-
21 circular slotting
1) Механика: долбление цилиндрических поверхностей2) Автоматика: долбление круглых отверстий -
22 circular slotting
1. дробление цилиндрических поверхностей2. долбление цилиндрических поверхностейEnglish-Russian big polytechnic dictionary > circular slotting
-
23 longitudinal slotting
продольное долбление; долбление вдольEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > longitudinal slotting
-
24 transverse slotting
поперечное долбление; долбление поперёкEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > transverse slotting
-
25 circular slotting
круговое долбление; долбление по кругуEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > circular slotting
-
26 slotting
долбление
Строгание инструментом, установочная база которого параллельна направлению главного движения резания.
[ ГОСТ 25761-83]Тематики
EN
DE
FR
разделение на отрезки
Назначение факелоносцев на определенные отрезки эстафеты.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
slotting
Process of assigning torchbearers to predetermined slots.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slotting
-
27 battering
battering noun 1) избиение, град ударов 2) сильный стук (в дверь и т. п.)3) долбление 4) вмятина 5) mil. огонь на разрушение -
28 battering
[ʹbæt(ə)rıŋ] n1. 1) избиение, град ударов2) сильный стук (в дверь и т. п.)3) долбление2. вмятина3. воен.1) огонь на разрушение2) ист. бреширование -
29 mortising
* * * -
30 slotting
1) прорезание канавок, желобков, бороздок или пазов; шлицевание2) долбление5) просечка [выштамповывание\] отверстий ( в заготовках тары) -
31 slotting
-
32 gouge
1. полукруглое долото или стамеска || долбить (долотом, стамеской)3. геол. жильная глина, мягкий глинистый зальбанд
* * *
1. полукруглое долото или стамеска; долбление долотом3. глина трения (геол.)
* * *
1) полукруглое долото || долбить долотом•- firmer gouge
- fluting gouge
- spoon gouge* * *• выемка• долбить -
33 head
1. голова; головка2. головная часть; передняя часть3. верхняя часть, верхушка; крышка5. напор; давление столба жидкости; давление газа7. пульсирующий напор или выброс ( из скважины) || пульсировать8. гидр. подпор9. геол. конкреция в песчанике; валун в галечнике10. руководитель, глава11. головной12. главный, ведущий || возглавлять, руководить13. св. наконечник горелки— cat head— gas head— jet head— low head
* * *
1. головка2. руководитель; начальникcasing head with slip tubing hander — головка обсадной колонны с клиновой подвеской для насосно-компрессорной колонны
casing head with tubing hander — головка обсадной колонны с подвеской для насосно-компрессорной колонны
— jet head
* * *
1. верхняя часть, крышка; нос ( судна)2. напор, давление ( столбажидкости); исток ( реки)
* * *
2. головной
* * *
1) напор; давление столба жидкости; давление газа3) пульсирующий напор; выброс ( из скважины) || пульсировать5) верхняя часть; крышка ( резервуара)6) головка7) руководитель; начальник8) головной ()•head on pump — рабочее давление насоса; напор, преодолеваемый насосом;
- head of sucker rodto put a head on a stem — 1) приводить ударную штангу в негодность 2) продолжать долбление после обрыва долота
- head of tender
- antifoam still head
- auger head
- auger-drill head
- back head
- ball-weevil tubing head
- barrel head
- beam head
- bit head
- boom head
- boring head
- brace head
- Braden head
- brake head
- breaking head
- bumped head
- burner head
- cable head
- casing head
- casing head with slip tubing hanger
- casing head with tubing hanger
- casing drive head
- casing handling head
- cat head
- cement head
- cementing head
- cementing plug dropping head
- circulating head
- connection head
- control head
- control casing head
- core head
- core-barrel head
- core-cutting head
- core-receiver retrieving head
- cutter head
- cutting head
- cylinder head
- delivery head
- derrick head
- detachable drill head
- diamond head
- diamond bit core head
- diamond core head
- discharge head
- dished head
- double-cap casing head
- double-gate control head
- double-plug container cementing head
- drill head
- drill front head
- drilling head
- drilling mud head
- drive head
- drive-out head
- drive-pipe head
- driving head
- dynamic head
- fan head
- field-interchangeable longitudinal cutting head
- fishing head
- flow head
- fluid head
- fluid cylinder head
- fracturing head
- front head
- gas head
- grip head
- hard formation cutting head
- high temperature head
- hydraulical circulating head
- hydraulical packing head
- hydraulical pressure head
- hydraulical swivel head
- hydrostatic head
- inlet hydraulical head
- intake head
- intermediate casing head
- jar head
- jet head
- joist head
- kinetic head
- landing head
- landing head for tubing
- latch bumper head
- latch-type front head
- liquid head
- liquid-dividing head
- low head
- lower casing head
- lowermost casing head
- main control head
- mast head
- mechanical-feed head
- mechanical-firing head
- mud pump oil stop head
- mule head
- multiple string tubing head
- net pressure head
- nigger head
- normal pressure head
- offset tubing head
- oil-stop head
- overshot head
- packing head
- pipe head
- pipe drive head
- pipeline head
- piston head
- plug dropping head
- polished rod head
- potential head
- pressure head
- production subsea head
- pump head
- pump suction head
- pumping head
- push head
- rail head
- remote post head
- resistance head
- rock head
- rocket drill burner head
- rose head
- rotary head
- rotating head
- rotating cementing head
- rotation head
- sampler head
- setting head
- single-plug container cementing head
- socket head
- soft-formation cutter head
- spear head
- spear-point head
- spindle-type rotary head
- spool casing head
- static head
- stripper head
- stuffing-box casing head
- suction head
- swage cementing head
- swivel head
- tank head
- tee-type casing head
- threaded suspension casing head
- tight head
- total head
- total friction head
- tubing string head
- valve head
- valveless distillation column head
- vapor-dividing head
- variable head
- velocity head
- vertical head
- vibropercussion rotary head
- washout head
- water-cutoff head
- well head* * *• баба• выброс• днище• конец• крышка• напор -
34 slotting
прорезание канавок или пазов; выдалбливание, долбление
* * *
прорезание канавок; прорезание пазов* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > slotting
-
35 battering
['bæt(ə)rɪŋ]1) Общая лексика: вмятина, град ударов, долбление, избиение, огонь на разрушение, сильный стук (в дверь)2) История: бреширование3) Строительство: отклонение от вертикали, отклонение ( стены) от вертикали (внутрь здания), наплавка на кромки (при сварке)4) Железнодорожный термин: износ (от ударов)5) Автомобильный термин: уплотнение, износ (от удара)6) Лесоводство: размолачивание (концов брёвен)7) Металлургия: разбивающий, расплющивание (метод реставрации волочильных досок)8) Нефть: расплющивание9) Силикатное производство: замешивание, разминание10) Сварка: наплавка на кромки11) Оружейное производство: стрельба на разрушение -
36 calking
['kɔːkɪŋ]1) Общая лексика: подковывание на шипах (лошадей; на зиму), уплотнение соединения, чеканка2) Морской термин: выщелачивание, конопачение3) Американизм: набивка подковок (на каблуки)4) Техника: копирование, подчеканивание5) Сельское хозяйство: подковывание на шипы (лошадей на зиму)6) Строительство: зачеканивание, чеканка (швов, трубных соединений и т. п.), зачеканка, долбление долотом, конопатка, осадка, строгание стамеской, уплотнение7) Железнодорожный термин: калька8) Ветеринария: засечка (ранение венчика копыта шипом подковы)9) Лесоводство: копировка на кальку10) Физика: калькирование, калькирующий -
37 chiseling
1) Техника: рубка зубилом, рубка (зубилом)2) Сельское хозяйство: чизелевание (глубокое рыхление почвы без оборота пласта)3) СМИ: отделывание, отделывающий4) Автоматика: долбление долотом, обрубка зубилом, строгание стамеской5) Табуированная лексика: высекание6) Тенгизшевройл: глубокое рыхление грунта -
38 chiselling
['tʃɪz(ə)lɪŋ]1) Общая лексика: вырезание (из дерева), высекание (из мрамора), глубокое рыхление почвы, резьба, чеканка2) Геология: вырубка зубилом3) Медицина: выдалбливание4) Техника: обработка зубилом, долотом, стамеской, чеканом, резцом5) Сельское хозяйство: обработка почвы чизель-культиватором6) Автомобильный термин: вырубка дефектного места зубилом, разработка тонких трещин зубилом7) Лесоводство: долбление -
39 churning
