-
1 доделать
доделать, доделывать fertigmachen отд. vt; zu Ende führen vt ( bringen* vt] (довести до конца); nacharbeiten vt (устранить недоделки) -
2 доделать
доделатьсов, доделывать несов (ἀπο)τελειώνω, φέρ(ν)ω σέ πέρας. -
3 доделать
буд кардан, тамом кардан, ба охир расонидан -
4 доделать
доделать см. также доделывать -
5 доделать
сов. - доделать, несов. - доделывать1) ultimare vt, terminare vt, finire di fareне доделать — (cominciare e) lasciar li -
6 доделать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > доделать
-
7 доделать
-
8 доделать
I, сов., что нэщIысын, нэгъэсын, щIын ухын; доделать работу лэжьыгъэр нэгъэсын -
9 доделать
сов. чтоэшләп (яһап) бөтөрөү, эшләп (яһап) бөтөрөп ҡуйыу, эшләп еткереү -
10 доделать
fertigmachen отд. vt; zu Ende führen vt ( bringen (непр.) vt) ( довести до конца); nacharbeiten vt ( устранить недоделки) -
11 доделать
achever vt, terminer vt, mettre vt au point; venir vt (ê.) à bout de -
12 доделать
-
13 доделать
1) General subject: clear up, turn off, put the finishing touches -
14 доделать
v1) gener. (die) letzte Hand an etw. (A) anlegen (что-л.), (etw.) fertig bekommen (что-л.), abarbeiten, erledigen, mit etw. (D) zu Ende kommen (что-л.), aufarbeiten (работу)2) colloq. fertigmachen -
15 доделать
совacabar vt, concluir vt; arrematar vt -
16 доделать
сов., см. доделывать -
17 доделать
vt pf ipfдоделывать færdiggøre, afslutte. -
18 доделать
сов. см. доделывать -
19 доделать
[pa]beigt, nobeigt -
20 доделать
afmaken, afwerken
См. также в других словарях:
доделать — довершить, докончить, завершить, доработать, добить, кончить, окончить, довыполнить, закончить, доучить, дошить, додолбать Словарь русских синонимов. доделать см. кончить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ДОДЕЛАТЬ — ДОДЕЛАТЬ, доделаю, доделаешь, совер. (к доделывать), что (разг.). Сделать до конца; докончить работу над чем нибудь. Доделаем всё и будем свободны. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
доделать — ДОДЕЛАТЬ, аю, аешь; анный; совер., что. 1. Сделать до конца (см. делать в 1 и 2 знач.), закончить работу над чем н. Д. работу, уроки. 2. Произвести дополнительную обработку чего н. Д. макет. | несовер. доделывать, аю, аешь. | сущ. доделка, и, жен … Толковый словарь Ожегова
Доделать — сов. перех. см. доделывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
доделать — доделать, доделаю, доделаем, доделаешь, доделаете, доделает, доделают, доделая, доделал, доделала, доделало, доделали, доделай, доделайте, доделавший, доделавшая, доделавшее, доделавшие, доделавшего, доделавшей, доделавшего, доделавших,… … Формы слов
доделать — дод елать, аю, ает … Русский орфографический словарь
доделать — (I), доде/лаю, лаешь, лают … Орфографический словарь русского языка
доделать — Syn: см. закончить … Тезаурус русской деловой лексики
доделать — аю, аRшь; св. что. Довести до конца, окончить работу, дело. Надо д. спортивную площадку. Я не успеваю, доделай оставшуюся работу за меня. // Довести до определённого состояния, качества, совершенства, внося исправления, добавления, поправки.… … Энциклопедический словарь
доделать — аю, аешь; св. см. тж. доделывать, доделываться, доделывание, доделка а) что Довести до конца, окончить работу, дело. Надо доде/лать спортивную площадку … Словарь многих выражений
доделать — до/дел/а/ть … Морфемно-орфографический словарь