-
81 пресс для уплотнения пресспорошка в форме
прессование в формах — mould pressing; press moulding
Русско-английский научный словарь > пресс для уплотнения пресспорошка в форме
-
82 парафин для смазки форм
-
83 клещи для слитков
Русско-английский новый политехнический словарь > клещи для слитков
-
84 печь для нагрева слитков
Русско-английский новый политехнический словарь > печь для нагрева слитков
-
85 стенд для разливки восьмиугольных слитков
Русско-английский новый политехнический словарь > стенд для разливки восьмиугольных слитков
-
86 Пресс для переработки отходов
Engineering: Recycling press (прессы пакетировочные и брикетировочные для прессования отходов типа металлической стружки и обрезков листового металла)Универсальный русско-английский словарь > Пресс для переработки отходов
-
87 пресс для отходов
Packing: waste baler (устройство для прессования отходов, например использованной упаковки.) -
88 пресс для горячего прессования
пресс для горячего прессования
Ндп. главный пресс
горячий пресс
Пресс для изготовления древесностружечных плит под воздействием тепла и давления.
Примечания
1. Прессы для горячего прессования в зависимости от количества этажей могут быть:
одноэтажные;
многоэтажные.
2. Прессы для горячего прессования в зависимости от способа подачи стружечного пакета или брикета могут быть:
периодического действия;
непрерывного действия.
[ ГОСТ 19506-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пресс для горячего прессования
-
89 масло горячего прессования
Русско-английский научный словарь > масло горячего прессования
-
90 машина (для) литья под давлением с горячей камерой прессования
машина (для) литья под давлением с горячей камерой прессования
Машина для литья под давлением, камера прессования которой погружена в жидкий металл.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > машина (для) литья под давлением с горячей камерой прессования
-
91 машина (для) литья под давлением с холодной камерой прессования
машина (для) литья под давлением с холодной камерой прессования
Машина для литья под давлением с камерой прессования, наружная поверхность которой не соприкасается с жидким металлом.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > машина (для) литья под давлением с холодной камерой прессования
-
92 машина для литья под давлением
машина для литья под давлением
Литейная машина, которая обеспечивает подачу расплава в металлич. форму под определ. давлением с послед, выдержкой до затверд. По типу привода м. подразделяют на гидравлич., поршневые и компрессорные; по принципу работы узла прессования — на м. с горячей и холодной камерами прессования; по расположению камеры прессования — на м. с вертик., наклонной и горизонт, камерами. Применяются для получения тонкост. отливок преимущ. из легкоплавких сплавов.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > машина для литья под давлением
-
93 давление прессования металлического порошка
давление прессования металлического порошка
давление прессования
Давление, необходимое для получения прессовки.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > давление прессования металлического порошка
-
94 машина (для) литья под давлением с холодной вертикальной камерой прессования
машина (для) литья под давлением с холодной вертикальной камерой прессования
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > машина (для) литья под давлением с холодной вертикальной камерой прессования
-
95 машина (для) литья под давлением с холодной горизонтальной камерой прессования
машина (для) литья под давлением с холодной горизонтальной камерой прессования
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > машина (для) литья под давлением с холодной горизонтальной камерой прессования
-
96 оболочка для изостатического прессования
оболочка для изостатического прессования
Деформируемый пресс-инструмент из упругого или пластичного материала в виде замкнутой полости, куда помещается формуемый изостатическим прессованием порошок.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оболочка для изостатического прессования
-
97 крахмал прямого прессования
Универсальный русско-английский словарь > крахмал прямого прессования
-
98 штамп для холодной штамповки
Русско-английский новый политехнический словарь > штамп для холодной штамповки
-
99 захват для клещей
захват для клещей
Часть поковки на одном конце для захвата клещами оператором. Захват отрезается от детали в конце операции ковки. Общий термин для ковки и прессования.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > захват для клещей
-
100 оправка для прокатки труб
Русско-английский новый политехнический словарь > оправка для прокатки труб
См. также в других словарях:
установка для прессования радиоактивных отходов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radwaste compactor … Справочник технического переводчика
установка для прессования твёрдых отходов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN solid waste compactor … Справочник технического переводчика
штамповые стали для инструментов холодного деформирования — Стали этой группы должны обладать повышенным или высоким сопротивлением пластической деформации и высокой износостойкостью. По теплостойкости они могут быть нетеплостойкими, полутеплостойкими и теплостойкими (вплоть до быстрорежущих). По… … Справочник технического переводчика
Витвортовы прессы и жом для стали — (см. Витворт). Мысль уничтожить пузыристость отливок прессованием жидкого металла была испробована на медном заводе общества Broughton Copper Company 20 лет ранее Витворта [В 1835 г. White в Бостоне начал применять при отливке типографского… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
пресс для шерсти — пресс для шерсти, машина для прессования и упаковки в кипы немытой шерсти. Наиболее распространены горизонтальные гидравлические П. д. ш., состоящие из рамы, подвижной камеры, прессующей плиты с гидроцилиндром, гидропривода с электродвигателем и… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ПРЕСС ДЛЯ ШЕРСТИ — машина для прессования и упаковки в кипы немытой шерсти. Наиб. распространены горизонтальные гидравлич. П. д. ш., состоящие из рамы, подвижной камеры, прессующей плиты с гидроцилиндром, гидропривода с электродвигателем и рычагами управления. П. д … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Ритм прессования древесно-стружечных плит — – расчетное время прессования одной древесно стружечной плиты, получаемое делением продолжительности цикла прессования на количество одновременно прессуемых плит. [ГОСТ 18110 72] Рубрика термина: ДСП Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
пресс для горячего прессования — Ндп. главный пресс горячий пресс Пресс для изготовления древесностружечных плит под воздействием тепла и давления. Примечания 1. Прессы для горячего прессования в зависимости от количества этажей могут быть: одноэтажные; многоэтажные. 2. Прессы… … Справочник технического переводчика
УСИЛИЕ ПРЕССОВАНИЯ МЕТАЛЛА — (в под давлением) усилие на прессующем поршне; передается металлу во время заполнения им литниковой системы и полости пресс формы. Технологически необходимое усилие прессования металла в период подпрессовки, называется усилием под прессовки… … Металлургический словарь
Древесностружечная плита плоского прессования — – древесностружечная плита, у которой древесные частицы расположены преимущественно параллельно ее пласти, изготовленная с усилием прессования, направленным перпендикулярно пласти плиты. [ГОСТ 27935 88] Рубрика термина: ДСП Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Непрерывный способ прессования древесно-стружечных плит — – способ прессования древесно стружечных плит, при котором стружечный ковер (осмоленные стружки) непрерывно поступает в пресс и выходит из него в виде ленты. [ГОСТ 18110 72] Рубрика термина: ДСП Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов