Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

дисплея

  • 1 command window

    English-Ukrainian dictionary of aviation terms > command window

  • 2 display

    1. n
    1) показ, демонстрація
    2) виставка
    3) вияв, демонстрування
    4) виставляння напоказ; хвастощі
    5) друк. виділення особливим шрифтом
    6) рад. відтворюючий пристрій, дисплей
    2. v
    1) показувати, демонструвати
    2) виявляти, висташіяти
    3) виставляти напоказ; хвастати
    4) вивішувати, розгортати (прапор)
    5) друк. виділяти особливим шрифтом
    * * *
    I n
    1) показ, демонстрація

    display window — вітрина; виставка; експонат

    2) прояв, демонстрація
    3) виставляння напоказ; хвастощі
    4) пoлiгp. виділення особливим шрифтом
    6) cпeц. дисплей; екран дисплея; монітор
    7) індикація, відображення ( інформації)
    II v
    1) показувати, демонструвати
    2) виявляти, проявляти, демонструвати; виявляти, видавати (неуцтво, наміри.)
    3) виставляти напоказ; хвастати
    4) пoлiгp. виділити, особливим шрифтом
    5) обч. відтворювати на ( відео)дисплеї

    English-Ukrainian dictionary > display

  • 3 display

    I n
    1) показ, демонстрація

    display window — вітрина; виставка; експонат

    2) прояв, демонстрація
    3) виставляння напоказ; хвастощі
    4) пoлiгp. виділення особливим шрифтом
    6) cпeц. дисплей; екран дисплея; монітор
    7) індикація, відображення ( інформації)
    II v
    1) показувати, демонструвати
    2) виявляти, проявляти, демонструвати; виявляти, видавати (неуцтво, наміри.)
    3) виставляти напоказ; хвастати
    4) пoлiгp. виділити, особливим шрифтом
    5) обч. відтворювати на ( відео)дисплеї

    English-Ukrainian dictionary > display

  • 4 віртуальність

    ВІРТУАЛЬНІСТЬ ( від лат. virtualis - можливий, спроможний, здатний) - характеристика квазіреальності деяких об'єктів та їх властивостей, що використовується для пояснення, опису й аналізу як об'єктивно існуючих предметів, так і штучно створених сучасними інформаційними технологіями, зокрема комп'ютерною технікою. До першого виду віртуальної реальності належать: абсолютно тверде тіло, абсолютно сухе повітря, абсолютно рівна поверхня, ідеальний газ, точка, віртуальні мікрочастинки і т. ін. До другого - тримірні об'ємні тіла і різні трансформації їх форм, що здійснюються на двомірному (пласкому) екрані дисплея; а також комп'ютерні програми та ігри (типу "Тамагочі", "Віртуальна жінка" тощо). Зміст поняття "В." можна проілюструвати його функціонуванням у теорії мікрочастинок. Так, взаємодію між електронами пояснюють не реально випромінюваними фотонами, а віртуальними; при цьому віртуальним фотонам приписуються такі самі властивості, як і реальним, хоч вони розглядаються тільки як можливі об'єкти, а не реально існуючі. Використання поняття "віртуальна реальність" у мікросвіті та комп'ютерних технологіях виявилося таким само ефективним способом пізнання об'єктивної реальності, як і використання ідеалізованих об'єктів першого виду.

    Філософський енциклопедичний словник > віртуальність

  • 5 display window

    English-Ukrainian dictionary of aviation terms > display window

См. также в других словарях:

  • визуальные параметры дисплея (характеристики отображения и восприятия информации) — Параметры, определяющие качество зрительного восприятия информации на экране дисплея и безопасность пользователя. [ГОСТ Р 50948 2001, статья 3.6] Источник: ГОСТ Р 52871 2007: Диспл …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • разрешение дисплея — 3.38 разрешение дисплея: Наименьшее изменение показаний на шкале, числовое значение которого может быть определено без последующей интерполяции: для аналогового дисплея наименьшее деление интервала шкалы, которое может быть установлено путем… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Параметры дисплея визуальные — Визуальные параметры дисплея (характеристики отображения и восприятия информации): параметры, определяющие качество зрительного восприятия информации на экране дисплея и безопасность пользователя... Источник: ГОСТ Р 50948 2001. Средства… …   Официальная терминология

  • Системная установка параметров дисплея — Системная установка параметров дисплея: реализация значений параметров дисплея посредством программного управления электронной вычислительной машиной (ЭВМ)... Источник: СРЕДСТВА ОТОБРАЖЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ ИНДИВИДУАЛЬНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ. МЕТОДЫ ИЗМЕРЕНИЙ …   Официальная терминология

  • визуальные параметры дисплея — характеристики отображения и восприятия информации Параметры, определяющие качество зрительного восприятия информации на экране дисплея и безопасность пользователя. [ГОСТ Р 50948 2001] Тематики средства отображения информации Синонимы… …   Справочник технического переводчика

  • подсветка (дисплея) — подсветка Источник света ЖК дисплея, работающего на просвет. В современных ЖК дисплеях используется две технологии подсветки. В большинстве панелей ЖК дисплеев на TFT используются люминесцентные лампы с холодным катодом и рассеивающая панель,… …   Справочник технического переводчика

  • разрешение дисплея — Количество точек на единицу площади, которые могут быть четко отображены на экране дисплея. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN display resolution …   Справочник технического переводчика

  • система управления энергопотреблением дисплея — Система, обеспечивающая перевод дисплея в режим пониженного потребления, например, путем отключения строчной развертки и высокого напряжения кинескопа или в режим типа sleep с полным отключением всех схем, кроме блока DMPS. [Л.М. Невдяев.… …   Справочник технического переводчика

  • на экране графического дисплея — 14. Страничная форма отображения Формирование па экране дисплея отображения временного графика, при котором по окончании заданного интервала Бремени отображение графика исчезает и создается новое изображение, относящееся к следующему интервалу… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Параметры дисплея эмиссионные — Эмиссионные параметры дисплея: характеристики электростатического, переменных электрического и магнитного полей, создаваемых дисплеем... Источник: ГОСТ Р 50948 2001. Средства отображения информации индивидуального пользования. Общие… …   Официальная терминология

  • ЭРГОНОМИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ К ЦВЕТОВЫМ ПАРАМЕТРАМ ДИСПЛЕЯ — Согласно ГОСТ Р 50948–2001 «Средства отображения информации индивидуального пользования. Общие эргономические требования и требования безопасности» устанавливается, что при необходимости распознавания или идентификации цветовых параметров… …   Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»