-
1 дисковая пила
-
2 дисковая пила
adj1) gener. scie circulaire2) eng. lame circulaire, machine à scier à scie circulaire3) mech.eng. fraise scie à trancher, fraise-scie, fraiser à trancher, fraiser à tronçonner, machine à scier circulaire -
3 дисковая пила для металла
adjmech.eng. scie circulaire à métauxDictionnaire russe-français universel > дисковая пила для металла
-
4 алмазная дисковая пила
Русско-французский политехнический словарь > алмазная дисковая пила
-
5 фрикционная дисковая пила
Русско-французский политехнический словарь > фрикционная дисковая пила
-
6 беззубая дисковая пила
adjmech.eng. disque coupantDictionnaire russe-français universel > беззубая дисковая пила
-
7 фрикционная дисковая пила
adjmech.eng. disque coupantDictionnaire russe-français universel > фрикционная дисковая пила
-
8 дисковая пневматическая (электрическая) ручная пила
36. Дисковая пневматическая (электрическая) ручная пила
D. Handkreissage
E. Portable circular saw
F. Scie circulaire portative
Источник: ГОСТ 16436-70: Машины ручные пневматические и электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > дисковая пневматическая (электрическая) ручная пила
-
9 дисковая раскряжёвочная пила
tronçonneuse; scie circulaireРусско-французский политехнический словарь > дисковая раскряжёвочная пила
-
10 дисковая механическая пила
adjmetal. scie mécanique à disqueDictionnaire russe-français universel > дисковая механическая пила
-
11 дисковая раскряжёвочная пила
adjeng. tronçonneuseDictionnaire russe-français universel > дисковая раскряжёвочная пила
-
12 пила дисковая
scie f circulaireРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > пила дисковая
См. также в других словарях:
Дисковая пила — стальной диск с нанесенными на его окружности зубьями. В циркулярных станках дисковая пила приводится во вращение электродвигателем. Дисковые пилы применяются для разрезания древесины, металла и других материалов. По английски: Circular saw… … Финансовый словарь
Дисковая пила — (a. circular saw; н. Kreissage; ф. scie circulaire; и. sierra de disco; sierra circular) рабочий режущий инструмент камнерезных машин, распиловочных и окантовочных станков, имеющий форму диска. Используется для вырезания блоков камня из… … Геологическая энциклопедия
Дисковая пила — (circular saw): машина, предназначенная для резки различных материалов вращающимся пильным зубчатым диском... Источник: ГОСТ Р МЭК 60745 2 5 2007. Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 2 5. Частные требования к… … Официальная терминология
дисковая пила — 3.101 дисковая пила (circular saw): Машина, предназначенная для резки различных материалов вращающимся пильным зубчатым диском. Источник: ГОСТ Р МЭК 60745 2 5 2007: Машины ручные электрические. Безо … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дисковая пила — diskinis pjūklas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. annular saw; disk saw vok. Scheibensäge, f rus. дисковая пила, f; круглая пила, f pranc. scie circulaire, f … Radioelektronikos terminų žodynas
дисковая пила для пост-форминга кромки перед пилением — 3.7 дисковая пила для пост форминга кромки перед пилением (post formed edge pre cutting saw blade): Дисковая пила, используемая для надреза пост форминга кромки перед пилением основной дисковой пилой (далее дисковая пила для надпила пост… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дисковая пила для надпила — 3.5 дисковая пила для надпила (scoring saw blade): Дисковая пила, установленная перед основной дисковой пилой, которая выполняет надпил на нижней пласти обрабатываемой заготовки (рисунок 4) (далее подрезная пила). 1 подрезная дисковая пила; 2… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дисковая пила с алмазной режущей кромкой — deimantinis diskinis pjūklas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. diamond annular saw vok. Diamantscheibensäge, f rus. дисковая пила с алмазной режущей кромкой, f pranc. scie circulaire à tranchant à diamant, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ДИСКОВАЯ ПИЛА — то же, что круглая пила … Большой энциклопедический политехнический словарь
Электрическая дисковая пила — фирмы Skil Электрическая дисковая пила или ручная циркулярная пила … Википедия
алмазная дисковая пила — (для распиливания керна) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN diamond sawdiamond saw splitter … Справочник технического переводчика