Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

дизайнер

  • 1 designer

    {di'zainə}
    n дизайнер, проектант, конструктор
    * * *
    {di'zainъ} n дизайнер.
    * * *
    проектант; дизайнер; интригант; конструктор;
    * * *
    n дизайнер, проектант, конструктор
    * * *
    designer[di´zainə] I. n 1. проектант; конструктор; 2. художник, моделиер, дизайнер; 3. интригант; II. attr създаден от и носещ подписа на голям дизайнер.

    English-Bulgarian dictionary > designer

  • 2 couturier

    {ku:'tjuəriei}
    n (ж. р. couturiere) фp. шивач, модист
    * * *
    {ku:'tjuъriei} n (ж. р. couturiere) фp. шивач, модист.
    * * *
    n (ж. р. couturiere) фp. шивач, модист
    * * *
    couturier[ku´tuərei] n дизайнер в областта на висшата мода.

    English-Bulgarian dictionary > couturier

  • 3 interior decorator

    interior decorator[in´tiəriə¸dekəreitə] n дизайнер по интериора.

    English-Bulgarian dictionary > interior decorator

  • 4 model

    {mɔdl}
    I. 1. модел, макет, образец, шаблон
    on the MODEL of по модел на
    2. пример, образец
    3. манекен (жив), модел (на художник)
    4. разг. точно копие
    5. attr примерен, образцов
    II. 1. моделирам, придавам форма на, оформям
    delicately MODELled features изящно изваяни черти
    2. създавам/правя по образец (after, on, upon)
    to MODEL oneself upon someone имам някого за образец/пример
    3. изк. pass следвам стила на (дадена школа-за творчеството на художник и пр.)
    his work is MODELled on работите му ca в стила на
    4. работя като модел (в модна къща и пр., на художник и пр.)
    5. метал. формовам
    * * *
    {mъdl} n 1. модел; макет; образец; шаблон; on the model of по модел(2) {mъdl} v (-ll-) 1. моделирам; придавам форма на, оформям; d
    * * *
    шаблон; типов; образец; образцов; пример; примерен; вая; манекенка;
    * * *
    1. attr примерен, образцов 2. delicately modelled features изящно изваяни черти 3. his work is modelled on работите му ca в стила на 4. i. модел, макет, образец, шаблон 5. ii. моделирам, придавам форма на, оформям 6. on the model of по модел на 7. to model oneself upon someone имам някого за образец/пример 8. изк. pass следвам стила на (дадена школа-за творчеството на художник и пр.) 9. манекен (жив), модел (на художник) 10. метал. формовам 11. пример, образец 12. работя като модел (в модна къща и пр., на художник и пр.) 13. разг. точно копие 14. създавам/правя по образец (after, on, upon)
    * * *
    model[mɔdl] I. n 1. модел; макет; образец, мостра; шаблон; \model maker моделиер, дизайнер; on the \model of по модел на; working \model тех. модел на машина, показващ частите ѝ по време на експлоатация; New M. ист. система, по която е реорганизирана армията на Парламента при управлението на Кромуел; 2. пример, еталон, образец; 3. манекен, манекенка, модел; II. adj примерен; образцов; \model statute примерен устав; \model farm образцово стопанство (ферма, чифлик); III. v (- ll-) 1. моделирам; придавам форма на, оформям; тех. формувам и формовам; 2. създавам (правя) по образец ( after, on, upon); to \model o.s. (up) on a person имам някого за образец (пример); his work is \modelled on the Spanish той следва (работи в) традициите на испанската школа в изкуството.

    English-Bulgarian dictionary > model

  • 5 Designer

    Desígner m, - дизайнер.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Designer

  • 6 Modedesigner

    Módedesigner m моден дизайнер.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Modedesigner

  • 7 decorador

    m 1) декоратор; 2) сценограф; 3) специалист по вътрешно обзавеждане, дизайнер.

    Diccionario español-búlgaro > decorador

  • 8 diseñador

    m 1) техн. конструктор; 2) проектант; 3) чертожник; 4) дизайнер.

    Diccionario español-búlgaro > diseñador

  • 9 escaparatista

    m, f дизайнер на витрини.

    Diccionario español-búlgaro > escaparatista

  • 10 figurinista

    m, f 1) моден дизайнер; 2) художник по костюмите.

    Diccionario español-búlgaro > figurinista

  • 11 modelo

    m 1) модел, образец, пример; 2) манекен; 3) жив. натура, модел (жив); modelo vivo голо тяло; 4) жив. миниатюрно копие; 5) дизайнерски модел (на дреха); 6) модерен, елитен продукт; lavadora último modelo перална машина последен модел; 7) образцов вид, модел; empresa modelo образцово предприятие (в такъв случай не се съгласува по род и число); 8) теоретична схема на по-сложна материя; 9) предмет, накит, мебел, изработени от известен дизайнер.

    Diccionario español-búlgaro > modelo

  • 12 modista

    m, f модист, моден дизайнер.

    Diccionario español-búlgaro > modista

  • 13 carrossier

    m. (de carrosse) 1. ост. производител на каляски; 2. железар, изработващ каросерии; 3. производител на луксозни каросерии; 4. дизайнер на каросерии.

    Dictionnaire français-bulgare > carrossier

  • 14 styliste

    m., f. (de style) 1. лит. стилист; 2. дизайнер.

    Dictionnaire français-bulgare > styliste

См. также в других словарях:

  • ДИЗАЙНЕР — [англ. disigner < design проектировать] художник конструктор, специалист по художественному проектированию эстетического облика промышленных изделий, оформлению интерьера. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. дизайнер художник конструктор …   Словарь иностранных слов русского языка

  • дизайнер — художник, конструктор Словарь русских синонимов. дизайнер сущ., кол во синонимов: 6 • дессинатор (1) • …   Словарь синонимов

  • ДИЗАЙНЕР — ДИЗАЙНЕР, а, муж. Художник конструктор, специалист по дизайну. | прил. дизайнерский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • дизайнер — ДИЗАЙНЕР, а, м. Еврей. Из анекдота …   Словарь русского арго

  • Дизайнер — Зарисовка разгонного двигателя парового локомотива. Дизайнер решает задачу утилизации научных и инженерных результатов [1] . Дизайн это творческий метод, процесс и результат художественно технического проектирования промышленных изделий, их… …   Википедия

  • дизайнер-график — дизайнер график, дизайнера графика …   Орфографический словарь-справочник

  • дизайнер-конструктор — дизайнер конструктор, дизайнера конструктора …   Орфографический словарь-справочник

  • дизайнер-модельер — дизайнер модельер, дизайнера модельера …   Орфографический словарь-справочник

  • дизайнер-проектировщик — дизайнер проектировщик, дизайнера проектировщика …   Орфографический словарь-справочник

  • дизайнер шрифта — Дизайнер шрифта, Художник наборного шрифта (Type designer)     Проектировщик наборного шрифта, человек, который рисует все знаки шрифта и тем самым определяет его художественные, технические и потребительские качества …   Шрифтовая терминология

  • Дизайнер — м. Специалист в области дизайна. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»