-
21 section
1. noun1) рассечение2) (поперечное) сечение, разрез, профиль; срез; microscopic section срез для микроскопического анализа3) отрезок; сегмент; часть4) секция, деталь, часть (стандартного сооружения, мебели и т. п.); built in sections разборный5) параграф, раздел (книги и т. п.)6) долька (плода)7) amer. квартал (города); район8) участок железнодорожного пути9) amer. купе спального вагонаSyn:area, locale, neighbourhood, quarter, regionsee part 2. verbделить на части, подразделять* * *(n) отдел; параграф; раздел; разрез; секция* * *секция, часть* * *[sec·tion || 'sekʃn] n. секция, деталь, долька; район, квартал; параграф, раздел; группа, подотдел; кружок; сечение, профиль; купе спального вагона v. делить на части, подразделять* * *отделотрезокпараграфперерезпересечениеподразделитьподразделятьсегментсекциясечениестатьячасть* * *1. сущ. 1) рассечение 2) (поперечное) сечение 3) а) отрезок б) секция, деталь (сооружения, мебели и т.д.) в) долька (плода) 4) а) параграф, раздел (книги и т. п.) б) колонка, рубрика (в газете) в) статья, раздел (закона, законодательства) 5) а) амер. квартал (города) б) район, участок местности 2. гл. 1) а) делить на части б) представлять в разрезе 2) составлять из частей, собирать по частям 3) перен. насильно удерживать человека в клинике для душевнобольных -
22 section
ˈsekʃən
1. сущ.
1) рассечение
2) (поперечное) сечение, разрез, профиль;
срез conical section ≈ коническое сечение cross section ≈ поперечное сечение, профиль vertical section ≈ вертикальное сечение, вертикальный разрез
3) составная часть какой-л. конструкции а) отрезок;
сегмент;
часть Syn: part б) секция, деталь (сооружения, мебели и т.д.) Syn: part в) долька( плода)
4) параграф, раздел( книги и т. п.) business section ≈ коммерческий раздел, раздел финансовых новостей coupon section ≈ амер. секция купонов (раздел в газете, где напечатаны отрезные купоны) news section ≈ раздел новостей sports section ≈ раздел спортивных новостей
5) а) амер. квартал (города) б) район, участок местности Syn: area, locale, neighbourhood, region
6) перегон, участок железнодорожного пути
7) амер. купе спального вагона Syn: quarter
8) группа инструментов( в оркестре) in a section ≈ в группе оркестра to play in the woodwind section ≈ играть в группе деревянных духовых brass section percussion section string section woodwind section
2. гл.
1) а) делить на части, подразделять б) представлять в разрезе
2) составлять из частей, собирать по частям
3) перен. насильно удерживать человека в клинике для душевнобольных She was sectioned by her husband, and then confined in a convent. ≈ Сначала ее муж упрятал в больницу для душевнобольных, а потом остаток дней она провела в монастыре. секция, деталь - built in *s сборный;
разборный - a building made in *s разборная /сборная/ постройка часть (целого) ;
отрезок, участок - a * of cloth треугольный кусок материи - the last * of the journey последний этап путешествия - *s of an orange дольки апельсина - a * of a railway участок железной дороги - a * of a road отрезок пути - to cut into *s разрезать на части отдел, секция ( учреждения, газеты и т. п.) - *s of a store секции /отделы/ универмага - he is in charge of a sports * он возглавляет спортивный отдел район (города) - a commercical * торговый район - slum * район трущоб - fashionable * богатые кварталы слой( населения) - all *s of the population все слои населения статья (договора, устава, закона) параграф, раздел (книги, договора) - *s have been preffered to chapters предпочтение отдается не главам, а параграфам знак параграфа учебная группа комитет, комиссия( конференции) ;
группа, выделенная для обсуждения какого-л. отдельного вопроса( в организации) сечение, разрез;
