-
101 floor brick
1) Строительство: износостойкий кирпич для пола2) Силикатное производство: клинкерный кирпич для мощения полов3) Макаров: износостойкий кирпич для мощения пола -
102 paving tile
1) Общая лексика: керамическая плитка2) Строительство: керамический блок для мощения, керамический камень для мощения, плитка3) Силикатное производство: глазурованная плитка для полов -
103 клинкер
1) General subject: Flemish brick, brick, burr, clinker2) Construction: Dutch brick (для мощения), Hollander, clinker (вид кирпича), clinker (полуфабрикат для изготовления цемента), clinker aggregate, clinker brick, hard-burned brick, hard-burnt brick, pavior brick3) Automobile industry: blue brick4) Architecture: clinker (высокопрочный кирпич для мощения дорог и настилки полов в промышленных зданиях)5) Silicates: high-burned brick6) Makarov: Waelz slag (продукт переработки цинка, свинца и т.п. возгонкой в трубчатой печи), clinker (см. также цементный клинкер; высокопрочный кирпич)7) Cement: abrasion resisting brick, cement clinker, hard stock brick -
104 pavé
m1) каменный пол; настил из плиток; булыжная мостовая2) камень для мощения; шашка для мощения; плит(к)а для выстилки пола3) кристалл, подложка ( интегральной микросхемы)4) ( шлифованная) часть составной матрицы•- pavé métallique
- pavé monolithique
- pavé semi-conducteur
- pavé de verre -
105 sillutiskivi
сущ.стр. брусчатка, камень для дорожных покрытий (англ.: paving, paving stone, tiles, clinker bricks // нем.: Pflasterstein), камень для мощения, камень для мощения дороги, клинкер (искусственный камень), мостильный камень, мостовой камень (булыжник и пр.) -
106 flag
I1. noun1) флаг, знамя, стяг; flag of truce парламентерский флаг2) хвост (сеттера и ньюфаундленда)3) typ. корректурный знак пропускаto lower (или to strike) flag naut. сдаватьсяto hoist (to strike) one's flag naut. принимать (сдавать) командование2. verb1) сигнализировать флагами2) украшать флагамиflag downIInoun bot.касатикIII1. noun1) плита (для мощения); плитняк2) (pl.) вымощенный плитами тротуар2. verbвыстилать плитамиIVverb1) повиснуть, поникнуть2) ослабевать, уменьшаться; our conversation was flagging наш разговор не клеился* * *(n) флаг* * *флаг, знамя* * *[ flæg] n. флаг, знамя, стяг, флажок; флагман, флагманский корабль; корректорский знак пропуска; признак; хвост; ирис; плита, каменная плита, плитняк, вымощенный плитами тротуар; метка (знак) для выделения необходимой информации [комп.]; программный переключатель [комп.] v. украшать флагами, сигнализировать флажками; отмечать, помечать; выстилать плитами; повиснуть, поникнуть; ослабевать, уменьшаться* * *знамяослабеватьперьяплитаплитнякповиснутьпомечатьпоникнутьпрапорпризнакстягуменьшатьсяфлагхвост* * *I 1. сущ. 1) знамя 2) а) хвост (сеттера и ньюфаундленда) б) шерсть, которой покрыт хвост (сеттера или ньюфаундленда) в) олений хвост 2. гл. 1) а) подавать сигналы б) спец. попросить остановиться 2) отмечать, обозначать флажками 3) налагать штраф, наказывать (часто в спорт. терминологии) II сущ.; бот. касатик III 1. сущ. 1) диал. а) дерн, слой дерна б) срез земли, образуемой при прохождении по ней плуга 2) а) плита (для мощения) б) мн. тротуар или мостовая, вымощенные плитами 2. гл. выстилать мостовую или тротуар плитами IV гл. 1) повиснуть 2) а) стать менее интересным, стать менее привлекательным б) ослабевать, слабеть; потерять стабильность; перен. пасть духом -
107 pavior
- pavior
- nдорожный клинкер ( для мощения); камень для мощения