['tʃɜːnɪŋ]1) Общая лексика: операции купли-продажи, не оказывающие существенного влияния на конъюнктуру, пахтанье (масла), сбивание2) Техника: взбалтывание, вспенивание, партия масла одной выработки, перемешивание, пробивка затвердевшего металла в литниковой системе (для улучшения питания отливки), сбивание масла3) Химия: взбалтывающий, долбление, долбящий, замес, ксантогенирование, ксантогенирующий, перемешивающий, сбивающий4) Железнодорожный термин: загнивание5) Экономика: злоупотребление брокера, совершающего сделки за счёт клиента (для увеличения комиссионных)6) Металлургия: пробивка затвердевшего металла в литниковой системе7) Текстиль: процесс ксантогенирования щелочной целлюлозы8) Физика: вихреобразование, завихрение10) Банковское дело: незаконная операция брокера, совершающего сделку за счёт клиента, операции купли продажи, не оказывающие существенного влияния на конъюнктуру рынка11) Деловая лексика: сомнительная практика проведения брокером сделок за счёт средств клиента13) ЕБРР: наценка (необоснованная наценка иди излишняя услуга), "накрутка" (предоставление клиенту дополнительных услуг для получения с него комиссионных), символический платеж по просроченному кредиту (с целью перевода его в разряд производительных), рефинансирование с целью получения дополнительных комиссий14) Макаров: взбивание, завихрённость, завихряющий, сбивание (масла)15) Общая лексика: прибой -
40 free fall
[ˌfriː'fɔːl]1) Авиация: свободное падение (часть затяжного прыжка парашютиста), свободное падение (часть затяжного прыжка парашюта)2) Техника: беспорядочная засыпка (заполнителя в бетономешалку), заполнение навалом3) Физика: свободное падение, невесомость (в криволинейном полете)4) Нефть: долбление (при ударно-канатном бурении)5) Космонавтика: невесомость, невесомость (в криволинейном полёте)6) Атомная энергия: совершать свободное падение7) Макаров: укладка бетона методом падения (без подающих лотков), высота падения (напр. бетонной смеси)
См. также в других словарях:
Долбление — резание древесины с целью получения различных выемок, гнезд и проушин, нужных для выполнения столярных соединений. Долбление осуществляется долотами и стамесками с использованием молотков. См. также: Резание древесины Стамески Финансовый словарь… … Финансовый словарь
ДОЛБЛЕНИЕ — ДОЛБЛЕНИЕ, долбления, мн. нет, ср. Действие по гл. долбить в 1 и 3 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
долбление — ДОЛБИТЬ, блю, бишь; блённый ( ён, ена); несов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
долбление — сущ., кол во синонимов: 12 • выдалбливание (11) • долбеж (6) • долбежка (15) • … Словарь синонимов
долбление — Строгание инструментом, установочная база которого параллельна направлению главного движения резания. [ГОСТ 25761 83] Тематики обработка резанием EN slotting DE Stoßen FR mortaisage … Справочник технического переводчика
Долбление — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Долбление — Slotting Долбление. Вырезание узкой апертуры или паза с обработкой на вертикальном поперечно строгальном станке с резцом, буравом или шлифовальным кругом. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал ,… … Словарь металлургических терминов
Долбление — в технике, способ обработки металлов и древесных материалов резанием на долбёжных станках (См. Долбёжный станок). Д. получают канавки, шпоночные пазы, фасонные отверстия, фаски, прорези и т.п. В процессе Д. долбёжный резец (или долбяк)… … Большая советская энциклопедия
Долбление — ср. 1. процесс действия по гл. долбить I 1., 2., 3. 2. Результат такого действия; долбёжка I 2.. отт. Обработка металлических поверхностей, выдалбливание отверстий, пазов и т.п. с помощью специального станка, ультразвукового аппарата и других… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
долбление — долбление, долбления, долбления, долблений, долблению, долблениям, долбление, долбления, долблением, долблениями, долблении, долблениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ДОЛБЛЕНИЕ — обработка материалов (металла, древесины н др.) резанием при возвратно поступат. движении резца (долбяка, долота) в вертик. плоскости. Этим способом обрабатывают прямоугольные и фасонные канавки, шпоночные пазы и т. п. Сквозное Д. заменяется… … Большой энциклопедический политехнический словарь