-
61 γελως
1) смех(ἄσβεστος Hom.; πολύς Xen.; ἰσχυρός Plat.; μῶρος Plut.)
γέλωτα (γέλων) παρέχειν Hom., Xen., τιθέναι Eur., κινεῖν Xen., ποιεῖν Xen., Plat. и παρασκευάζειν Plat. — возбуждать или вызывать смех;σὺν γέλωτι Xen., ἅμα γέλωτι Plat. и μετὰ γέλωτος Plut. — со смехом, смеясь;ἐπὴ γέλωτι Her., Arph. — для смеха, шутки ради;ἐν γέλωτι Plut. — в шутку;γέλωτ΄ ὀφλήσειν Arph. — навлечь на себя насмешки2) предмет насмешек, посмешищеγέλωτά τινα (τι) τίθεσθαι Her. или ἀποδεῖξαι Plat., εἰς (ἐς) γέλωτά τι τρέπειν Arph. или ἐμβαλεῖν Dem. и ἐν γέλωτι ποιεῖσθαί τι Luc. — сделать кого(что)-л. посмешищем, поднять кого(что)-л. на смех;
πλείων ἐστὴ γ. τοῦ μηδενός Dem. — смехотворнее этого нет ничего;γ. ἐγὼ γένωμαι τῷδε Soph. — он стал бы смеяться надо мной -
62 παραποιεω
-
63 stof tot lachen
сущ.общ. повод для смеха -
64 matière à rire
сущ.общ. повод для смеха -
65 fikt
-
66 комический
комічний, (для смеха) посміховий, сміховинний. [Старшина допитує Риндичку, і ся комічна сцена викликає багато веселих іронічних уваг (Грінч.). Казки посміхові (Куліш)]. -ский актёр - комічний акте[о]р, комік. -ский автор - комедійний автор, автор комедій. -ское произведение - комічне писання, сміховин(к)а. -ский стихотворец - поет-комік, поет-гуморист. -ская старуха - комічна стара (бабунька), акторка на характерні ролі. -ская опера - комічна опера. -ское положение (в драме) - комічне становище.* * *комі́чний; (смешной, забавный) куме́дний\комический актёр — комі́чний акто́р
коми́ческая исто́рия — комі́чна (куме́дна) істо́рія
-
67 laugh-in
[ʹlɑ:fın] n1) организованное осмеивание оратораstudents at Cambridge organized a laugh-in against the orator - студенты Кембриджского университета осмеяли /подняли на смех/ оратора
2) повод для смеха, веселья -
68 საოხუნჯო
то, что предназначено для смеха и шуток -
69 Do something for kicks
Сделать что-либо из озорства [для смеха]Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Do something for kicks
-
70 by reason of
по причине; вследствиеvalid reason — веское основание; уважительная причина
Синонимический ряд:because (other) as; as long as; because; by virtue of; due to; for; in view of; on account of; since -
71 laugh-in
1. n организованное осмеивание оратораstudents at Cambridge organized a laugh-in against the orator — студенты Кембриджского университета осмеяли оратора
2. n повод для смеха, веселья -
72 reason
1. n причина; основаниеby reason of …, for the reason that … — по причине того, что …, из-за того, что …
for no other reason than that I forgot — по той простой причине, что я забыл
with reason — с основанием, по основательным причинам
2. n основание, мотив, соображение; оправданиеto prove with reasons — доказать аргументами, представить резонные соображения
I have good reason to fear that … — у меня все основания опасаться, что …
give me your reasons for refusing — мотивируйте свой отказ, изложите мотивы вашего отказа
alleging as his reason that … — мотивируя тем, что …
valid reason — веское основание; уважительная причина
3. n объяснение, обоснование; мотивированное заявление4. n лог. малая посылка5. v размышлять, рассуждать; делать выводы, умозаключатьto reason from premises — делать вывод из посылок; сделать логический вывод
to reason that … — прийти к выводу, что …
6. v мыслитьthe ability to reason makes man different from animals — способность мыслить отличает человека от животного
7. v обсуждать; дебатировать, дискутировать; рассуждатьto reason what is to be done — обсуждать, что сделать
8. v уговаривать, урезонивать9. v уговорить, убедитьhis mind is pervious to reason — он поддаётся убеждению, его можно убедить
10. v разубеждать11. v преим... обосновывать, аргументировать; доказыватьto reason that … — аргументировать тем, что …; приводить в качестве довода то, что …
