-
41 проницаемый для газа пласт
Oilfield: gas-permeable bedУниверсальный русско-английский словарь > проницаемый для газа пласт
-
42 проход для газа
Metallurgy: gas passage -
43 расходомер для газа
1) Automation: flow-measuring apparatus2) Makarov: flowmeter for gas, gas flowmeterУниверсальный русско-английский словарь > расходомер для газа
-
44 резервуар для газа
1) Geology: air chamber2) Automobile industry: gas holder3) Oil: gasholder4) Metrology: gas bulb5) Makarov: gas-tank6) oil&gas: gas-holderУниверсальный русско-английский словарь > резервуар для газа
-
45 стандартное для газа давление
oil&gas: base pressureУниверсальный русско-английский словарь > стандартное для газа давление
-
46 топка для газа
Engineering: gas-fired furnace -
47 фильтр для газа
Oil: gas filter -
48 шланг для газа
Military: gas tube -
49 диаграмма i-s для газа
Combustion gas turbines: (обычно) Gas TableУниверсальный русско-английский словарь > диаграмма i-s для газа
-
50 автомобильный баллон для газа
adjauto. AutogasflascheУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобильный баллон для газа
-
51 баллон для газа
-
52 вагон-цистерна для газа
noil. (сжиженного) GaswagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон-цистерна для газа
-
53 временный резервуар для газа
adjoil. Interims-GasbehälterУниверсальный русско-немецкий словарь > временный резервуар для газа
-
54 выходной патрубок для газа
adjoil. GasausgangsstutzenУниверсальный русско-немецкий словарь > выходной патрубок для газа
-
55 зажигалка для газа
neng. Gasanzünder -
56 ловушка для газа
ngeol. Gasfalle (ñòðóêòóðíàÿ) -
57 одоризатор для газа
noil. Erdgasodorieranlage -
58 одоризационная установка для газа
adjoil. ErdgasodorieranlageУниверсальный русско-немецкий словарь > одоризационная установка для газа
-
59 резервуар для газа
ngener. Gastank, Gasbehälter -
60 ресивер для газа
noil. Gasaufnehmer, Gasbehälter
См. также в других словарях:
коэффициент расхода для газа α1 — 6.34 коэффициент расхода для газа α1 : Отношение при одинаковых параметрах массового расхода газа через предохранительный клапан к расходу газа через идеальное сопло с площадью сечения, равной площади самого узкого сечения седла клапана. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент расхода для газа — Отношение при одинаковых параметрах массового расхода газа через предохранительный клапан к расходу газа через идеальное сопло с площадью сечения, равной площади самого узкого сечения седла клапана. [ГОСТ Р 52720 2007] Тематики арматура… … Справочник технического переводчика
коэффициент расхода для газа (a1) — 6.34 коэффициент расхода для газа (a1) Отношение при одинаковых параметрах массового расхода газа через предохранительный клапан к расходу газа через идеальное сопло с площадью сечения, равной площади самого узкого сечения седла клапана. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
эффективная площадь клапанов для газа — Произведение коэффициента расхода для газа на площадь седла. [ГОСТ Р 52720 2007] Тематики арматура трубопроводная … Справочник технического переводчика
площадь эффективная клапанов для газа (a1F) — 6.37 площадь эффективная клапанов для газа (a1F) Произведение коэффициента расхода для газа а1 на площадь седла F. Источник: СТ ЦКБА 011 2004: Арматура трубопроводная. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
эффективная площадь клапанов для газа α — 6.37 эффективная площадь клапанов для газа α 1F: Произведение коэффициента расхода для газа α1 на площадь седла F. Источник: ГОСТ Р 52720 2007: Арматура трубопроводная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент расхода для газа α1 и для жидкости α2 — 3.1.1.13 коэффициент расхода для газа α1 и для жидкости α2 : По ГОСТ 12.2.085. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кювета для газа — dujų kiuvetė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. gas cell vok. Gasküvette, f; Gaszelle, f rus. кювета для газа, f pranc. cuvette pour le gaz, f … Radioelektronikos terminų žodynas
расходомер для газа вытеснительного типа — matuoklis su skysčio išstumtuvu statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tūrinis dujų matuoklis, kuriame dujų tūrį išstumia toks pat skysčio iš kalibruoto rezervuaro tūris. atitikmenys: angl. liquid displacement meter vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
вентиль для газа — газовый вентиль — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы газовый вентиль EN gas valve … Справочник технического переводчика
влагоотделитель для газа с жидким осушителем — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN liquid desiccant drier … Справочник технического переводчика