-
41 carburettor muff
Автомобильный термин: воздушная заслонка карбюратора, диффузор карбюратора -
42 carburetor choke
воздушная заслонка карбюратора; диффузор карбюратора (рис. 51) -
43 diffusore
mdiffusore del "Messaggero di Roma" — общественный распространитель газеты "Мессаджеро ди Рома"2) тех. диффузор; распылитель3) тех. плафон для раздачи воздуха4) тех. рассеиватель ( света) -
44 diffusore
diffusóre m 1) распространитель diffusore del «Messaggero di Roma» -- общественный распространитель газеты ╚Мессаджеро ди Рома╩ (в Италии) 2) tecn диффузор; распылитель diffusore del carburatore aut -- диффузор карбюратора diffusore del bruciatore -- распылитель горелки 3) плафон для раздачи воздуха 4) рассеиватель (света) -
45 diffusore
diffuś óre m 1) распространитель diffusore del «Messaggero di Roma» — общественный распространитель газеты «Мессаджеро ди Рома» ( в Италии) 2) tecn диффузор; распылитель diffusore del carburatore aut — диффузор карбюратора diffusore del bruciatore — распылитель горелки 3) плафон для раздачи воздуха 4) рассеиватель ( света) -
46 choke tube
1) Авиация: сопло2) Военный термин: чок, дульная насадка3) Техника: диффузор (карбюратора)4) Автомобильный термин: распылитель5) Силикатное производство: диффузор -
47 venturi
-
48 throat
1) горло
2) глоточный
3) горловой
4) диффузор карбюратора
5) горловина
6) зев
7) светосечение
– burner throat
– butterfly throat
– depth of throat
– horn throat
– nozzle throat
– sinker throat
– throat bullet
– throat flow
– throat of welder
– throat radius
– throat seizing
– throat stopper
– throat thickness
-
49 carburetor barrel
Автомобильный термин: диффузор карбюратора -
50 carburetor venturi
Автомобильный термин: диффузор карбюратора -
51 carburetter barrel
Техника: диффузор карбюратора -
52 carburetter diffuser
Техника: диффузор карбюратора -
53 carburetter venturi
Техника: диффузор карбюратора -
54 carburettor barrel
Автомобильный термин: диффузор карбюратора -
55 carburettor ventury
Автомобильный термин: диффузор карбюратора -
56 main venturi
Техника: главный диффузор карбюратора -
57 Hauptluft
сущ.1) авиа. первичный воздух2) авт. воздух, поступающий в диффузор карбюратора3) нефт. основной воздух -
58 Mischtrichter
сущ.1) тех. диффузор (карбюратора)2) нефт. воронка для приготовления бурового раствора, смесительная воронка, гидравлическая мешалка (эжекторного типа) -
59 Vergaserlufttrichter
сущ.авт. диффузор карбюратораУниверсальный немецко-русский словарь > Vergaserlufttrichter
-
60 Vergasertrichter
сущ.авиа. диффузор карбюратора
См. также в других словарях:
Карбюратор — Карбюратор узел системы питания ДВС Отто, предназначенный для создания горючей смеси оптимального состава путём смешивания (карбюрации, фр. carburation) жидкого топлива с воздухом и регулирования количества её подачи в цилиндры… … Википедия
Карбюратор — (от франц. carburateur) прибор для дозировки топлива и приготовления горючей смеси из жидкого топлива и воздуха для питания двигателя внутреннего сгорания (См. Двигатель внутреннего сгорания) с внешним смесеобразованием. Процесс… … Большая советская энциклопедия
КАРБЮРАТОР — (от франц. carburateur) прибор двигателя внутреннего сгорания с внеш. смесеобразованием, работающего на лёгком жидком топливе (бензин, керосин и др.). Обеспечивает необходимое соотношение между топливом и воздухом в горючей смеси. Топливо в К.… … Большой энциклопедический политехнический словарь