-
1 оборудование для взятия проб
оборудование для взятия проб
Контейнеры или приборы, непосредственно используемые в процессе взятия проб для отбора или хранения образцов биологического материала спортсменов.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
sample collection equipment
Containers or apparatus used to directly collect or hold the athletes' specimen at any time during the sample collection process.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование для взятия проб
-
2 устройство для взятия проб пылей
rus устройство (с) для взятия проб пылей, устройство (с) для отбора пылевых пробeng dust sampler, airborne particulate samplerБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > устройство для взятия проб пылей
-
3 лоток для взятия проб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лоток для взятия проб
-
4 прибор для взятия проб
[lang name="Russian"]проба, взятая черпаком — dip sample
-
5 прибор для взятия проб
проба, взятая черпаком — dip sample
Русско-английский медицинский словарь > прибор для взятия проб
-
6 прибор для взятия проб
Русско-английский военно-политический словарь > прибор для взятия проб
-
7 прибор для взятия проб с забоя скважины
Универсальный русско-английский словарь > прибор для взятия проб с забоя скважины
-
8 аппаратура для взятия проб воздуха
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > аппаратура для взятия проб воздуха
-
9 (грунтовая) трубка для взятия проб
Agriculture: corerУниверсальный русско-английский словарь > (грунтовая) трубка для взятия проб
-
10 автоматический прибор для взятия проб
Aviation medicine: automatic sample processorУниверсальный русско-английский словарь > автоматический прибор для взятия проб
-
11 батометр для взятия проб донных наносов
Naval: bed load samplerУниверсальный русско-английский словарь > батометр для взятия проб донных наносов
-
12 батометр для взятия проб донных осадков
Naval: bed load samplerУниверсальный русско-английский словарь > батометр для взятия проб донных осадков
-
13 батометр для взятия проб наносов
Naval: bottle silt samplerУниверсальный русско-английский словарь > батометр для взятия проб наносов
-
14 батометр для взятия проб осадков
Naval: sediment catcher, sediment samplerУниверсальный русско-английский словарь > батометр для взятия проб осадков
-
15 бур для взятия проб силоса
Agriculture: silo corerУниверсальный русско-английский словарь > бур для взятия проб силоса
-
16 вакуумная трубка для взятия проб грунта
Oil: vacuum corerУниверсальный русско-английский словарь > вакуумная трубка для взятия проб грунта
-
17 желонка для взятия проб
Oil: thief tubeУниверсальный русско-английский словарь > желонка для взятия проб
-
18 желонка для взятия проб нефтепродуктов
Engineering: thief tubeУниверсальный русско-английский словарь > желонка для взятия проб нефтепродуктов
-
19 забивная труба для взятия проб грунта
Construction: drive pipeУниверсальный русско-английский словарь > забивная труба для взятия проб грунта
-
20 инструмент для взятия проб
Oil: trierУниверсальный русско-английский словарь > инструмент для взятия проб
См. также в других словарях:
оборудование для взятия проб — Контейнеры или приборы, непосредственно используемые в процессе взятия проб для отбора или хранения образцов биологического материала спортсменов. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN… … Справочник технического переводчика
устройство для взятия проб пылей — rus устройство (с) для взятия проб пылей, устройство (с) для отбора пылевых проб eng dust sampler, airborne particulate sampler fra appareil (m) de prélèvement de poussières deu Staubprobenahmegerät (n), Staubprobensammler (m) spa aparato (m) de… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
лоток для взятия проб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN testing tray … Справочник технического переводчика
СПОСОБ ВЗЯТИЯ ПРОБ ШТУФНОЙ — отбор в пробу кусков (штуфов) типичных руд с учетом строения рудного тела. Объем штуфов пропорционален распространенности соответствующих типов руд. Способ применяется для изучения минер. и хим. состава, структур и текстур руд, физ. свойств минер … Геологическая энциклопедия
ВЗЯТИЕ ПРОБ И ОБРАЗЦОВ ТОВАРОВ — процедуры изъятия проб и образцов товаров, осуществляемого в целях таможенного оформления (регламентированные в ст. 135 ТК) и таможенного контроля (регламентированные в ст. 195 ТК). В целях таможенного оформления таможенные органы РФ вправе брать … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Взятие проб и образцов товаров в целях таможенного оформления — в целях таможенного оформления таможенные органы вправе брать пробы и образцы товаров и проводить их исследование (экспертизу). Пробы и образцы товаров, находящихся под таможенным контролем, с разрешения таможенного органа могут взиматься также… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
прибор для испытания — инструмент для взятия проб — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы инструмент для взятия проб EN trier … Справочник технического переводчика
устройство для отбора пылевых проб — rus устройство (с) для взятия проб пылей, устройство (с) для отбора пылевых проб eng dust sampler, airborne particulate sampler fra appareil (m) de prélèvement de poussières deu Staubprobenahmegerät (n), Staubprobensammler (m) spa aparato (m) de… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
отверстие в крыше резервуара для спуска пробника — люк для отбора проб Отверстие в крыше резервуара для замеров и взятия проб [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы люк для отбора проб EN thief hole … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ИСО 15767-2007: Воздух рабочей зоны. Точность взвешивания аэрозольных проб — Терминология ГОСТ Р ИСО 15767 2007: Воздух рабочей зоны. Точность взвешивания аэрозольных проб оригинал документа: 3.2 период установления равновесия (equilibration time): Постоянная времени, характеризующая процесс приближения (по закону,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
САНИТАРНЫЙ ВРАЧ — САНИТАРНЫЙ ВРАЧ, практический врач, специализировавшийся в области сан. дела и обычно уже не работающий в клин, областях медицины. С постепенным развитием предупредительных методов здравоохранения среди мед. врачей стали выделяться отдельные… … Большая медицинская энциклопедия