-
61 diverticulum
-
62 pocket
1. [ʹpɒkıt] n1. 1) карман; кармашек2) сумка; мешок; мешочек3) деньги; средства2. луза ( бильярда)3. 1) кармашек для карт, таблиц, марок, фотографий и т. п.2) кармашек книжного формуляра4. 1) анат. дивертикул, карман2) анат. (зубо)десневой карман3) бот. пазуха, сумка5. горн., геол.1) карман, гнездо; вкрапление (обыкн. богатой руды)2) впадина, углубление3) глухая выработка, заходка4) выбоина; просадка5) газовый карман6. 1) жёлоб ( в стене для прокладки проводов)2) выемка; паз; углубление; ниша ( в стене)3) полость7. ларь, бункер8. воздушная яма9. воен. «котёл», окружениеpocket of resistance - очаг /узел/ сопротивления
10. амер. район, зона, очаг (бедствия, безработицы и т. п.)deep pockets of rural need - обширные районы сельскохозяйственных бедствий
pockets of poverty - центры /районы/ нищеты; места сосредоточения бедноты
11. покет (мера веса, = 168 фунтам)12. спорт. жарг. положение «зажатого» бегуна13. спорт. пространство между передней и задней ( левой или правой) кеглями14. театр. электрощит ( с розетками для подключения осветительной аппаратуры)15. разг. переделка; переплёт16. спорт. блокируемая зона для прохода своего игрока (амер. футбол)17. мор. карман для шкаторины паруса18. спорт. углубление в рукавице для приёма мяча ( бейсбол)♢
deep pocket - богатство, состоятельностьto be in pocket - а) быть в выигрыше, выгадать; to be £50 in pocket by the transaction - положить в карман 50 фунтов в результате сделки; б) быть при деньгах; he is never in pocket - деньги у него никогда не водятся; в) остаться ( о деньгах)
to be out of pocket - а) быть в убытке, потерять, прогадать (особ. в сделке); he had made unwise purchases, and found himself several hundred dollars out of pocket - он сделал неразумные закупки и потерял на этом несколько сот долларов; б) не иметь денег; в) потерять связь (с кем-л.); утратить контакт
to put one's hand in one's pocket - платить, оплачивать, раскошеливаться
to line one's pockets - набивать карман, обогащаться
to keep hands in pockets - бездельничать, лодырничать
to put one's pride in one's pocket см. pride I ♢
in smb.'s pocket - а) в чьих-л. руках; to have smb. in one's pocket - держать кого-л. в руках; б) очень близко от кого-л., рядом с кем-л.
he sat in her pocket all evening - он сидел около неё /не отходил от неё/ весь вечер
2. [ʹpɒkıt] ato live in someone's pocket - быть вынужденным не расставаться, торчать друг у друга на глазах
1. 1) карманный; портативный; миниатюрныйpocket dictionary [atlas] - карманный словарь [атлас]
pocket meter - физ. карманный дозиметр
pocket radio [camera] - портативный /малогабаритный/ радиоприёмник [фотоаппарат]
2) небольшойpocket country - небольшая страна, карликовое государство
2. 1) денежный, относящийся к деньгам2) оплачиваемый из собственного кармана3. [ʹpɒkıt] v1. класть в карман (тж. pocket up)2. присваивать прикарманиватьhe received £5 for expenses, but he pocketed most of it - он получил на расходы пять фунтов, но большую часть денег прикарманил
3. получить прибыль, заработатьhe pocketed a nice sum over the transaction - он заработал на этой сделке кругленькую сумму
4. 1) скрывать, подавлять ( чувства)pocket your pride and ask him for a loan - забудь про свою гордость и попроси у него в долг денег
2) терпеливо сносить, безропотно приниматьto pocket an insult [affront] - проглотить обиду [оскорбление]
5. загонять шар в лузу ( бильярд)7. амер. задерживать подписание законопроекта до закрытия сессии конгресса ( о президенте)8. ограждать, ограничивать; окружать ( о пространстве)the town was pocketed in a small valley - (весь) городок разместился в небольшой долине
9. спец. образовывать карман, гнездо, полость, впадину, углубление и т. п.10. амер. морщить, собирать складки, сборки -
63 pouch
1. [paʋtʃ] n1. 1) сумка, мешочек2) что-л. похожее на мешочек3) = mailbag4) вализа дипкурьера2. шотл. карман3. кисет для табака4. книжн., уст. кошелёк5. воен. патронная сумка6. зоол.1) сумка ( у сумчатых животных)2) защёчный мешок ( у обезьян)3) зоб7. анат. карман, мешок; дивертикул8. бот. подушечка; защитная сумка2. [paʋtʃ] v1. класть в сумку, в карман2. разг. давать на чай; совать деньги3. делать карман, напуск ( на платье)4. 1) глотать, проглатывать ( о рыбе и некоторых птицах)2) проглатывать (оскорбление и т. п.) -
64 acquired diverticulum
Медицина: приобретённый дивертикул -
65 aerial goiter