профиль - cross * поперечное сечение - horizontal * горизонтальный разрез - conic * мат коническое сечение - a machine shown in * чертеж машины в разрезе - * plan горизонтальная проекция, план (медицина) рассечение, разрез;
вскрытие - the * of bones and muscles рассечение костей и мускулов срез;
(специальное) тж. шлиф - microscopic * (биология) гистологический срез;
(техническое) шлиф (американизм) купе - * of a sleeper купе спального вагона (американизм) земельный участок( 640 акров) (полиграфия) тетрадь;
книжный блок( военное) отдел, отделение штаба подразделение не выше взвода - * leader командир отделения - * post окоп на отделение (морское) отсек( военное) орудие( спортивное) этап эстафеты - * judge судья на этапе секционная рамка( для пчелиных сотов) - * honey секционный мед сортовая или профильная сталь группа инструментов (в оркестре) делить на части, подразделять распределять или собирать по частям представлять в разрезе assistant chief of ~ заместитель начальника отдела ~ секция, деталь, часть (стандартного сооружения, мебели и т. п.) ;
built in sections разборный critical ~ вчт. критическая секция general ~ главный раздел market ~ рыночный сектор ~ (поперечное) сечение, разрез, профиль;
срез;
microscopic section срез для микроскопического анализа scattering cross ~ поперечное сечение рассеяния section делить на части, подразделять ~ долька (плода) ~ земельный участок в 640 акров ~ квартал ~ амер. квартал (города) ;
район ~ амер. купе спального вагона ~ отдел ~ отрезок;
сегмент;
часть ~ параграф, раздел (книги и т. п.) ~ подразделение ~ раздел, секция ~ раздел ~ рассечение ~ секция, деталь, часть (стандартного сооружения, мебели и т. п.) ;
built in sections разборный ~ секция ~ (поперечное) сечение, разрез, профиль;
срез;
microscopic section срез для микроскопического анализа ~ статья ~ участок железнодорожного пути ~ часть ~ часть города slotted ~ измерительная линия -
23 biventral lobule
-
24 cantle
['kæntl]1) Общая лексика: долька (апельсина), доля, задняя лука седла, кус, кусок (торта, сыра), ломоть (хлеба), часть (отдельная)2) Биология: долька (напр. апельсина)3) Редкое выражение: (отдельная) часть, макушка4) Макаров: отдельная часть -
25 gracile lobule of cerebellum
Универсальный англо-русский словарь > gracile lobule of cerebellum
-
26 lobule of pancreas
-
27 lobule of thymus
Медицина: долька вилочковой железы, долька тимуса -
28 orange-peel paraboloid
Универсальный англо-русский словарь > orange-peel paraboloid
-
29 paracentral lobule
-
30 paraflocculus
Биология: долька мозжечка, долька мозжечка (у млекопитающих), наружный клочок (у млекопитающих) -
31 pulmonary lobule
Анатомия: лёгочная долька (структурная единица лёгкого, от 3 до 50 ацинусов), вторичная лёгочная долька -
32 superior parietal lobule
1) Медицина: теменная верхняя долька2) Анатомия: верхняя теменная долька, верхняя теменная извилина (расположена выше межтеменной борозды, является корковым центром поверхностной (температурной и болевой) и глубокой чувствительности)Универсальный англо-русский словарь > superior parietal lobule
-
33 biventral lobule
мед.фраз. двубрюшная долька мозжечка* * * -
34 lobule of auricle
мед.фраз. долька ушной раковины; мочка* * * -
35 paraflocculus
-
36 orange-peel paraboloid
параболическое зеркало типа "апельсиновая долька", параболический отражатель типа "апельсиновая долька"English-Russian electronics dictionary > orange-peel paraboloid
-
37 orange-peel paraboloid
параболическое зеркало типа "апельсиновая долька", параболический отражатель типа "апельсиновая долька"The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > orange-peel paraboloid
-
38 acinus
