Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

дизентерия+ru

  • 1 dysentery

    {'disintri}
    n мед. дизентерия
    * * *
    {'disintri} n мед. дизентерия.
    * * *
    дизентерия;
    * * *
    n мед. дизентерия
    * * *
    dysentery[´disəntri] n мед. дизентерия.

    English-Bulgarian dictionary > dysentery

  • 2 ruhr

    Ruhr f o.Pl. Med дизентерия.
    * * *
    die дизентерия.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > ruhr

  • 3 cholera

    {'kalare}
    n мед. холера
    * * *
    {'kalare} n мед. холера.
    * * *
    холера;
    * * *
    n мед. холера
    * * *
    cholera[´kɔlərə] n мед. 1. холера; Asiatic ( epidemic, malignant) \cholera азиатска холера; English ( bilious, summer) \cholera дизентерия; 2. attr холерен; \cholera belt вълнен пояс.

    English-Bulgarian dictionary > cholera

  • 4 flux

    {flʌks}
    I. 1. течение (на вода, газ), бликване, извиране
    2. мед. течение, обидно отделяне на изпражнения
    3. прилив
    FLUX and reflux прилив и отлив, прен. появяване и изчезване
    4. постоянна промяна/движение
    the programme is always in a state of FLUX програмата постоянно се мени
    5. тех. флюс, топилка, разредител
    6. физ. енергиен поток
    7. мат. непрекъснато изменение
    II. 1. тека
    2. прииждам (за прилив)
    3. мед. отделям се, тека (за гной, кръв)
    4. тех. топя (се), стопявам (се), обработвам/покривам с флюс
    * * *
    {fl^ks} n 1. течение (на вода, газ); бликване, извиране; 2. мед.(2) {fl^ks} v 1. тека; 2. прииждам (за прилив); 3. мед. отделям
    * * *
    флюс; течение; топилка; поток; прииждам; бликане; извиране;
    * * *
    1. flux and reflux прилив и отлив, прен. появяване и изчезване 2. i. течение (на вода, газ), бликване, извиране 3. ii. тека 4. the programme is always in a state of flux програмата постоянно се мени 5. мат. непрекъснато изменение 6. мед. отделям се, тека (за гной, кръв) 7. мед. течение, обидно отделяне на изпражнения 8. постоянна промяна/движение 9. прииждам (за прилив) 10. прилив 11. тех. топя (се), стопявам (се), обработвам/покривам с флюс 12. тех. флюс, топилка, разредител 13. физ. енергиен поток
    * * *
    flux[flʌks] I. n 1. постоянна промяна, постоянно движение; in a state of \flux в постоянно движение, постоянно променящ се; 2. книж. прилив; \flux and reflux прилив и отлив; прен. появяване и изчезване; 3. течение (на вода, газ); бликане, извиране; 4. мед. течение; the bloody \flux ост. дизентерия; 5. тех. флюс, топилка; 6. физ. поток, енергиен поток; 7. мат. непрекъснато движение; II. v 1. рядко тека; 2. прииждам (за прилив); 3. мед. отделям се, тека (за гной, кръв); давам очистително; 4. тех. топя, стопявам (се); обработвам (покривам) с флюс.

    English-Bulgarian dictionary > flux

  • 5 scour

    {skauə}
    I. 1. търкам, изтърквам, жуля, изжулвам, лъскам, излъсквам
    2. мия, измивам, промивам
    3. лъсвам (за почистен съд и пр.)
    4. изкопавам (канал и пр. -за вода)
    5. мед. прочиствам (се) (за черва), имам диария (за животно)
    II. 1. изтъркване, излъскване, изчистване
    to give something a good SCOUR добре излъсквам/изтърквам нещо
    2. ерозивно действие
    3. корито, канал, изровено място (от вода)
    4. дълбоко/бързо течение
    5. химикал за чистене на дрехи
    6. и рl вет. вид диария
    III. 1. движа се бързо, профучавам
    2. преброждам
    3. претърсвам, претършувам
    to SCOUR about for/after something търся нещо
    * * *
    {skauъ} v 1. търкам, изтърквам, жуля, изжулвам; лъскам, излъскв(2) {skauъ} n 1. изтъркване, излъскване, изчистване; to give s.{3} {skauъ} v 1. движа се бързо; профучавам; 2. преброждам; З.
    * * *
    чеша; търкам; профучавам; жуля; излъскване; изтъркване;
    * * *
    1. i. търкам, изтърквам, жуля, изжулвам, лъскам, излъсквам 2. ii. изтъркване, излъскване, изчистване 3. iii. движа се бързо, профучавам 4. to give something a good scour добре излъсквам/изтърквам нещо 5. to scour about for/after something търся нещо 6. дълбоко/бързо течение 7. ерозивно действие 8. и рl вет. вид диария 9. изкопавам (канал и пр. -за вода) 10. корито, канал, изровено място (от вода) 11. лъсвам (за почистен съд и пр.) 12. мед. прочиствам (се) (за черва), имам диария (за животно) 13. мия, измивам, промивам 14. преброждам 15. претърсвам, претършувам 16. химикал за чистене на дрехи
    * * *
    scour[´skauə] I. v 1. търкам, изтърквам, жуля, лъскам, излъсквам; очиствам, изчиствам ( away, off); изстъргвам; 2. чистя дрехи (с химикал); 3. мед. прочиствам (се) ( черва); 4. умивам, измивам, отнасям, отмивам (за река и пр.); изкопавам ( дупка, канал - за вода); II. n 1. изтъркване, излъскване, изчистване; 2. ерозивна дейност; 3. корито, канал, русло, изровено място (от течаща вода); 4. химикал за чистене на дрехи; 5. (и pl) дизентерия по домашните животни; III. scour v 1. бродя, преброждам, изброждам; 2. претършувам, претърсвам, претръсквам; 3. движа се бързо; профучавам, прехвръквам, стрелвам се.

