-
1 впроголодь
яры ач яры токъ -
2 вполголоса
яры сеснен, яваштан -
3 полночь
яры гедже -
4 полуось
яры кочер -
5 полупроводник
яры кечириджи -
6 полутень
яры кольге -
7 полутон
яры тон -
8 полутьма
яры къаранлыкъ -
9 полушёпотом
яры пысырдынен -
10 пополам
яры-ярыгъа -
11 за
1) (позади, по ту сторону) аркъасына, артына, тышына, тышарыгъа, о бир тарафыназа домом - эв артындавыйти за дверь - къапыдан тышкъа чыкъмакъ2) (возле, около) аркъасыада, артында, тышында, тышарыда; башына, башындастоять за станком - тезья башында турмакъза окном видны горы - пенджереден дагълар корюне3) (при указывании на расстояние) къалгъандаза сто метров до школы - мектепке юз метр къалгъанда4) (в течение какого-то времени) ичинде, девамындаэто задание можно выполнить за один день - бу вазифени бир куньде япмакъ мумкюн5) (ради) ичюн, огърунда, огърунасражаться за Родину - Ватан ичюн (огърунда) дженклешмек6) (по причине, вследствие) ичюн, себеплиуважать за ум и храбрость - акълы ве джесарети ичюн саймакъ7) (о плате, цене) -ге, -ке (аффиксы), ичюнкупить книгу за два рубля - китапны эки кумюшке алмакъзаплатить за книгу два рубля - китап ичюн эки кумюш бермек (тёлемек)за полцены - яры фиятыназа исключением - -дан, -ден башкъа (гъайры)за что? - не ичюн?ни за что - асла, ич, ич бир вакъыт -
12 ночь
геджеглубокая ночь - яры геджелунные ночи - айдын геджелервсю ночь - бутюн гедже, сабагъа къадарспокойной ночи! - геджелер хайыр! (в ответ следует говорить хайыргъа къаршы!) -
13 поздний
1) кеч2) (запоздалый) кечиккен, кечке къалгъан, кеч кельгенпоздний гость - кеч кельген мусафирдо поздней ночи - яры геджеге къадар -
14 половина
ярым, яры; бучукъ (употр. только в сочетаниях два с половиной, пять с половиной и т.д.)половина яблока - ярым алмаполовина пятого - дёрт бучукъ
См. также в других словарях:
Яры — Яры: Населённые пункты Яры небольшой посёлок в северной части Ямало Ненецкого автономного округа России. Яры посёлок в Катон Карагайском районе Восточно Казахстанской области Казахстана. Яры посёлок в Христиновском районе… … Википедия
Яры (значения) — Яры: Населённые пункты Яры небольшой посёлок в северной части Ямало Ненецкого автономного округа России. Яры посёлок в Катон Карагайском районе Восточно Казахстанской области Казахстана. Яры посёлок в Христиновском районе… … Википедия
Яры-Седэ-Яха — Характеристика Длина 29 км Бассейн Пур Бассейн рек Пур Водоток Устье КАР … Википедия
Яры-Яха — Яры Яха: Реки Яры Яха (приток Ен Яхи) Яры Яха (залив Торасовей) … Википедия
яры́жка — ярыжка, и; р. мн. ярыжек … Русское словесное ударение
яры́га — ярыга … Русское словесное ударение
яры́жный — ярыжный … Русское словесное ударение
ЯРЫ — муж., мн. зимние, оленьи шаровары лопарей, во всю ногу, с обувью. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Яры (Ямало-Ненецкий автономный округ) — У этого термина существуют и другие значения, см. Яры (значения). Посёлок Яры Страна РоссияРоссия … Википедия
Яры (Черкасская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Яры (значения). Посёлок Яры укр. Яри Страна … Википедия
Яры-Яха (приток Ен-Яхи) — У этого термина существуют и другие значения, см. Яры Яха. Яры Яха Характеристика Длина 14 км Бассейн Пур Бассейн рек Пур Водоток У … Википедия