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
108 cobble
['kɒb(ə)l]1) Общая лексика: булыжник, грубая заплата, грубая починка, грубая, топорная починка или заплата (обыкн. на обуви), грубо, грубое шитьё, залатать, кобль, латать, мостить (булыжником), мостить булыжником, плохо сделанная работа, починить, ставить заплаты, топорно чинить (обыкн. обувь), чинить (обувь), шестивёсельный парусный рыболовный бот, топорная заплата (обыкн. на обуви), топорная починка (обыкн. на обуви), вымостить3) Устаревшее слово: чеботарить4) Техника: искажение, искривление, крупная галька5) Строительство: камень для мощения, булыжник (размером 64-256 мм)6) Горное дело: камень для мощения (дорог)7) Металлургия: недокат в виде "гармошки", обжимать, обсаживать, искривление (брак при прокатке), перекос (дефект отливки), гармошка (дефект поверхности листа)8) Нефть: (cobblestone) булыжник, (cobblestone) галька9) Экология: щебень10) Океанография: обкатанный обломок скалы (от 64 до 256 мм в поперечнике)11) Макаров: галька отслоения, галька сфероидального выветривания, довольно высокий холм с округлыми очертаниями (США), обломочный материал в почве (диам. 20-200 мм), обломок пород (диам. более 76 мм)12) Общая лексика: скатанный обломок -
109 pavior
1) Техника: брусчатка, дорожный клинкер, мостильщик, строительный кирпич2) Строительство: дорожный клинкер (для мощения), камень для мощения, трамбовка3) Архитектура: дорожный клинкер (специальный высокопрочный кирпич) -
110 Holzpflasterklotz
сущ.дер. деревянная торцевая шашка (для мощения мостовых или полов), деревянная торцовая шашка (для мощения мостовых или полов) -
111 Kopfstein
сущ.1) общ. камень для мощения, булыжник2) тех. тычковый кирпич, тычок3) дор. булыжник для мощения -
112 بلاط
Iبَلاَطٌ1IIبَلاَطٌ2дворец, двор (короля)* * *
аа=pl. = أبلطة
собир. плиты, камни (для мощения)
-
113 pavement
сущ.1) общ. настилка мостовой, плиточный пол, материал для мощения, мощение2) геол. каменная постель3) тех. выстилка плиткой, дорожное полотно, мостовая одежда, мостовой настил дорожного полотна, почва (пласта), материалы для мощения, мостовой настил, мощение (мостовой) -
114 шашка
ша́шк||а I1. (в игре) dampeco;2. мн.: \шашкаи (игра) damoj, damludo.--------ша́шка II(оружие) sabro.* * *I ж.1) мн. ша́шки ( игра) juego de damasигра́ть в ша́шки — jugar a las damas
2) ( в игре) peón m3) (брусок; кубик) adoquín m, tarugo m; cartucho mподрывна́я ша́шка — petardo (de explosión), cartucho explosivo
дымова́я ша́шка — bote de humo, cartucho fumígeno
••II ж.в ша́шку — escaqueado
( сабля) sable m* * *I ж.1) мн. ша́шки ( игра) juego de damasигра́ть в ша́шки — jugar a las damas
2) ( в игре) peón m3) (брусок; кубик) adoquín m, tarugo m; cartucho mподрывна́я ша́шка — petardo (de explosión), cartucho explosivo
дымова́я ша́шка — bote de humo, cartucho fumígeno
••II ж.в ша́шку — escaqueado
( сабля) sable m* * *n1) gener. (áðóñîê; êóáèê) adoquìn, (â èãðå) peón, cartucho, (сабля) sable2) eng. cuña (для мощения), tarugo (для мощения)3) chess.term. peón -
115 Holzpflasterstöckel
сущ.дер. деревянная торцевая шашка (для мощения мостовых или полов), деревянная торцовая шашка (для мощения мостовых или полов) -
116 Holzpflasterungswürfel
сущ.дер. деревянная торцевая шашка (для мощения мостовых или полов), деревянная торцовая шашка (для мощения мостовых или полов)Универсальный немецко-русский словарь > Holzpflasterungswürfel
-
117 paviour
