интернет — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. (11 мая 2011) … Википедия
Доменное производство — производство чугуна восстановительной плавкой железных руд или окускованных железорудных концентратов в доменных печах. Д. п. отрасль чёрной металлургии (См. Чёрная металлургия). Историческая справка. Чугун был известен за 4 6 вв … Большая советская энциклопедия
Дутьё — в технике, подача воздуха или др. газов в промышленные теплотехнические агрегаты для обеспечения или интенсификации протекающих в них физико химических процессов. Сжатие и подача газа осуществляются Воздуходувками и Компрессорами.… … Большая советская энциклопедия
ФЕРРОМАГНИТНЫЕ ДОМЕНЫ — макроскопич. области ферромагнетика с разл. ориентациями спонтанной однородной намагниченности в одном из возможных направлений, соответствующих минимуму энергии магнитной анизотропии одного или неск. типов (естественной кристаллографической,… … Физическая энциклопедия
доменный воздухонагреватель — аппарат регенеративного типа для подогрева до 900 1350°C воздуха, вдуваемого в доменную печь. Устаревшее название доменного воздухонагревателя каупер. * * * ДОМЕННЫЙ ВОЗДУХОНАГРЕВАТЕЛЬ ДОМЕННЫЙ ВОЗДУХОНАГРЕВАТЕЛЬ, аппарат регенеративного типа… … Энциклопедический словарь
задувка — см. Задуть. * * * задувка доменной печи, начало подачи воздушного дутья в построенную или капитально отремонтированную доменную печь; означает пуск печи в эксплуатацию. * * * ЗАДУВКА ЗАДУВКА доменной печи, начало подачи воздушного дутья в… … Энциклопедический словарь
магнитная анизотропия — зависимость магнитных свойств тел (например, намагниченности) от выделенного в образце (магнетике) направления. Зависимость намагниченности от её направления относительно кристаллографических осей в кристалле называется естественной… … Энциклопедический словарь
Общественный транспорт Липецка — представлен четырьмя видами транспорта: трамваями, троллейбусами, автобусами и маршрутными такси. Содержание 1 ПЕРСПЕКТИВЫ 1.1 Действующие маршруты … Википедия
КОЛОША — Мера руды или угля, засыпаемая в один раз в доменную печь для плавки. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОЛОША известная мера руды и угля, засыпаемая в один раз в доменную печь для плавки руды.… … Словарь иностранных слов русского языка
каупер — (по имени англ. изобретателя Э. Каупера (Cowper), 1819 1893) аппарат для подогрева воздуха, вдуваемого в доменную печь, в котором для этой цели используется тепло отходящего от печи колошникового газа; состоит из огнеупорной насадки в стальном… … Словарь иностранных слов русского языка
коупер — [соб.]– воздухонагреватель – аппарат для подогрева воздуха, вдуваемого в доменную печь, сложенный из огнеупорного кирпича и заключённый в железный кожух. Кирпичная насадка каупера нагревается сгоранием отходящего от доменной печи колошникового… … Словарь иностранных слов русского языка