Медицина: воздушная киста шеи, дивертикул трахеи, трахеоцеле -
66 bladder ears
-
67 caliceal diverticulum
Медицина: дивертикул почечной чашки -
68 cervical diverticulum
Медицина: шейный дивертикул -
69 congenital diverticulum
Медицина: врождённый дивертикулУниверсальный англо-русский словарь > congenital diverticulum
-
70 diverticle
Анатомия: дивертикул, слепой вырост, ответвление (трубчатого органа) -
71 duodenal diverticulum
Медицина: дивертикул двенадцатиперстной кишки -
72 epiphrenic diverticulum
Медицина: наддиафрагмальный дивертикул желудкаУниверсальный англо-русский словарь > epiphrenic diverticulum
-
73 esophageal diverticulum
Медицина: глоточно-пищеводный дивертикулУниверсальный англо-русский словарь > esophageal diverticulum
-
74 false diverticulum
Медицина: ложный дивертикул -
75 hepatic diverticulum
Медицина: печёночный дивертикул -
76 jejunal diverticulum
Медицина: дивертикул тощей кишки -
77 metanephric diverticulum
Медицина: метанефрический дивертикулУниверсальный англо-русский словарь > metanephric diverticulum
-
78 pancreatic bladder
-
79 pancreatic diverticulum
Медицина: дивертикул поджелудочной железыУниверсальный англо-русский словарь > pancreatic diverticulum
-
80 peridiverticulitis
Медицина: перидивертикулит, перидивертикулит (воспаление тканей, окружающих дивертикул какого-л. полого органа)
См. также в других словарях:
ДИВЕРТИКУЛ — (от лат. diverticulum дорога в сторону), медицинский термин для обозначения слепо оканчивающихся полых придатков шги мешковидных выпячиваний трубчатых и полых органов (филологически правильнее было бы название appendix). Чаще других встречаются… … Большая медицинская энциклопедия
ДИВЕРТИКУЛ — (от лат. diverticulum дорога в сторону) мешковидное выпячивание стенки полого органа (пищевода, кишок, мочевого пузыря), в котором задерживается содержимое полости, вызывая ряд расстройств. При нарушении функции органа лечение хирургическое … Большой Энциклопедический словарь
дивертикул — сущ., кол во синонимов: 1 • выпячивание (29) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
дивертикул — а, м. diverticule m. <лат. diverticulum отклонение, ответвление. мед. Мешковидное или воронкообразное выпячивание стенки полого органа (пищевода, кишки, мочевого пузыря). Крысин 1998. Лекс. СИС 1954: диверти/кул … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДИВЕРТИКУЛ — (diverticulum, множ. diverticula) мешковидное выпячивание, образующееся в слабых участках стенок пищеварительного тракта. Дивертикул может образовываться в результате повышенного давления внутри (пульсионные дивертикулы (pulsion diverticula)) или … Толковый словарь по медицине
Дивертикулёз — I (diverticulosis; лат. diverticulum отклонение, ответвление + ōsis) множественные грыжеподобные выпячивания (дивертикулы) стенки полого органа. Дивертикулы могут быть врожденными и приобретенными; одиночными и множественными, имеют различную… … Медицинская энциклопедия
дивертикул — (лат. diverticulum дорога в сторону) мешковидное или воронкообразное выпячивание стенки полого органа (пищевода, кишки, мочевого пузыря). Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. дивертикул [< лат. diverticulum дорога в сторону] – мед.… … Словарь иностранных слов русского языка
дивертикул — (от лат. diverticulum дорога в сторону), мешковидное выпячивание стенки полого органа (пищевода, кишок, мочевого пузыря), в котором задерживается содержимое полости, вызывая ряд расстройств. При нарушении функции органа лечение хирургическое. *… … Энциклопедический словарь
ДИВЕРТИКУЛ — (Diverticulum), ограниченное выпячивание стенки трубчатых и полых органов (пищевода, кишечника, мочевого пузыря). Д. бывают врождённые и приобретённые, истинные (выпячиваются все слои органа) и ложные (выпячивается только слизистая оболочка через … Ветеринарный энциклопедический словарь
дивертикул — у, ч. Природжене або набуте мішкоподібне випинання стінки порожнистого або трубчастого органа в людини (стравоходу, кишечника, сечового міхура). •• Тракці/йний диверти/кул дивертикул, який виник внаслідок розтягнення стінок порожнистого органа… … Український тлумачний словник
Дивертикул мочевого пузыря — Дивертикул мочевого пузыря мешковидное выпячивание стенки мочевого пузыря. Врожденные дивертикулы обычно одиночные, располагаются на заднебоковой стенке, соединяются с основной полостью пузыря длинной шейкой. Приобретенные зачастую имеют… … Википедия