12. v уст. библ. спорить или беседоватьСинонимический ряд:1. argument (noun) argument; ground; proof; wherefore; why; whyfor2. basis (noun) basis; foundation; justification; warrant3. cause (noun) antecedent; cause; determinant; occasion4. explanation (noun) account; excuse; explanation; ratiocination; rationale; rationalisation; rationalization5. motive (noun) consideration; motive; spring6. objective (noun) aim; design; impetus; incentive; intention; object; objective7. point (noun) case; point8. rationalism (noun) common sense; discernment; intellect; intelligence; judgement; rationalism; understanding9. reasons (noun) grounds; motivation; purpose; reasons10. sense (noun) judgment; logic; rationale; rationality; sense11. wit (noun) acumen; lucidity; mind; saneness; sanity; senses; soundness; soundnesss; wit; wits12. argue (verb) argue; contend; convince; discuss; dispute; influence; persuade13. think (verb) analyse; analyze; cerebrate; cogitate; conclude; contemplate; debate; deduce; deliberate; examine; induce; infer; rationalise; rationalize; reflect; speculate; thinkАнтонимический ряд:fallacy; falsification; folly; guess; impropriety; intuition; irrationality; misconception; misinterpretation; pretence; pretext; wrong -
73 reason for
valid reason — веское основание; уважительная причина
-
74 sole reason
valid reason — веское основание; уважительная причина
-
75 основная причина
1. main reasonне без причины, довольно обоснованно — not without reason
с основанием, по основательным причинам — with reason
2. main reasonsвеское основание; уважительная причина — valid reason
Русско-английский большой базовый словарь > основная причина
-
76 по этой причине
1. for which reasonне без причины, довольно обоснованно — not without reason
с основанием, по основательным причинам — with reason
2. for that reasonвеское основание; уважительная причина — valid reason
3. for this reason -
77 различные причины
не без причины, довольно обоснованно — not without reason
с основанием, по основательным причинам — with reason
Русско-английский большой базовый словарь > различные причины
-
78 причина
1. parent; reason[lang name="Russian"]не без причины, довольно обоснованно — not without reason
[lang name="Russian"]с основанием, по основательным причинам — with reason
2. cause[lang name="Russian"]побудительная причина, побудительный мотив — impulsive cause
[lang name="Russian"]достаточная причина; достаточное основание — good cause
-
79 без видимой причины
не без причины, довольно обоснованно — not without reason
с основанием, по основательным причинам — with reason
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > без видимой причины
-
80 без всякой причины
не без причины, довольно обоснованно — not without reason
на каком основании?, по какой причине? — on what ground?
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > без всякой причины
См. также в других словарях:
Для Смеха и Для Смеху — нареч. разг. 1. Шутки ради Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
для смеха — нареч. обстоят. цели; = для смеху Шутки ради. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
для смеха — для см еха и для см еху … Русский орфографический словарь
для смеху и для смеха — для сме/ху и для сме/ха … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Смеху ради (для смеха) — СМЕХ, а ( у), м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Для Смеху — разг. нареч. обстоят. цели; = для смеха Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ради Смеха — нареч. обстоят. цели разг. Для смеха, для забавы, для развлечения; несерьезно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вокруг смеха — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
День смеха — День смеха … Википедия
Комната смеха — (в английском языке «дом зеркал» или «зал зеркал») традиционный аттракцион в парках развлечений. Основной концепцией комнаты смеха является головоломка типа лабиринта, но в дополнение к сбивающим с толку элементом лабиринта пространственным… … Википедия
ВОКЗАЛ ДЛЯ ДВОИХ — «ВОКЗАЛ ДЛЯ ДВОИХ», СССР, Мосфильм, 1982, цв., 141 мин. Лирическая комедия. Во времена застоя существовал неофициальный приз кинозрительских симпатий читатели «Советского экрана» выбирали лучший фильм, лучших актера и актрису года. В 1983 выбор… … Энциклопедия кино