-
81 догма Смита
-
82 догма догм·а
dogma, dogmatic assertion -
83 Не догма, а руководство к действию
(‣ В. И. Ленин. Детская болезнь "левизны" в коммунизме - 1920 г.) Kein Dogma, sondern eine Anleitung zum Handeln (‣ W. I. Lenin. Der "linke Radikalismus", die Kinderkrankheit im Kommunismus).Цитата: Наша теория не догма, а руководство к действию - говорили Маркс и Энгельс… (Ленин В. И. Полн. собр. соч., т. 41, с. 55).Zitat: Unsere Theorie ist kein Dogma, sondern eine Anleitung zum Handeln, pflegten Marx und Engels zu sagen … (W. I. Lenin. Werke, Bd. 31, S. 57).В основе ставшего крылатым выражения Ленина лежит видоизменённая им цитата из письма Ф. Энгельса к Ф. А. Зорге.Цитата: Они (немецкие социал-демократы, эмигрировавшие в США - Ю. А.) в большинстве случаев сами не понимают этой теории (марксизма - Ю. А.) и рассматривают её доктринёрски и догматически, как нечто такое, что надо выучить наизусть, и тогда уж этого достаточно на все случаи жизни. Для них это догма, а не руководство к действию (Энгельс Ф. Письмо к Ф. А. Зорге от 29 ноября 1886 г. - Маркс К., Энгельс Ф. Соч., т. 36, с. 488).Dem Ausdruck Lenins, der zu einem geflügelten Wort geworden ist, liegt ein von ihm abgewandeltes Zitat aus einem Brief F. Engels an F. A. Sorge zugrunde.Zitat: Sie (in die USA emigrierte deutsche Sozialdemokraten - Ju. A.) verstehen die Theorie (den Marxismus - Ju. A.) großenteils selbst nicht und behandeln sie doktrinär und dogmatisch als etwas, das auswendig gelernt werden muss, dann aber auch allen Bedürfnissen ohne weiteres genügt. Es ist ihnen ein Credo, keine Anleitung zum Handeln (F. Engels. Brief an F. A. Sorge von 29. November 1886. - K. Marx, F. Engels. Werke, Bd. 36, S. 578).Русско-немецкий словарь крылатых слов > Не догма, а руководство к действию
-
84 центральная догма
центральная догма
О механизме передачи наследственной информации
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > центральная догма
-
85 непререкаемая догма церкви
General subject: authoritative church doctrineУниверсальный русско-английский словарь > непререкаемая догма церкви
-
86 правовая догма
Law: legal thought -
87 устаревшая догма
Military: outmoded dogma -
88 центральная догма
-
89 Не догма, а руководство к действию
ngener. Kein Dogma, sondern eine Anleitung zum HandelnУниверсальный русско-немецкий словарь > Не догма, а руководство к действию
-
90 юридическая догма
adjlaw. juristisches Dogma -
91 центральная догма
-
92 устаревшая догма
-
93 непоколебимая догма
-
94 юридическая догма
-
95 центральная догма
( о механизме передачи наследственной информации) central dogma биол.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > центральная догма
-
96 Не догма, а руководство к действию
Non è dogma, è la guida per l'azione.■ [lang name="Russian"]Употребляется, когда подчеркивается творческое, а не догматическое освоение какого-л. положения.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Не догма, а руководство к действию
-
97 δόγμα
[догма] ουσ. о. теория, догма.Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > δόγμα
-
98 догадливый
(догаДлив, -а, -о) тезфаҳм, зирак, бофаросат догадываться несов. см. догадаться догладить сов. что уттӣ (дарзмол) карда шудан; догадливый костюм костюмро уттӣ карда шудан доглаживать несов. см. догладить доглядёть сов. разг.1. что дида баромадан, то охир дидан, то охир тамошо кардан; догадливый пьесу пиесаро то охир тамошо кардан2. за кем-чем и без доп. чаще с отриц. нигоҳбонӣ (парасторӣ) кардан; не догадливый за ребёнком ба бача нагз нигоҳбонӣ накардан доглядывать несов. см. доглядёть догма ж1. догма (ҳолате, ки айни ҳақиқат дониста мешавад ва дар ҳамагуна шароит тағир намеёбад)2. чаще мн. догмы догмаҳо (иуктаҳои асосии ягон таълимот)', догадливыйы рймского права догмаҳои ҳуқуқшиносии Рим Дбгмат м1. рел. догмат, аҳкоми дин2. см. догма 1 -
99 марксизм
м марксизм; марксизм не догма, а руководство к действию марксизм догма не, балки дастури амал аст -
100 догмы
догмаҳо
См. также в других словарях:
ДОГМА — (греч. dogma, dogmatos). См. ДОГМАТ. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДОГМА [гр. dogma] положение, принимаемое на веру, как непреложная истина, признаваемая бесспорной без доказательств. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Догма — Догма ♦ Dogme Истина, в непогрешимость которой мы верим и пытаемся навязать эту веру окружающим. Догма отличается от очевидности (в которую не надо верить) и критичности (предполагающей сомнение). Тем самым догма дважды уязвима, вернее,… … Философский словарь Спонвиля
ДОГМА — ДОГМА, догмы, жен. (греч. dogma) (книжн.). 1. Система основных положений какого нибудь учения или научного направления. Догма материализма. Догма римского права. 2. Положение, утверждение, не допускающее возражений. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
Догма — У этого термина существуют и другие значения, см. Догма (значения). Догма (догмат; от др. греч. δογματίζω «постановлять, утверждать») правила, рамки, законы, положение веры, принятое за откровенную истину. Догматические соборные… … Википедия
ДОГМА — (от греч. мнение, решение, учение, постановление), доктрина или отд. её положения, принимаемые за истинные без доказательства, опытного обоснования и практич. проверки, а лишь на основе рели г. веры или слепого подчинения авторитету. Д.… … Философская энциклопедия
догма — теизм Словарь русских синонимов. догма сущ., кол во синонимов: 2 • догмат (4) • теизм … Словарь синонимов
ДОГМА — (от греческого dogma мнение, учение, постановление), положение, принимаемое на веру за непреложную истину, неизменную при всех обстоятельствах … Современная энциклопедия
ДОГМА — (от греч. dogma мнение учение, постановление), положение, принимаемое на веру за непреложную истину, неизменную при всех обстоятельствах … Большой Энциклопедический словарь
ДОГМА — ДОГМА, ы, жен. Положение, принимаемое на веру за непреложную истину, неизменную при всех обстоятельствах. Схоластические догмы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ДОГМА — жен. или догмат муж., греч. одно из основных положений учения о вере, исповедании. Догматический, к догматам относящийся. Догматическое изложение науки, отрешенное, законченное, в нынешнем виде ее, ·противоп. историческое. Догматика жен. наука о… … Толковый словарь Даля
ДОГМА — (Dogma), США, View Askew, 1999, 124 мин. Комедия. Последняя битва в вечной войне между Добром и Злом состоится в Нью Джерси в самом конце 20 века. Два ангела отступника собираются уничтожить всю космологическую систему. Локи и Бартлби ищут выход… … Энциклопедия кино