-
21 доза излучения, поглощенная в ткани
rus доза (ж) излучения, поглощенная в тканиdeu Gewebsdosis (f), Zellengewebsdosis (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > доза излучения, поглощенная в ткани
-
22 доза излучения, поглощенная в ткани
rus доза (ж) излучения, поглощенная в тканиeng tissue doseБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > доза излучения, поглощенная в ткани
-
23 доза излучения, поглощенная в ткани
rus доза (ж) излучения, поглощенная в тканиfra dose (f) aux tissusБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > доза излучения, поглощенная в ткани
-
24 доза излучения, поглощенная в ткани
rus доза (ж) излучения, поглощенная в тканиspa dosis (f) tisularБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > доза излучения, поглощенная в ткани
-
25 доза (излучения) в воздухе
Metallurgy: free-air doseУниверсальный русско-английский словарь > доза (излучения) в воздухе
-
26 доза излучения от радиоактивных веществ, осаждающихся в воде
Military: deposit doseУниверсальный русско-английский словарь > доза излучения от радиоактивных веществ, осаждающихся в воде
-
27 доза излучения поглощенная
Military: adsorbed irradiation doseУниверсальный русско-английский словарь > доза излучения поглощенная
-
28 доза излучения радиоизотопа за время уменьшения его активности
Engineering: millicurie-destroyed doseУниверсальный русско-английский словарь > доза излучения радиоизотопа за время уменьшения его активности
-
29 поглощенная доза излучения
поглощенная доза излучения
доза излучения
По ГОСТ 15484-81
[ ГОСТ 25645.201-83]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поглощенная доза излучения
-
30 индивидуальная доза излучения
индивидуальная доза излучения
Эквивалентная доза излучения отдельного индивидуума.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индивидуальная доза излучения
-
31 эффективная доза излучения
эффективная доза излучения
Среднетканевая эквивалентная доза острого радиационного воздействия, вызывающая тот же радиобиологический эффект, как и рассматриваемое радиационное воздействие с произвольным временным распределением поглощенных доз.
[ ГОСТ 25645.201-83]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективная доза излучения
-
32 коллективная доза излучения
коллективная доза излучения
Сумма индивидуальных доз излучения различных категорий облучаемых лиц за определенный промежуток времени. Измеряется в человеко-зивертах (чел-Зв).
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коллективная доза излучения
-
33 эквивалентная доза излучения
эквивалентная доза излучения
Величина, введенная для оценки радиационной опасности хронического облучения человека ионизирующими излучениями и определяемая суммой произведений поглощенных доз отдельных видов излучений на их коэффициенты качества. Единица измерения эквивалентной дозы – зиверт (Зв.)
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эквивалентная доза излучения
-
34 поглощенная доза излучения
radiation absorbed dose, rad[греч. dosis — порция]энергия излучения, поглощенная единицей массы облученной среды; измеряется в грэях или в радах. Рад — внесистемная единица поглощенной дозы ионизирующего излучения; 1 рад равен 100 эргам на грамм (или 0,01 джоулей на килограмм) облученной ткани; 100 рад = 1 грэй.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > поглощенная доза излучения
-
35 гонадная эквивалентная доза излучения
Metrology: gonad dose equivalentУниверсальный русско-английский словарь > гонадная эквивалентная доза излучения
-
36 интегральная доза излучения
Metrology: integral doseУниверсальный русско-английский словарь > интегральная доза излучения
-
37 максимальная поглощённая доза излучения
Metrology: peak absorbed doseУниверсальный русско-английский словарь > максимальная поглощённая доза излучения
-
38 обобщённая доза излучения
Astronautics: general dose of radiationУниверсальный русско-английский словарь > обобщённая доза излучения
-
39 поглощённая доза излучения
1) Metallurgy: absorbed radiation dose2) Metrology: absorbed doseУниверсальный русско-английский словарь > поглощённая доза излучения
-
40 поглощенная доза излучения
1) Metallurgy: absorbed radiation dose2) Metrology: absorbed doseУниверсальный русско-английский словарь > поглощенная доза излучения
См. также в других словарях:
ДОЗА ИЗЛУЧЕНИЯ — ДОЗА ИЗЛУЧЕНИЯ, энергия ионизирующего излучения, поглощенная облучаемым веществом, рассчитанная на единицу его массы (поглощенная доза). Измеряется в греях (Гр); 1 Гр равен энергии в 1 Дж, поглощенной 1 кг массы. На практике распространена… … Современная энциклопедия
ДОЗА ИЗЛУЧЕНИЯ — энергия ионизирующего излучения (потоков частиц и квантов), поглощенная облучаемым веществом и рассчитанная на единицу его массы. Является мерой радиационного воздействия. Величина дозы излучения D зависит от вида излучения (нейтроны, ? кванты и… … Большой Энциклопедический словарь
Доза излучения — ДОЗА ИЗЛУЧЕНИЯ, энергия ионизирующего излучения, поглощенная облучаемым веществом, рассчитанная на единицу его массы (поглощенная доза). Измеряется в греях (Гр); 1 Гр равен энергии в 1 Дж, поглощенной 1 кг массы. На практике распространена… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
доза излучения — доза излучения; доза Энергия излучения, предназначенная для передачи или переданная веществу и рассчитанная на единицу массы этого вещества … Политехнический терминологический толковый словарь
ДОЗА ИЗЛУЧЕНИЯ — количество энергии ионизирующего излучения, поглощаемой 1 г вещества. Служит характеристикой радиационной опасности. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
доза излучения — В радиационной безопасности мера воздействия ионизирующего излучения на биологический объект, в частности человека. Различают экспозиционную, поглощенную и эквивалентную дозы. [http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25] Тематики атомная… … Справочник технического переводчика
Доза излучения — Доза излучения в физике и радиобиологии величина, используемая для оценки воздействия ионизирующего излучения на любые вещества, ткани и живые организмы. Содержание 1 Экспозиционная доза 2 Поглощенная доза … Википедия
доза излучения — энергия ионизирующего излучения, поглощённая облучаемым веществом и рассчитанная на единицу его массы (поглощённая доза излучения). Величина дозы излучения D зависит от вида излучения (нейтроны, γ кванты и т. д.), его интенсивности, энергии… … Энциклопедический словарь
доза излучения — jonizuojančiosios spinduliuotės dozė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiation dose vok. Strahlendosis, f; Strahlungsdosis, f rus. доза излучения, f; доза радиации, f pranc. dose de radiation, f; dose de rayonnement, f … Fizikos terminų žodynas
Доза излучения - в радиационной безопасности — мера воздействия ионизирующего излучения на биологический объект, в частности, человека. Различают экспозиционную, поглощенную и эквивалентную дозы. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
Доза излучения - в радиационной безопасности (Radiation dose) — мера воздействия ионизирующего излучения на биологический объект, в частности, человека. Различают экспозиционную, поглощенную и эквивалентную дозы. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики