-
41 длина хода пилы
Forestry: travel of saw -
42 длина хода плунжера
2) Drilling: length of stroke3) oil&gas: strokeУниверсальный русско-английский словарь > длина хода плунжера
-
43 длина хода полированного штока
2) Oil&Gas technology polished-rod stroke3) Oilfield: polished rod stroke (length)Универсальный русско-английский словарь > длина хода полированного штока
-
44 длина хода поршневых колец
Automobile industry: length of piston ring travelУниверсальный русско-английский словарь > длина хода поршневых колец
-
45 длина хода поршня
1) Engineering: height of stroke, length of stroke, stroke length2) Automobile industry: Stroke, stroke of piston3) Oil&Gas technology lead4) Robots: piston stroke -
46 длина хода при открытии пресс-формы
Plastics: mould opening strokeУниверсальный русско-английский словарь > длина хода при открытии пресс-формы
-
47 длина хода при открытии формы
Plastics: mould opening strokeУниверсальный русско-английский словарь > длина хода при открытии формы
-
48 длина хода протяжки
Automation: broaching strokeУниверсальный русско-английский словарь > длина хода протяжки
-
49 длина хода развёртки
Cartography: scanning stroke (электрогравировальной машины)Универсальный русско-английский словарь > длина хода развёртки
-
50 длина хода развёртывающей каретки
Универсальный русско-английский словарь > длина хода развёртывающей каретки
-
51 длина хода размыкания
Makarov: opening stroke (пресс-формы)Универсальный русско-английский словарь > длина хода размыкания
-
52 длина хода размыкания формы
Polymers: opening strokeУниверсальный русско-английский словарь > длина хода размыкания формы
-
53 длина хода смыкания
Makarov: clamping stroke (пресс-формы)Универсальный русско-английский словарь > длина хода смыкания
-
54 длина хода смыкания полуформ
Plastics: clamping strokeУниверсальный русско-английский словарь > длина хода смыкания полуформ
-
55 длина хода смыкания формы
Polymers: clamping strokeУниверсальный русско-английский словарь > длина хода смыкания формы
-
56 длина хода спускового крючка до момента спуска курка
Arms production: creep of trigger, drag of trigger (ударника)Универсальный русско-английский словарь > длина хода спускового крючка до момента спуска курка
-
57 длина хода спускового крючка до момента спуска ударника
Military: creepУниверсальный русско-английский словарь > длина хода спускового крючка до момента спуска ударника
-
58 длина хода сучкорезного механизма
Forestry: delimbing strokeУниверсальный русско-английский словарь > длина хода сучкорезного механизма
-
59 длина хода ковша
Русско-английский политехнический словарь > длина хода ковша
-
60 длина хода поршня
Русско-английский политехнический словарь > длина хода поршня
См. также в других словарях:
Длина хода — 1.5. Длина хода размер линии перемещения, перпендикулярной параллельным линиям, между которыми осуществляется ход. Источник: СТ СЭВ 4670 84: Пылесосы электрические бытовые. Методы функциональных испытаний 6. Длина хода прямоугольное расстояние… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
длина хода нитераскладчика — Расстояние между двумя взаимно удаленными точками реверсирования нитераскладчика. Примечание Длина паковки может отличаться от длины хода нитераскладчика. [ГОСТ 28994 91 (ИСО 5239 80)] Тематики текстильные машины EN stroke length of yarn guide DE … Справочник технического переводчика
длина хода (плунжера) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN length of stroke … Справочник технического переводчика
длина хода балансира (станка-качалки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN walking beam stripping … Справочник технического переводчика
длина хода бурильной колонны — (по направляющим мачты бурового станка) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN feed … Справочник технического переводчика
длина хода плунжера — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN plunger strokeplunger stroke lengthtravel of plungertravel of the piston … Справочник технического переводчика
длина хода полированного штока — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN polished rod strippingpolished rod stroke length … Справочник технического переводчика
дифференциальная длина хода (в бесконтактных датчиках) — дифференциальная длина хода (H) Расстояние между точкой включения при приближении цели и точкой отключения при ее удалении. [ГОСТ Р 50030.5.2 99 (МЭК 60947 5 2 97)] Тематики датчики и преобразователи физических величин … Справочник технического переводчика
истинная длина хода плунжера — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN net plunger strippingnet plunger stroke lengthnet plunger strokenet plunger stroke … Справочник технического переводчика
длина — 3.1 длина (length) l: Наибольший линейный размер лицевой грани измеряемого образца. Источник: ГОСТ Р ЕН 822 2008: Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Методы измерения длины и ширины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
длина трассы ощупывания — Полная длина участка поверхности, в пределах которого расположен профиль измеряемой поверхности, ощупанный прибором при измерении. Длина трассы ощупывания A длина участка предварительного хода датчика; ln длина участка измерения; B длина участка… … Справочник технического переводчика