(n) дорожный клинкер; камень для мощения; трамбовка* * ** * ** * *1) мостильщик 2) трамбовка 3) камень, кирпич, брусчатка (материал для мощения) -
118 dlažební materiál
-
119 dřevěná dlažební kostka
• деревянная шашка• деревянная шашка для мощения• торец• торцевая шашка* * * -
120 клинкер
clinker имя существительное:
См. также в других словарях:
РМД 32-18-2012 Санкт-Петербург: Рекомендации по применению мощения при устройстве покрытий территорий жилой и общественно-деловой застройки — Терминология РМД 32 18 2012 Санкт Петербург: Рекомендации по применению мощения при устройстве покрытий территорий жилой и общественно деловой застройки: Архитектурно строительное проектирование подготовка проектной документации применительно к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Плита мощения — строительное изделие, изготовленное из бетона или из изверженных, осадочных и литых горных пород, и предназначенное для устройства дорожных покрытий. Размеры плит для мощения должны быть: высота сечения (толщина) не менее 60 мм, площадь опорной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дорога для Рамы — Окончились дни траура, и царские советники явились к Бхарате. Поклонившись ему, они сказали: Страна, лишенная царя, подвержена бедам и мятежам. Она становится легкой добычей врагов. Младшие не повинуются старшим. Жены мужьям.… … Энциклопедия мифологии
Камень мощения — строительное изделие, изготовленное из бетона или из изверженных, осадочных и литых горных пород, и предназначенное для устройства дорожных покрытий. Размеры камней мощения должны быть: высота сечения (толщина) не менее 40 мм, площадь опорной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Толщина (для плит мощения) — – вертикальный размер – расстояние между верхней (лицевой) и нижней поверхностями изделия. [ГОСТ 32018 2012] Толщина – размер полотна материала, измеренный в направлении, перпендикулярном к поверхности полотна. [ГОСТ Р ЕН 1849 1 … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Плиты мощения — – прямоплоскостные изделия квадратной или прямоугольной формы с различными фактурами лицевой поверхности, полученные при раскрое заготовок режущим инструментом. [ГОСТ 32018 2012] Рубрика термина: Плиты Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Булыжник — Булыжная мостовая Булыжник, булыжный камень (устаревшее булыга от общеславянского bula шишка, желвак, ком) относительно небольшой (12 25 см) … Википедия
плита — 3.4 плита: Плоское прокатанное изделие прямоугольного поперечного сечения равномерной толщины свыше 25,00 мм, поставляемое в отрезках. Источник: ГОСТ 1173 2006: Фольга, ленты, листы и плиты медные. Технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
клинкер — а; м. [нем. Klinker] Спец. 1. Сорт прочного, не впитывающего влаги кирпича (применяется для мощения дорог, а также полов в промышленных зданиях). 2. Обожжённое до спекания цементное сырьё в виде твёрдых кусков. ◁ Клинкерный, ая, ое. К ая масса. К … Энциклопедический словарь
Мостовая — У этого термина существуют и другие значения, см. Мостовая (значения). Мостовая твёрдое дорожное покрытие городских улиц. В России также «мостовая» составная часть исторических названий некоторых улиц, первоначально… … Википедия
брусчатка — и; ж. 1. собир. Бруски из прочных горных пород (диабаза, базальта, гранита и т.п.) определённой формы и размеров для мощения улиц. Б. мостовой. Вымостить брусчаткой площадь. 2. Разг. Мостовая, вымощенная такими брусками. Идти по брусчатке. * * *… … Энциклопедический словарь