-
61 длиться
to continue, to last -
62 длиться
dáuern vi; sich hínziehen (непр.) ( тянуться) -
63 длиться
несов -
64 длиться
св - продли́тьсяto last; to go on, to continueболе́знь дли́лась тре́тий ме́сяц — the illness lasted for the third month
-
65 длиться
несов.; сов. продли́ться dáuern (h)дли́ться (не)до́лго, це́лый ме́сяц — (nicht) lánge, éinen gánzen Mónat dáuern
Опера́ция дли́лась всего́ не́сколько мину́т. — Die Operatión dáuerte nur wénige Minúten.
Ско́лько э́то продли́тся? — Wie lánge wird das dáuern?
-
66 длиться
-
67 длиться
несовер. даргъ кæнын, адаргъ уын, хæссыни длился бой до темной ночи (Пушкин) – æмæ хæст æхсæвы талынгмæ ахаста
-
68 длиться
[ντλίτ'σγια] ρ. διαρκώ -
69 длиться
несов., тк. 3 л. екIуэкIын; учеба длилась две недели еджэныгъэр тхьэмахуитIкIэ екIуэкIащ -
70 длиться
несов. ыкъудыин, кIонсеанс длился два часа сеансыр сыхьатитIо кIуагъэ -
71 длиться
ыкъудыин, кIон -
72 длиться
[ντλίτ'σγια] ρ διαρκώ -
73 длиться
[dlít'sja] v.i. impf. ( solo terza pers.; pf. продлиться - продлится, продлятся)durare, continuare"И длился бой до тёмной ночи" (А. Пушкин) — "Si combatté fino a notte fonda" (A. Puškin)
"Он длится без конца - янтарный тяжкий день" (А. Ахматова) — "Questo giorno giallo ambra, pesante, non finisce mai" (A. Achmatova)
-
74 длиться
(II) > продлиться (II)فعل.: به درازا کشيدن ، طول کشيدن ، دوام داشتن ، پايستن -
75 длиться
tahan -
76 длиться
халат бахъине -
77 длиться
-
78 длиться
285 Г несов. kestma, vältama; сеанс \длитьсяся полтора часа seanss kestab poolteist tundi -
79 длиться
kestma; vältama -
80 длиться
гл.jatkua
См. также в других словарях:
длиться — См … Словарь синонимов
ДЛИТЬСЯ — ДЛИТЬСЯ, длюсь, длишься, несовер. (к продлиться) (книжн.). Продолжаться, происходить на протяжении какого нибудь времени. Сеанс длился полтора часа. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДЛИТЬСЯ — (длюсь, длишься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), длится; несовер. Происходить на протяжении какого н. времени, продолжаться. Болезнь длится третий месяц. | совер. продлиться ( люсь, лишься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), лится. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
длиться — ▲ продолжаться ↑ во времени длиться продолжаться во времени. идти. течь. протянуться (это долго протянется). ↓ беспрерывный, перерыв см. повторяться … Идеографический словарь русского языка
длиться — • бесконечно длиться … Словарь русской идиоматики
длиться — бой длится • действие, субъект, продолжение длилось молчание • действие, субъект, продолжение длится день • действие, субъект, продолжение минуту длиться • продолжение, времяпрепровождение молчание длилось • действие, субъект, продолжение … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Длиться — несов. неперех. Происходить в течение какого либо времени; продолжаться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
длиться — длиться, длюсь, длимся, длишься, длитесь, длится, длятся, длясь, длился, длилась, длилось, длились, длись, длитесь, длящийся, длящаяся, длящееся, длящиеся, длящегося, длящейся, длящегося, длящихся, длящемуся, длящейся, длящемуся, длящимся,… … Формы слов
длиться — дл иться, дл ится … Русский орфографический словарь
длиться — (II), длю(сь), дли/шь(ся), для/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
длиться — ‘происходить на протяжении какого либо времени’ Syn: продолжаться, тянуться (усил.) … Тезаурус русской деловой лексики