    English-Bulgarian dictionary > scour

  • 6 Ruhrepidemie

    Rúhrepidemie f епидемия от дизентерия.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Ruhrepidemie

  • 7 disentería

    f мед. дизентерия.

    Diccionario español-búlgaro > disentería

  • 8 amibiase

    f. (de amibien) амибиаза, паразитна болест, причинявана от амеби и характеризираща се с дизентерия.

    Dictionnaire français-bulgare > amibiase

  • 9 dysentérique

    (de dysenterie) 1. adj. дизентериен; 2. m., f. болен от дизентерия.

    Dictionnaire français-bulgare > dysentérique

  • 10 dissenteria

    dissenteria [dissenteˈriːa] <- ie>
    sost f MED дизентерия ж

    Grande dizionario italiano-bulgaro > dissenteria

См. также в других словарях:

  • ДИЗЕНТЕРИЯ — ДИЗЕНТЕРИЯ, dysenteria(отгреч. dys частица, означающая дурное качество, и enteron кишка), острая заразная болезнь, проявляющаяся в воспалении толстых кишок с кровавыми испражнениями и с мучительными тенезмами; на этом основании Д. называется… …   Большая медицинская энциклопедия

  • Дизентерия — общее инфекционное заболевание, вызываемое дизентерийными бактериями и протекающее с преимущественным поражением слизистой оболочки толстого кишечника. Заболевание клинически проявляется общим недомоганием, схваткообразными болями в животе,… …   Справочник по болезням

  • Дизентерия — МКБ 10 A03.903.9, A06.006.0, A07.907.9 …   Википедия

  • ДИЗЕНТЕРИЯ — Кровавый понос, эпидемическая заразная болезнь толстых кишок. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДИЗЕНТЕРИЯ кровавый понос. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ДИЗЕНТЕРИЯ — (от дис... и греч. enteron кишка) 1) бактериальная дизентерия острое инфекционное заболевание человека с поражением толстого кишечника (понос) и общей интоксикацией. Возбудители бактерии рода шигелл. Заражение от больных и бактерионосителей через …   Большой Энциклопедический словарь

  • ДИЗЕНТЕРИЯ — (от дис... и греческого enteron кишка), 1) бактериальная дизентерия острое инфекционное заболевание человека с поражением толстого кишечника (понос) и общей интоксикацией. Возбудители бактерии рода шигелл. Заражение от больных и бактерионосителей …   Современная энциклопедия

  • дизентерия — и, ж. dysenterie f. <, гр. dysenteria <гр. enteron кишка. мед. Острое инфекционное заболевание, характеризующуееся тяжелым отравлением, язвенным поражением толстых кишок и нарушениями нервной системы и проявляющееся частым жидким стулом с… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Дизентерия — (от дис... и греческого enteron кишка), 1) бактериальная дизентерия острое инфекционное заболевание человека с поражением толстого кишечника (понос) и общей интоксикацией. Возбудители бактерии рода шигелл. Заражение от больных и бактерионосителей …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • ДИЗЕНТЕРИЯ — ДИЗЕНТЕРИЯ, инфекционная болезнь, для которой характерны понос с кровотечением и спазмы в брюшной полости. Возбудитель болезни содержится в загрязненных продуктах питания и воде, особенно в тропических странах. Имеется два вида дизентерии:… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • ДИЗЕНТЕРИЯ — ДИЗЕНТЕРИЯ, дизурия, см. дисентерия. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • дизентерия — острое кишечное заболевание человека, вызываемое бактериями рода Shigella. Наиболее тяжелые формы Д. вызываются Sh. dysenteriae. Патогенез этого вида определяется экзотоксином с выраженным действием на нервную систему и слизистую оболочку… …   Словарь микробиологии

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»