-
41 общая длина откаточных рельсовых путей
Mining: total trackageУниверсальный русско-английский словарь > общая длина откаточных рельсовых путей
-
42 общая длина подвесных путей
Makarov: hanging space capacity, rail space capacityУниверсальный русско-английский словарь > общая длина подвесных путей
-
43 общая длина полосы
Polygraphy: overall depth (включающая колонтитул, подстрочные примечания)Универсальный русско-английский словарь > общая длина полосы
-
44 общая длина пристани
Construction: total quayside lengthУниверсальный русско-английский словарь > общая длина пристани
-
45 общая длина разрыва
Makarov: length of break (между контактами)Универсальный русско-английский словарь > общая длина разрыва
-
46 общая длина резания
Automation: amount of mileage (как критерий износа инструмента), mileage (как критерий износа инструмента), surface footageУниверсальный русско-английский словарь > общая длина резания
-
47 общая длина русловой сети
General subject: total channel legislationУниверсальный русско-английский словарь > общая длина русловой сети
-
48 общая длина с практическим зарядным отделением
Универсальный русско-английский словарь > общая длина с практическим зарядным отделением
-
49 общая длина судна
Business: length overall of a vessel -
50 общая длина трубопровода
Railway term: total run of pipe lineУниверсальный русско-английский словарь > общая длина трубопровода
-
51 общая длина участка выделения теплоты
1) Engineering: total heated length (в активной зоне ядерного реактора)2) Nuclear physics: total heated length (в активной зоне)3) Makarov: total heated length (в активной зоне ядерного РК)Универсальный русско-английский словарь > общая длина участка выделения теплоты
-
52 общая длина фронта
Naval: quayage total lengthУниверсальный русско-английский словарь > общая длина фронта
-
53 общая эксплуатационная длина железной дороги
Railway term: total working mileageУниверсальный русско-английский словарь > общая эксплуатационная длина железной дороги
-
54 общая длина в боевом положении
Military: (системы) overall length (firing position, folded)Универсальный русско-английский словарь > общая длина в боевом положении
-
55 общая длина в походном положении
Military: (системы) overall length (firing position, folded)Универсальный русско-английский словарь > общая длина в походном положении
-
56 общая длина с пушкой впёрёд
Military: (танка) overall length with gun forwardУниверсальный русско-английский словарь > общая длина с пушкой впёрёд
-
57 общая длина
-
58 общая длина вальцовой линии
adjfood.ind. GesamtwalzenlängeУниверсальный русско-немецкий словарь > общая длина вальцовой линии
-
59 общая длина волокон
adjtextile. Gesamtfaserlänge -
60 общая длина путей
adjrailw. Gesamtgleislänge
См. также в других словарях:
Общая характеристика — Птицы класс позвоночных животных, представители которого хорошо характеризуются тем, что тело их покрыто перьями и передние конечности видоизменены в органы полета крылья. За редкими исключениями, птицы летающие животные, а те виды,… … Биологическая энциклопедия
общая длина трубы (из реактопластов, армированных волокном) lt, м — общая длина трубы (из реактопластов, армированных волокном) lt, м: Расстояние между двумя плоскостями, перпендикулярными к оси полимерной композитной трубы и проходящими через крайние концевые точки трубы. [ГОСТ Р 54559 2011, статья 31]… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
общая длина коконной нити — Вся длина коконной нити, смотанной с кокона, независимо от того, обрывалась она при размотке или нет. [ГОСТ 3398 74] Тематики шелк сырец Обобщающие термины коконное сырье и его свойства … Справочник технического переводчика
общая длина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN overall length … Справочник технического переводчика
общая длина (в быстросменном пуансоне для крепления винтом) — общая длина (8) [ГОСТ Р 50343 92 (ИСО 8695 87)] Тематики ковка, штамповка ... Обобщающие термины основные части быстросменного пуансона для крепления винтом EN overall length FR longueur totale … Справочник технического переводчика
общая длина (в быстросменном пуансоне для шарикового крепления) — общая длина (8) [ГОСТ Р 50343 92 (ИСО 8695 87)] Тематики ковка, штамповка ... Обобщающие термины основные части быстросменного пуансона для шарикового крепления EN overall length FR longueur totale … Справочник технического переводчика
общая длина (в пуансоне) — общая длина (12) [ГОСТ Р 50343 92 (ИСО 8695 87)] Тематики ковка, штамповка ... Обобщающие термины основные части пуансона EN overall length FR longueur totale … Справочник технического переводчика
общая длина (сверла) — (1.7) Расстояние между двумя плоскостями, нормальными к оси сверла и проходящими через поперечную режущую кромку и через конец хвостовика. [ГОСТ Р 50427 92 (ИСО 5419 82)] Тематики сверла EN overall length DE Gesamtlänge FR longueur totale … Справочник технического переводчика
общая длина лезвий бура — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cutting length … Справочник технического переводчика
общая длина обогреваемого участка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN total heated length … Справочник технического переводчика
общая длина продольного углового сварного шва — Lw — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы Lw EN total length of longitudinal fillet weld … Справочник технического переводчика