-
41 divertimento
[dı͵vɜ:tıʹmentəʋ] муз. -
42 divertissement
[dı͵vertısʹmɑ:ŋ,dıʹvɜ:tısmənt] n1. развлечение2. дивертисмент -
43 entertainment
[͵entəʹteınmənt] n1. 1) зрелище, представление2) эстрадный концерт; дивертисмент3) (любое) зрелищное или увеселительное мероприятиеentertainment tax - налог на зрелища /увеселения/
4) книга для лёгкого чтения, «чтиво»2. развлечение, увеселениеto give /to afford/ entertainment - развлекать, занимать, забавлять
to smb.'s entertainment - к чьему-л. удовольствию
much to the entertainment of smb. - к большому удовольствию кого-л.
3. приём ( гостей); (званый) вечерto give an entertainment - устроить приём /банкет/; дать обед /ужин, бал/
4. 1) обслуживание; гостеприимство2) угощениеa great deal of company but poor entertainment - гостей много, а еды мало
-
44 Ballett
n -(e)s, -e1) балетins Ballett gehen — идти в балет, идти смотреть балетsie ist zum Ballett gegangen — она поступила в балетную труппу, она стала балериной -
45 Balletteinlage
-
46 Divertimento
ит. n -s, -s и..ti -
47 Divertissement
фр. n -s, -s муз., театр. -
48 Kabarett
n -(e)s, -e и -s, австр. n -s, -s2) кабаре, эстрадный дивертисмент -
49 cadeau
m1) подарокfaire cadeau de... — подарить что-либо••ne pas faire de cadeau à qn — не баловать кого-либо; быть строгим, суровым; ничего не прощать кому-либоpapier-cadeau — бумага для упаковки подарков3) уст. украшение4) уст. дивертисмент, развлечение ( устраиваемое для дамы)5) арго плата ( проститутке) -
50 divertimento
m муз. -
51 divertissement
m1) развлечение, увеселение2) театр, муз. дивертисмент4) юр. незаконное завладение частью имущества5) уст. отклонение; устранение -
52 andamento
-
53 entretenimiento
m1) занятие, времяпрепровождение2) забава, увеселение, развлечение3) содержание (кого-либо, чего-либо) -
54 divertimento
m1) развлечение; увеселение, приятное время( пре)провождениеfare qc per divertimento — делать что-либо для развлеченияbuon divertimento! — счастливо вам повеселиться / поразвлечься!...con grande divertimento dei presenti —...к огромной / большой радости (всех) присутствующих...2) муз. дивертисмент; интермедия•Syn: -
55 esodio
-
56 divertimento
divertiménto m 1) развлечение; увеселение, приятное время( пре)провождение fare qc per divertimento -- делать что-л для развлечения pigliarsiun po' di divertimento -- немного развлечься non siamo qui per divertimento fam -- мы тут не в бирюльки играем buon divertimento! fam -- счастливо вам повеселиться <поразвлечься>!... con grande divertimento dei presenti... -- к огромной <большой> радости (всех) присутствующих... 2) mus дивертисмент; интермедия -
57 esodio
-
58 divertimento
divertiménto m 1) развлечение; увеселение, приятное время( пре)провождение fare qc per divertimento — делать что-л для развлечения pigliarsiun po' di divertimento — немного развлечься non siamo qui per divertimento fam — мы тут не в бирюльки играем buon divertimento! fam — счастливо вам повеселиться <поразвлечься>! … con grande divertimento dei presenti … — к огромной <большой> радости (всех) присутствующих … 2) mus дивертисмент; интермедия -
59 esodio
-
60 exodium
īn. (греч.)1) исход, конец, заключение (aliquid ad e. ducere Vr)2) эксодий, заключительный дивертисмент (e. Atellanicum Su и e. Atellanae J)
См. также в других словарях:
ДИВЕРТИСМЕНТ — (франц. divertissement, от divertir рассеяться, развлекаться). 1) небольшое представление, после главной пьесы, в состав которого входят танцы, пение, куплеты и проч. 2) род музыкальн. сочинения, составленного из нескольких небольших пьес.… … Словарь иностранных слов русского языка
дивертисмент — а, м. divertissement m. 1. устар. Развлекательный, увеселительный спектакль. Здесь нового не имеем, токмо господа венециане уже начали свои дивертисменты четыре оперы и пять комедий. 1707. АК 3 367. Потом выстроили в Нескучном воздушный театр, т … Исторический словарь галлицизмов русского языка
дивертисмент — увеселение, представление, развлечение Словарь русских синонимов. дивертисмент сущ., кол во синонимов: 3 • представление (65) • … Словарь синонимов
ДИВЕРТИСМЕНТ — (франц. divertissement букв. развлечение), 1) вставные, преимущественно вокально хореографические номера в драматических, оперных и балетных спектаклях 17 19 вв.2) Программа из номеров различных жанров (пение, музыка, танцы, сценки и др.),… … Большой Энциклопедический словарь
ДИВЕРТИСМЕНТ — ДИВЕРТИСМЕНТ, дивертисмента, муж. (франц. divertissement) (театр.). Театральное представление, состоящее из различных мелких эстрадных номеров и даваемое в дополнение к главному представлению. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДИВЕРТИСМЕНТ — ДИВЕРТИСМЕНТ, а, муж. (спец.). Различные номера, дополняющие главное представление. Увеселительный д. Танцевальный д. | прил. дивертисментный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Дивертисмент — Терминология в балете Происхождение фр. divertissement Дословно развлечение Дивертисмент (от фр. … Википедия
Дивертисмент — (забава, divertimento итал., divertissement франц.) так называются музыкальные сочинения, составленный из несколькихнебольших, легко обработанных пьес, для одного или несколькихинструментов. Д. называется также одна легкая пьеса, вставленная в… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
дивертисмент — и устарелое дивертисемент … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Дивертисмент — (французское divertissement, буквально развлечение), 1) вставные, преимущественно вокально хореографические номера в драматических, оперных и балетных спектаклях с 17 в. Исполнялись между актами разыгрываемой пьесы, как правило, не были связаны с … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Дивертисмент — (от франц. divertissement, букв. увеселение, развлечение). 1) Муз. произв. развлекат. характера, а также сборник таких произведений. Самое раннее сочинение с этим назв. относится к кон. 17 в., оно принадлежит К. Гросси ( Il… … Музыкальная энциклопедия