-
101 L/A
* * *письменное полномочие, доверенность. letter of authority . ВНЕШНЯЯ ЭКОНОМИКА - словарь сокращений . -
102 power of attorney and substitution
Англо-русский экономический словарь > power of attorney and substitution
-
103 warranty of authority
-
104 carta poder
доверенность; удостоверение полномочий* * *полномочия, доверенность -
105 procuration authentique
доверенность, удостоверенная публичным должностным лицом; нотариально удостоверенная доверенностьDictionnaire de droit français-russe > procuration authentique
-
106 эсканпас
доверенность; -
107 letter of authority, power of attorney, procuration
. заверенный документ, фиксирующий полномочия его владельца (доверенность) по представлению прав доверителя перед третьими лицами. Существуют три вида доверенностей: общая (или генеральная) - на представление интересов доверителя во всех сферах; специальная - на совершение каких-то однородных действий (например, для выступления в суде арбитраже); разовая - на выполнение какого-то конкретного действия См. также варрант. . Словарь экономических терминов 1 .Англо-русский экономический словарь > letter of authority, power of attorney, procuration
-
108 TRUST DEED
(доверенность) Документ, которым оформляется траст ( trust) и определяются его условия. В нем обычно указываются имена попечителей и бенефициариев, характер доверительной собственности, а также полномочия и обязанности попечителей (доверительных собственников). Доверительное управление землей должно обязательно оформляться в письменной форме; доверительное управление другой собственностью допускается и без письменного договора, хотя часто для того, чтобы избежать неопределенностей, доверенность все-таки составляется. -
109 довереност
доверенность* * *дове́реностдоверенность -
110 allekirjoitusvaltuutus
доверенность на подписание, доверенность на право подписи (подписания) -
111 power of attorney
доверенностьдокумент, дающий право третьей стороне совершать действия от имени лица, его подписавшего. В зависимости от назначения этого документа, доверенность может быть генеральной или ограниченной -
112 proxy
доверенность имя прилагательное: имя существительное: -
113 procuratory
доверенность имя существительное: -
114 p.a.
-
115 vicarious power
доверенность имя существительное: -
116 letter of attorney
доверенность имя существительное: -
117 power of attorney
доверенность имя существительное:доверенность (power of attorney, proxy, letter of attorney, Commission, procuration, vicarious power) -
118 letter of authority
-
119 proxy
Доверенность, данная владельцем акций лицу или лицам для исполнения прав владельца акций при голосовании на собраниях акционеров. -
120 power of attorney
доверенность
Письменно оформленное уполномочие, односторонняя сделка, при помощи которой определяются содержание и пределы полномочия представителя (доверенного), выражается воля доверителя на деятельность от его имени.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > power of attorney
См. также в других словарях:
Доверенность — документ, выдаваемый одним лицом другому для представительства перед третьим лицом. В соответствии с законодательством России доверенность может быть как в простой письменной форме, так и нотариально удостоверенной. Доверенность на совершение… … Википедия
ДОВЕРЕННОСТЬ — (power of attorney, PA) Официальный документ, предоставляющий одному лицу право выступать от имени другого. Право на оформление документа (deed) должно указываться в самом документе. Управомоченное лицо не может передавать эти полномочия, если… … Финансовый словарь
ДОВЕРЕННОСТЬ — документ, которым доверяющее лицо (доверитель) удостоверяет, что оно уполномочило своего представителя (доверенное лицо) совершать определенные, указанные в документе действия от имени доверителя, то есть от своего имени. Доверенность… … Экономический словарь
Доверенность — (формы № М 2 и № М 2а): применяются для оформления права лица выступать в качестве доверенного лица организации при получении материальных ценностей, отпускаемых поставщиком по наряду, счету, договору, заказу, соглашению; доверенность в одном… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Доверенность — (trust deed) Документ, которым оформляется траст (trust) и определяются его условия. В нем обычно указываются имена попечителей и бенефициаров, характер доверительной собственности, а также полномочия и обязанности попечителей (доверительных… … Словарь бизнес-терминов
доверенность — гарантия, расписка, варрант, ручательство; уполномочивание, разрешение, полномочие; доверие, документ, полномочия, вера, приближенность Словарь русских синонимов. доверенность см. доверие Словарь синонимов русского языка. Практический справочник … Словарь синонимов
Доверенность — позволяет клиенту банка передать свои права представителю, который на основании этого документа будет совершать все необходимые действия в кредитной организации. Чаще всего доверенности оформляют для открытия, закрытия депозитов, пополнения и… … Банковская энциклопедия
ДОВЕРЕННОСТЬ — ДОВЕРЕННОСТЬ, письменное уполномочие, выдаваемое одним лицом (доверителем) другому (поверенному, представителю) для совершения юридических действий (например, сделок). Доверенность может быть совершена в простой письменной либо нотариальной форме … Современная энциклопедия
ДОВЕРЕННОСТЬ — ДОВЕРЕННОСТЬ, доверенности, жен. 1. Документ, дающий определенные полномочия для действий от имени лица, его выдавшего. Получить деньги по доверенности. Выдать доверенность на покупку имущества. 2. только ед. Доверие (устар.). Он пользовался его… … Толковый словарь Ушакова
ДОВЕРЕННОСТЬ — в гражданском праве письменное уполномочие, выдаваемое одним лицом другому для представительства перед третьими лицами … Юридический словарь
ДОВЕРЕННОСТЬ — письменные полномочия, выдаваемые одним лицом (доверителем) другому (доверенному, представителю) для совершения юридических действий (напр., сделок). По российскому праву для некоторых видов доверенности (напр., на куплю продажу жилого дома в… … Большой Энциклопедический словарь