-
1 выхолостить доктрину и превратить её в пустую формулу
General subject: petrify a doctrine into an outward formulaУниверсальный русско-английский словарь > выхолостить доктрину и превратить её в пустую формулу
-
2 изменять доктрину
Mass media: bend doctrine -
3 навязывать доктрину
Makarov: enforce doctrineУниверсальный русско-английский словарь > навязывать доктрину
-
4 опровергать доктрину
General subject: disprove the doctrineУниверсальный русско-английский словарь > опровергать доктрину
-
5 отвергать (какую-л.) доктрину
Diplomatic term: reject a doctrineУниверсальный русско-английский словарь > отвергать (какую-л.) доктрину
-
6 отвергать доктрину
1) General subject: repudiate a doctrine2) Diplomatic term: (какую-л.) reject a doctrineУниверсальный русско-английский словарь > отвергать доктрину
-
7 применять доктрину
General subject: apply a doctrineУниверсальный русско-английский словарь > применять доктрину
-
8 принять доктрину
Makarov: embrace a doctrine, embrace doctrine -
9 провозглашать доктрину
Makarov: enunciate doctrineУниверсальный русско-английский словарь > провозглашать доктрину
-
10 проповедовать доктрину
Diplomatic term: preach a doctrineУниверсальный русско-английский словарь > проповедовать доктрину
-
11 разоблачать доктрину
Diplomatic term: unmask a doctrineУниверсальный русско-английский словарь > разоблачать доктрину
-
12 распространить доктрину Монро на весь (американский) континент
Makarov: continentalize the Monroe DoctrineУниверсальный русско-английский словарь > распространить доктрину Монро на весь (американский) континент
-
13 резко критиковать доктрину
Mass media: assail doctrineУниверсальный русско-английский словарь > резко критиковать доктрину
-
14 содержащий доктрину
General subject: doctrinalУниверсальный русско-английский словарь > содержащий доктрину
-
15 эту доктрину поддерживают величайшие авторитеты
Универсальный русско-английский словарь > эту доктрину поддерживают величайшие авторитеты
-
16 распространить доктрину Монро на весь континент
Makarov: (американский) continentalize the Monroe DoctrineУниверсальный русско-английский словарь > распространить доктрину Монро на весь континент
-
17 утверждать доктрину
Русско-итальянский юридический словарь > утверждать доктрину
-
18 утверждать военную доктрину
Русско-английский юридический словарь > утверждать военную доктрину
-
19 проповедовать
(доктрину и т.п.) advocate, ( smth) preach -
20 doctrine
nдоктрина; учение; теорияto follow a doctrine — следовать доктрине / теории
- antichristian doctrinesto reject / to repudiate a doctrine — отвергать доктрину
- defensive military doctrine - guiding doctrine
- hard-line doctrine
- philosophical doctrine
- predominant doctrine
- preferred position doctrine
- prevailing doctrine
- the doctrine of no first use
См. также в других словарях:
Инкарнация — Реинкарнация в искусстве Переселение душ, реинкарнация (лат. re, «снова» + in, «в» + caro/carnis, «плоть», «перевоплощение»), метемпсихоз (греч. μετεμψύχωσις, «переселение душ») религиозно философская доктрина, согласно которой бессмертная… … Википедия
Метампсихоз — Реинкарнация в искусстве Переселение душ, реинкарнация (лат. re, «снова» + in, «в» + caro/carnis, «плоть», «перевоплощение»), метемпсихоз (греч. μετεμψύχωσις, «переселение душ») религиозно философская доктрина, согласно которой бессмертная… … Википедия
Метемпсихоз — Реинкарнация в искусстве Переселение душ, реинкарнация (лат. re, «снова» + in, «в» + caro/carnis, «плоть», «перевоплощение»), метемпсихоз (греч. μετεμψύχωσις, «переселение душ») религиозно философская доктрина, согласно которой бессмертная… … Википедия
Метемпсихоза — Реинкарнация в искусстве Переселение душ, реинкарнация (лат. re, «снова» + in, «в» + caro/carnis, «плоть», «перевоплощение»), метемпсихоз (греч. μετεμψύχωσις, «переселение душ») религиозно философская доктрина, согласно которой бессмертная… … Википедия
Перерождение — Реинкарнация в искусстве Переселение душ, реинкарнация (лат. re, «снова» + in, «в» + caro/carnis, «плоть», «перевоплощение»), метемпсихоз (греч. μετεμψύχωσις, «переселение душ») религиозно философская доктрина, согласно которой бессмертная… … Википедия
Перерождения — Реинкарнация в искусстве Переселение душ, реинкарнация (лат. re, «снова» + in, «в» + caro/carnis, «плоть», «перевоплощение»), метемпсихоз (греч. μετεμψύχωσις, «переселение душ») религиозно философская доктрина, согласно которой бессмертная… … Википедия
Переселение душ — Реинкарнация в искусстве Переселение душ, реинкарнация (лат. re, «снова» + in, «в» + caro/carnis, «плоть», «перевоплощение»), метемпсихоз (греч. μετεμψύχωσις, «переселение душ») религиозно философская доктрина, согласно которой бессмертная… … Википедия
Реинкарнации — Реинкарнация в искусстве Переселение душ, реинкарнация (лат. re, «снова» + in, «в» + caro/carnis, «плоть», «перевоплощение»), метемпсихоз (греч. μετεμψύχωσις, «переселение душ») религиозно философская доктрина, согласно которой бессмертная… … Википедия
Соединённые Штаты Америки — (США) (United States of America, USA). I. Общие сведения США государство в Северной Америке. Площадь 9,4 млн. км2. Население 216 млн. чел. (1976, оценка). Столица г. Вашингтон. В административном отношении территория США … Большая советская энциклопедия
Троцкий, Лев Давидович — Возможно, эта статья или раздел требует сокращения. Сократите объём текста в соответствии с рекомендациями правил о взвешенности изложения и размере статей. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения … Википедия
История христианской демократии — Христианская демократия Идеи Персонализм · Популяризм Солидаризм · Субсидиарность … Википедия