-
101 оправка для высокоскоростного резания
Русско-английский словарь по машиностроению > оправка для высокоскоростного резания
-
102 пила лучковая столярная для криволинейного резания
Frässäge f, Frettsäge fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > пила лучковая столярная для криволинейного резания
-
103 пила лучковая столярная для криволинейного резания
scie f à chantourner, scie f à découper, scie f à échancrer, scie f à éviderРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > пила лучковая столярная для криволинейного резания
-
104 пила f лучковая столярная для криволинейного резания
curvilinear saw, fret sawСловарь по целлюлозно-бумажному производству > пила f лучковая столярная для криволинейного резания
-
105 резание
[lang name="Russian"]усилие резания; усилие высекания — cutting pressure
-
106 резание
усилие резания; усилие высекания — cutting pressure
-
107 станок двойного назначения
1) Automation: dual-purpose machine (напр. для резания и оцифровки поверхностей изделий)2) Makarov: dual-purpose machine (напр. для резания и оцифровки, поверхностей изделий)Универсальный русско-английский словарь > станок двойного назначения
-
108 установка
Anordnung f; Einrichtung f; Aufbau m; Montage f; Ausrüstung f* -
109 холодильная установка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > холодильная установка
-
110 выдувная установка
-
111 закалочная установка
Русско-английский новый политехнический словарь > закалочная установка
-
112 рентгеновская установка
Русско-английский военно-политический словарь > рентгеновская установка
-
113 veneer guillotine
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > veneer guillotine
-
114 обычно
1. actually2. average3. as a ruleкак правило; обычно — as a rule
4. by conventionпринято; обычно — by convention
обычно; принято — it is conventional
5. commonраспространнеая ошибка; обычная ошибка — common error
обычное, общеуголовное преступление — common crime
6. conventional7. current8. it is conventional9. vulgo10. standard11. commonly12. consuetudinary13. conventionally14. habitual15. ordinarily16. ordinary17. regularly18. routineобычная работа; стандартные операции — routine work
19. run-of-the-mail20. usual21. usuallyобычная практика, обычное дело — usual practice
22. customary; usual; habitualв обычный час, в обычное время — at the customary hour
23. familiar24. generalобычным путем; в общих чертах — in a general way
обычно, вообще, в большинстве случаев — in general
25. generallyобычно, как правило — as a general thing
Синонимический ряд:обыкновенно (проч.) как правило; обыкновенно -
115 лазерная установка
лазер термоядерной установки "Шива" — Shiva laser
Русско-английский новый политехнический словарь > лазерная установка
-
116 насадка
1. nozzle2. mounting attachment -
117 режущий
2) (в знач. прил.: предназначенный для резания) рі́жучий; ( резательный) рі́зальний\режущий ее ле́звие — рі́зальне (рі́жуче) ле́зо
3) (в знач. прил. перен.: острый, вызывающий неприятное ощущение) рі́жучий; ( резкий) різки́й\режущийая боль — рі́жучий бі́ль
-
118 станок двойного назначения
(напр. для резания и оцифровки поверхностей изделий) dual-purpose machineРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > станок двойного назначения
-
119 ток
-
120 острый
acute имя прилагательное:
См. также в других словарях:
предназначенный для резания — прил., кол во синонимов: 1 • режущий (55) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
лазерная установка для резания — lazerinis pjaustytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laser cutting machine vok. Laserschneidmaschine, f rus. лазерная установка для резания, f pranc. dispositif de découpage à laser, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Мельницы для круп* — М. для круп в настоящее время чаще устраиваются с крупяными поставами (см.), имеющими горизонтальные оси вращения камней. На фиг. 1 и 2 изображена в продольном разрезе и в плане М. с поставами системы Мартена. МЕЛЬНИЦЫ ДЛЯ КРУП Для приведения в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мельницы для круп — М. для круп в настоящее время чаще устраиваются с крупяными поставами (см.), имеющими горизонтальные оси вращения камней. На фиг. 1 и 2 изображена в продольном разрезе и в плане М. с поставами системы Мартена. МЕЛЬНИЦЫ ДЛЯ КРУП Для приведения в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ Р ЕН 1870-1-2011: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки круглопильные. Часть 1. Станки круглопильные универсальные (с подвижным столом и без), станки круглопильные форматные и станки круглопильные для строительной площадки — Терминология ГОСТ Р ЕН 1870 1 2011: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки круглопильные. Часть 1. Станки круглопильные универсальные (с подвижным столом и без), станки круглопильные форматные и станки круглопильные для строительной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 13898-2009: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки отрезные для холодной резки металлов — Терминология ГОСТ Р ЕН 13898 2009: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки отрезные для холодной резки металлов: 3.3 место загрузки/разгрузки (load/unload positions): Зона станка, где обеспечены условия для безопасной ручной загрузки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Угол резания — Инструмент, устанавливаемый в суппорте лущильного станка, предназначенный для обжима шпона при лущении чурака Источник: ГОСТ 15814 70: Оборудование, инструменты и приборы для производства слоистой древесины. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство для клиновидного резания — 3.16 устройство для клиновидного резания (wedge cutting device): Встроенное устройство для пиления обрабатываемой заготовки под углом по отношению к плоскости дисковой пилы и направлению подачи заготовки на круглопильных станках для строительной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 15814-70: Оборудование, инструменты и приборы для производства слоистой древесины. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15814 70: Оборудование, инструменты и приборы для производства слоистой древесины. Термины и определения оригинал документа: 57. Автокубатурник Прибор для автоматического определения объема фанерного сырья, перерабатываемого на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50838-95: Трубы из полиэтилена для газопроводов. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 50838 95: Трубы из полиэтилена для газопроводов. Технические условия оригинал документа: 3.1.6 горючие газы: Углеводородное топливо, которое находится в газообразном состоянии при температуре от 15 °С и атмосферном давлении. 3 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
угол резания при лущении — угол резания Угол между касательной к кривой лущения чурака и передней гранью лущильного ножа. [ГОСТ 15814 70] Тематики оборуд. для производства слоистой древесины Синонимы угол резания … Справочник технического переводчика