-
81 контактор для коммутации конденсаторов
- contactor for capacitor control
- capacity switching contactor
- capacitor duty contactor
- capacitor contactor
контактор для коммутации конденсаторов
-
[Интент]
[Рис. взят из http://www.power-e.ru/2005_01_50.php]Контакторы для коммутации конденсаторов (в отличие от обычных контакторов) снабжены вспомогательными контактами 1, 2, 3, которые включены параллельно главным контактам 4, 5, 6. К вспомогательным контактам с двух сторон последовательно подсоединены съемные токоограничивающие элементы Z1-Z3, представляющие собой несколько витков провода или комплект резисторов. При подаче напряжения на катушку А1-А2 контактора вспомогательные контакты замыкаются на несколько миллисекунд и пропускают ограниченный сопротивлениями Z1-Z3 пусковой ток, после чего замыкаются главные контакты.
Режимы, характеризующие применение контакторов для коммутации конденсаторов и ламп с вольфрамовой нитью, не нормируются.
[ ГОСТ 11206-77]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контактор для коммутации конденсаторов
-
82 используемое напольное устройство для подключения
- bloc de service au sol, en utilisation
используемое напольное устройство для подключения
Устройство для подключения, содержащее кабели и/или провода, присоединенные к электрическим приборам (электроустановочным изделиям) устройства.
[ ГОСТ Р МЭК 61084-2-2-2007]EN
floor service unit, when in use
a floor service unit which has cables and/or cords connected to electrical appliances
[IEC 61084-2-2, ed. 1.0 (2003-05)]FR
bloc de service au sol, en utilisation
bloc de service au sol avec un câble de connexion d’un appareil électrique
[IEC 61084-2-2, ed. 1.0 (2003-05)]Тематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
EN
- floor service unit, when in use
FR
- bloc de service au sol, en utilisation
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > используемое напольное устройство для подключения
-
83 струна на закалки для подвешивания контактного провода
Diccionario universal ruso-español > струна на закалки для подвешивания контактного провода
-
84 кабель, предназначенный для прокладки в земле
кабель, предназначенный для прокладки в земле
-
[Интент]Тематики
- кабели, провода...
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кабель, предназначенный для прокладки в земле
-
85 хвостовик электрического соединителя для пайки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хвостовик электрического соединителя для пайки
-
86 аппарат для удаления изоляции
Railway term: insulation stripper (с провода)Универсальный русско-английский словарь > аппарат для удаления изоляции
-
87 инструмент для накрутки
Engineering: wrapping tool (провода)Универсальный русско-английский словарь > инструмент для накрутки
-
88 калиброванные провода
Makarov: instrument equivalents (для соединения основного электрического прибора со вспомогательными частями)Универсальный русско-английский словарь > калиброванные провода
-
89 оттяжной держатель контактного провода
Mining: pull-off (для кривых участков пути)Универсальный русско-английский словарь > оттяжной держатель контактного провода
-
90 подключение третьего провода
Security: third wire tap (к телефонной линии для подслушивания разговоров в помещении при положенной микротелефонной трубке)Универсальный русско-английский словарь > подключение третьего провода
-
91 челнок (для) намотки
Electrical engineering: winding shuttle (провода в электродвигателях, трансформаторах)Универсальный русско-английский словарь > челнок (для) намотки
-
92 арматура для заделки пайкой
nelectr. (щётки)(провода) LötarmaturУниверсальный русско-немецкий словарь > арматура для заделки пайкой
-
93 вагон с барабаном для разматывания
nrailw. Abrollwagen (напр. контактного провода)Универсальный русско-немецкий словарь > вагон с барабаном для разматывания
-
94 высокоточный инструмент для снятия изоляции
adjinstr. (с провода) PraezisionsabisolierwekzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > высокоточный инструмент для снятия изоляции
-
95 зажим для припайки
nelectr. Lötanschluß (провода), Lötklemme (проводов) -
96 инструмент для снятия изоляции
ninstr. (с провода, кабеля) AbisolierwerkzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > инструмент для снятия изоляции
-
97 клемма для припайки
nelectr. Lötanschluß (провода), Lötklemme (проводов) -
98 клещи для удаления изоляции
Универсальный русско-немецкий словарь > клещи для удаления изоляции
-
99 лента для протаскивания
nelectr. Fädelband (провода в трубы)Универсальный русско-немецкий словарь > лента для протаскивания
-
100 машина для продольного нанесения изоляции
nУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для продольного нанесения изоляции
См. также в других словарях:
зажим для провода — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN wire gripconductor terminalwiring terminal … Справочник технического переводчика
звено с втулкой для провода — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN grommet follower … Справочник технического переводчика
калиброметр для провода или проволоки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN wire gage … Справочник технического переводчика
эмаль для провода магнита — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN magnet wire enamel … Справочник технического переводчика
Провода магистральные (питающие) — – электрические провода, подающие ток от трансформатора к нагревателям. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Рубрика термина: Энергетическое… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
провода внутреннего монтажа — Провода, как правило, расположенные внутри светильника и поставляемые вместе с ним, которые обеспечивают соединения между контактным зажимом внешних проводов или кабелей питания и контактными зажимами патронов для ламп, выключателей и подобных… … Справочник технического переводчика
Провода питания прибора — Провода питания комплект проводов, присоединенных к прибору изготовителем, предназначенных для подключения к стационарной проводке и расположенных в специальной соединительной коробке или отсеке, которые находятся внутри прибора или прикреплены к … Официальная терминология
провода питания — Комплект проводов, предназначенных для подключения к стационарной проводке и расположенных в отсеке, который находится внутри прибора или прикреплен к нему. [ГОСТ Р 52161.1 2004 (МЭК 60335 1:2001)] EN supply leads … Справочник технического переводчика
Провода изолированные — 174. Обмоточный провод Провод для изготовления обмоток электротехнических устройств Источник: ГОСТ 15845 80: Изделия кабельные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Провода — 15.7. Провода Безвинтовые контактные зажимы пружинного типа должны быть рассчитаны на присоединение жестких одно или многопроволочных проводов сечением, указанным в табл. 1. Таблица 1 Значение тока, А, не более Сечение провода, мм2 6 От 0,5 до… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Провода — электрические, металлические проводники, состоящие из одной или нескольких проволок (См. Проволока); предназначены главным образом для передачи электроэнергии, а также для изготовления токопроводящих обмоток электрических машин,… … Большая советская энциклопедия