-
39 clove
Inoun1) гвоздика (пряность); oil of cloves гвоздичное масло2) гвоздичное деревоIInounзубок чесночной головки; луковичкаIIIpast of cleave I* * *(n) гвоздика; клов; луковичка; скалистый утес; ущелье* * *1) гвоздика 2) гвоздика, гвоздичное дерево* * *[ kləʊv] n. долька чеснока, луковичка; гвоздика (пряность), гвоздичное дерево* * *гвоздиказубоклуковичка* * *I 1. сущ. 1) мн. гвоздика (пряность) 2) гвоздика, гвоздичное дерево 2. гл. ароматизировать гвоздикой; добавлять гвоздику II сущ. 1) зубок чеснока 2) долька (фруктовых плодов) III сущ.; амер. расселина, глубокое ущелье; овраг IV сущ.; ист. мера веса, применяемая при взвешивании сыра и шерсти, равная 7 или 8 фунтам -
40 pig
1. noun1) (молодая) свинья; подсвинок; поросенок2) joc. свинина; поросятина3) collocation свинья, нахал4) collocation неряха, грязнуля5) долька, ломтик (апельсина)6) tech. болванка, чушка; брусок7) aeron. jargon аэростат загражденияin pig супоросая (о свинье)to make a pig of oneself объедаться, обжиратьсяto buy a pig in a poke = покупать кота в мешкеpigs might fly joc. '= бывает, что коровы летаютSyn:bear, hog, porker, sow, swine2. verb1) пороситься2) to pig it collocation жить тесно и неуютно, ютиться* * *(n) свинья* * *свинья, поросенок* * *[ pɪg] n. свинья, хрюшка, молодая свинья; подсвинок, поросенок; поросятина, свинина; нахал; неряха, грязнуля; долька, ломтик; мент (сл.); болванка, чушка, брусок; аэростат заграждения v. есть с жадностью, пороситься* * *кабанполицияпороситьсясвинья* * *1. сущ. 1) поросенок; (молодая) свинья 2) поросятина, (реже) свинина 3) перен.; груб. свинья 4) в качестве грубого прозвища представителей некоторых профессий, обычно - полицейских 5) перен.; груб. свинья (о грязнуле, неряхе) 2. гл. 1) пороситься 2) набивать(ся) битком
См. также в других словарях:
ДОЛЬКА — ДОЛЬКА, дольки, жен. (разг.). уменьш. к доля в 1 знач. Апельсинная долька. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДОЛЬКА — ДОЛЬКА, и, жен. 1. см. доля. 2. Часть плода нек рых растений. Д. апельсина, лимона. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
долька — сущ., кол во синонимов: 3 • долечка (2) • доля (55) • скибка (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
ДОЛЬКА — (lobule) мелкая структурная единица какого либо органа или его части, которая отграничена от других участков, например, с помощью перегородки; эта граница может быть видна или не видна в микроскоп. Например, долька печени (lobule of the liver)… … Толковый словарь по медицине
Долька — I Долька (lobulus, PNA, BNA) небольшая структурная часть железы, реже другого органа. Долька лёгкого (l. pulmonis, PNA; син. Д. легочная) участок легочной ткани пирамидальной формы, состоящий из 16 18 ацинусов; Д. л. отделены друг от друга… … Медицинская энциклопедия
Долька (Lobule) — мелкая структурная единица какого либо органа или его части, которая отграничена от других участков, например, с помощью перегородки; эта граница может быть видна или не видна в микроскоп. Например, долька печени (lobule of the liver) является… … Медицинские термины
долька легочная — см. Долька легкого … Большой медицинский словарь
долька 1 — (lobulus, PNA, BNA) небольшая структурная часть железы, реже другого органа … Большой медицинский словарь
долька 2 — (lobulus) небольшой отграниченный участок большого мозга или мозжечка … Большой медицинский словарь
Долька — I ж. Часть плода цитрусовых растений, имеющая форму сегмента. II ж. уменьш. к сущ. доля I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
долька — долька, дольки, дольки, долек, дольке, долькам, дольку, дольки, долькой, долькою, дольками, дольке, дольках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов