-
21 diplomatic messenger
English-russian dctionary of diplomacy > diplomatic messenger
-
22 K.'s messenger
-
23 courier
drug courier — курьер, перевозящий наркотики
-
24 diplomáciai
* * *pol. дипломатический;\diplomáciai jegyzék — дипломатическая нота; демарш; a \diplomáciai kapcsolatok megszakítása — разрыв дипломатических отношений; \diplomáciai kapcsolatokat létesít vmely országgal — установить дипломатические отношения со страной; \diplomáciai lépés — дипломатический шаг; \diplomáciai lépést tesz — сделать дипломатический шаг; \diplomáciai megbízott ( — дипломатический) поверенный в делах; a szokásos \diplomáciai módozatok/utak — обычные дипломатические каналы; ügyes \diplomáciai sakkhúzás — ловкий дипломатический ход; \diplomáciai sérthetetlenség — дипломатический иммунитет; \diplomáciai szolgálat — дипломатическая служба; \diplomáciai testület — дипломатический корпус; a \diplomáciai testület doyenje/rangidős tagja — дуайен/глава дипломатического корпуса; \diplomáciai úton — в дипломатическом порядке; \diplomáciai viszony — дипломатические отношения\diplomáciai futár — дипломатический курьер;
-
25 futár
-
26 messenger
special messenger — нарочный, курьер
-
27 Diplomatic Courier, I category
Дипломатический курьер I категорииТерминологический словарь МИД России > Diplomatic Courier, I category
-
28 Diplomatic Courier, II category
Дипломатический курьер II категорииТерминологический словарь МИД России > Diplomatic Courier, II category
-
29 Diplomatic Courier, III category
Дипломатический курьер III категорииТерминологический словарь МИД России > Diplomatic Courier, III category
-
30 Diplomatic Courier, IV category
Дипломатический курьер IV категорииТерминологический словарь МИД России > Diplomatic Courier, IV category
-
31 diplomatic courier
дипломатический курьер, дипкурьер -
32 courrier diplomatique ad hoc
дипломатический курьер ad hocDictionnaire de droit français-russe > courrier diplomatique ad hoc
-
33 Diplomatic Courier, I category
Англо-русский дипломатический словарь > Diplomatic Courier, I category
-
34 Diplomatic Courier, II category
Англо-русский дипломатический словарь > Diplomatic Courier, II category
-
35 Diplomatic Courier, III category
Англо-русский дипломатический словарь > Diplomatic Courier, III category
-
36 Diplomatic Courier, IV category
Англо-русский дипломатический словарь > Diplomatic Courier, IV category
-
37 diplomatic courier
дипломатический курьер; дипкурьерEnglish-Russian dictionary of technical terms > diplomatic courier
-
38 King's messenger
дипломатический курьер (Великобритания) -
39 courier
noun1) курьер, нарочный, посыльный2) агент* * *1 (n) дипломатический курьер; доставляющий секретные данные тайный агент; курьер; обслуживающий путешественников агент; посыльный; связной шпиона2 (v) обслуживать туристов; обслужить туристов* * ** * *[cour·i·er || 'kʊrɪə] n. посыльный, нарочный, курьер, агент* * *агенткурьеркурьерскийнарочныйпосланецпосыльныйэстафета* * *1. сущ. 1) а) дипломатический курьер б) тайный агент 2) гонец, курьер 2. гл. сопровождать -
40 courier
1. n курьер, посыльныйdrug courier — курьер, перевозящий наркотики
2. n дипломатический курьер3. n агент, обслуживающий путешественников; сотрудник бюро путешествий или туристического бюро4. n проф. тайный агент, доставляющий секретные данные, связной шпиона5. v обслуживать или сопровождать туристов, путешественниковСинонимический ряд:1. herald (noun) dispatcher; express; herald; runner2. messenger (noun) bearer; carrier; emissary; envoy; internuncio; messenger
См. также в других словарях:
Дипломатический курьер — (сокращённо дипкурьер) сотрудник Министерства иностранных дел (государственный гражданский служащий), сопровождающий дипломатическую почту. Имеет дипломатический паспорт, его полномочия подтверждаются курьерским листом.… … Википедия
ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ КУРЬЕР — официальное лицо, которому поручается доставка дипломатической почты. Пользуется иммунитетом дипломатическим … Юридический словарь
ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ КУРЬЕР — официальное лицо, которому поручается доставка дипломатической почты. Пользуется иммунитетом дипломатическим … Большой Энциклопедический словарь
Дипломатический курьер — (англ dispatch bearer/diplomatic courier) в международном праве должностное лицо ведомства иностранных дел, доставляющее дипломатическую почту. Лицо признается обладающим статусом Д.к. на основании выдаваемого ему официального … Энциклопедия права
ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ КУРЬЕР — официальное лицо, которому поручается доставка дипломатической почты. Он должен быть снабжен официальным документом с указанием его статуса и числа мест, составляющих дипломатическую почту. Д.к. в соответствии с общепризнанными нормами… … Юридическая энциклопедия
Дипломатический курьер — штатный дипломатический сотрудник ведомства иностранных дел своей страны, которому поручена доставка дипломатической почты. Дипломатический курьер имеет дипломатический паспорт с необходимыми визами и курьерский лист, в котором указывается… … Контрразведывательный словарь
дипломатический курьер — официальное лицо, которому поручается доставка дипломатической почты. Пользуется иммунитетом дипломатическим. * * * ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ КУРЬЕР ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ КУРЬЕР, официальное лицо, которому поручается доставка дипломатической почты (см.… … Энциклопедический словарь
ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ КУРЬЕР — термин дипломатического права, означающий сотрудника ведомства иностранных дел, доставляющего или сопровождающего дипломатическую почту. Пользуется дипломатическим иммунитетом. В соответствии с п. 5 ст. 27 Венской конвенции 1961 г.… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ КУРЬЕР — – должностное лицо, которому поручается доставка дипломатической почты. Неприкосновенность Д. к., равно как и следующей при нём почты, является общепризнанным положением международного права. Д. к. не может быть задержан, арестован или подвергнут … Советский юридический словарь
Дипломатический курьер — лицо, сопровождающее дипломатическую почту (См. Дипломатическая почта). Пользуется при исполнении своих обязанностей защитой государства пребывания, а также личной неприкосновенностью (не подлежит аресту или задержанию в какой либо форме) … Большая советская энциклопедия
ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ КУРЬЕР — официальное лицо, которому поручается доставка дипломатической почты. Он должен быть снабжен официальным документом с указанием его статуса и числа мест, составляющих дипломатическую почту Д.к. в соответствии с общепризнанными нормами… … Энциклопедический словарь экономики и права