-
1 устройство для очистки труб
устройство для очистки труб
Устройство для очистки внутренней поверхности трубопровода.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для очистки труб
-
2 машина для очистки труб поршневой щёткой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > машина для очистки труб поршневой щёткой
-
3 скребок для очистки труб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скребок для очистки труб
-
4 скребок для очистки труб в скважине от парафина
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скребок для очистки труб в скважине от парафина
-
5 устройство для очистки труб от отложений
устройство для очистки труб от отложений
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для очистки труб от отложений
-
6 скребок для очистки труб, скребок , сваб
ngener. (для чистки труб и инспекции трубопроводов) MolchУниверсальный русско-немецкий словарь > скребок для очистки труб, скребок , сваб
-
7 Абразивные растворы для очистки труб
Oilfield: scrubber slurriesУниверсальный русско-английский словарь > Абразивные растворы для очистки труб
-
8 машина для очистки труб поршневой щёткой
Engineering: pipe swabbing machine, pipe-swabbing machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для очистки труб поршневой щёткой
-
9 машина для очистки труб поршневыми щётками
Automation: pipe-swabbing machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для очистки труб поршневыми щётками
-
10 скребок для очистки труб
1) Oil: whirling rabbit (от парафина), pig, rabbit2) Makarov: badger3) oil&gas: scraper, pipeline pig, pipeline scraperУниверсальный русско-английский словарь > скребок для очистки труб
-
11 скребок для очистки труб в скважине от парафина
Oil: paraffin bitУниверсальный русско-английский словарь > скребок для очистки труб в скважине от парафина
-
12 скребок для очистки труб от парафина
1) Oil: paraffin bit (в скважине), paraffin knife (в скважине)2) Oil&Gas technology whirling rabbitУниверсальный русско-английский словарь > скребок для очистки труб от парафина
-
13 установка для очистки труб поршневой щёткой
Универсальный русско-английский словарь > установка для очистки труб поршневой щёткой
-
14 устройство для очистки труб
Oil: bugУниверсальный русско-английский словарь > устройство для очистки труб
-
15 прибор для очистки труб
nconstruct. RohrreinigungsgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для очистки труб
-
16 средство для очистки труб
ngener. Tuba CleanУниверсальный русско-немецкий словарь > средство для очистки труб
-
17 устройство для очистки труб
nconstruct. RohrreinigungsgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для очистки труб
-
18 инструмент для очистки труб
Dictionnaire russe-français universel > инструмент для очистки труб
-
19 скребок для очистки труб
Русско-английский словарь по химии > скребок для очистки труб
-
20 скребок для очистки труб
Русско-английский словарь по нефти и газу > скребок для очистки труб
См. также в других словарях:
устройство для очистки труб — Устройство для очистки внутренней поверхности трубопровода. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bug … Справочник технического переводчика
машина для очистки труб поршневой щёткой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipe swabbing machine … Справочник технического переводчика
скребок для очистки труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pigrabbit … Справочник технического переводчика
скребок для очистки труб в скважине от парафина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN paraffin bit … Справочник технического переводчика
устройство для очистки труб от отложений — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pipe scale remover … Справочник технического переводчика
устройство для очистки канализационных труб — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN badger … Справочник технического переводчика
стальные трубы для электропроводок — EN electrical metallic conduit EMC Conduit, usually fabricated of steel, which encloses electrical wiring, thereby protecting the wiring from outside damage. The difference between electrical metallic conduit and electrical metallic tubing (EMT)… … Справочник технического переводчика
установка гидроочистки труб — [pipe hydro cleaning unit] установка для очистки (смывания) водовоздушной смесью внутренней поверхности трубы от окалины, отслоившейся при ее деформировании; состоит из насосной станции, трубопроводов, рабочей камеры и аппаратуры управления;… … Энциклопедический словарь по металлургии
ГОСТ Р 53682-2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 53682 2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования оригинал документа: 3.2 анкер (anchor, tieback): Металлическое или огнеупорное приспособление, которое фиксирует расположение … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прибор на кабеле для гидравлической очистки — (закупоренных участков бурильных труб) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulic clean out tool … Справочник технического переводчика
Локомобиль — рабочая (обыкновенно паровая) машина, составляющая одно целое с принадлежащим к ней силопроизводителем (паровым котлом), так что их можно вместе передвигать с одного места на другое без разборки. Л. употребляемы в сельском хозяйстве и связанных с … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона