-
41 DFW
-
42 superplastic forming and diffusion bonding
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > superplastic forming and diffusion bonding
-
43 vacuum diffusion welding
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > vacuum diffusion welding
-
44 diffusion vacuum welding
диффузионная вакуумная сварка (применяется для сварки трудносвариваемых металлов и неметаллов без применения электродов и флюсов)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > diffusion vacuum welding
-
45 Паяные узлы
3.5 Паяные узлы
Термины, относящиеся к паяным узлам, приведены на рисунках 4 и 5.
Термины, относящиеся к деталям
Паяный узел/деталь
I
Зона основного материала
II
Паяное соединение
III
Зона термического влияния
IV
Паяный шов
V
Диффузионная/переходная зона
VI
Зона металла припоя
VII
Термины, относящиеся к материалам
Основной материал
1
Основной материал, претерпевший изменения при пайке
2
Диффузионная (переходная) зона
3
Металл припоя
4
Рисунок 4 - Термины, относящиеся к деталям и материалам паяных узлов
Материал
1 - основной материал;
2 - основной материал, претерпевший изменения при пайке;
3 - диффузионная (переходная) зона;
4 - металл припоя
Узел
IV - зона термического влияния,
V - паяный шов
Размеры
t - толщина детали,
J - эффективная ширина соединения,
W - длина нахлестки
Рисунок 5 - Схема паяного соединения
Источник: ГОСТ Р ИСО 857-2-2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 2. Процессы пайки. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Паяные узлы
См. также в других словарях:
диффузионная сварка — Сварка давлением, осуществляемая за счет взаимной диффузии атомов в тонких поверхностных слоях контактирующих частей. Примечание Диффузионная сварка осуществляется при относительно длительном воздействии повышенной температуры и незначительной… … Справочник технического переводчика
ДИФФУЗИОННАЯ СВАРКА — производится нагревом (без расплавления материалов) и сдавливанием соединяемых деталей в вакууме, в результате чего происходит диффузия атомов материалов контактирующих деталей. Используют для сварки изделий из трудносвариваемых металлов,… … Большой Энциклопедический словарь
Диффузионная сварка — 53. Диффузионная сварка Сварка давлением, осуществляемая за счет взаимной диффузии атомов в тонких поверхностных слоях контактирующих частей. Примечание. Диффузионная сварка осуществляется при относительно длительном воздействии повышенной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Диффузионная сварка — Diffusion welding Диффузионная сварка. Метод сварки в твердом состоянии, при котором соединение прилегающих поверхностей осуществляется приложением давления при высокой температуре. Процесс не вызывает макроскопическую деформацию, сплавление или… … Словарь металлургических терминов
диффузионная сварка — производится сдавливанием предварительно нагретых (без расплавления материалов) соединяемых деталей в вакууме, в результате чего происходит диффузия атомов материалов контактирующих деталей. Используют для сварки изделий из трудносвариваемых… … Энциклопедический словарь
Диффузионная сварка — 36) диффузионная сварка твердофазное соединение на молекулярном уровне по меньшей мере двух отдельных металлов в единое целое с прочностью соединения, эквивалентной прочности соединения слабейшего материала (категории 1, 2 и 9);... Источник:… … Официальная терминология
диффузионная сварка — difuzinis suvirinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. diffused welding; diffusion bonding vok. Diffusionsschweißen, n rus. диффузионная сварка, f pranc. soudage par diffusion, m … Radioelektronikos terminų žodynas
ДИФФУЗИОННАЯ СВАРКА — сварка, осн. на использовании явления диффузии. Обычно выполняется в вакууме, однако возможно применение атмосферы защитных газов (аргона, водорода, гелия) т. н. автовакуумная сварка, а также жидких сред. Методом Д. с. без применения припоев,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Диффузионная сварка — способ сварки без расплавления основного металла за счёт нагрева и сдавливания соединяемых деталей. В месте сварки деталей происходит диффузия одного металла в другой. Детали с тщательно зачищенными и пригнанными поверхностями помещают в… … Большая советская энциклопедия
ДИФФУЗИОННАЯ СВАРКА — твердотельное молекулярное соединение по меньшей мере двух металлов в единое целое с общей силой, эквивалентной силе связи слабейшего материала … Словарь понятий и терминов, сформулированных в нормативных документах российского законодательства
вакуумная диффузионная сварка — vakuuminis difuzinis suvirinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. vacuum diffusion welding vok. Vakuumdiffusionsschweißen, n rus. вакуумная диффузионная сварка, f pranc. soudure de diffusion sous vide, f … Radioelektronikos terminų žodynas