-
21 iris
- система обнаружения вторжения на объект с использованием ИФ-датчиков охранной сигнализации
- радужная оболочка глаза
- диафрагма объектива
- диафрагма (в волноводе)
диафрагма (в волноводе)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
диафрагма
Небольшое отверстие в фотокамере между линзами и пленкой. Диафрагма обычно может изменять свои размеры с целью оптимизации количества света, попадающего на пленку.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
диафрагма объектива телевизионных камер
Регулируемое механическое или оптико-механическое устройство внутри объектива, позволяющее управлять величиной светового потока проходящего через объектив. Открывая или закрывая диафрагму можно изменять апертуру (относительное отверстие) объектива. Для объектива обычно указывается два параметра, связанных с диафрагмой - максимальная апертура (минимальная диафрагма) и минимальная апертура (максимальная диафрагма). Величина диафрагмы также непосредственно влияет на глубину резкости изображения. В объективах для телевизионных камер применяется ручная и автоматическая регулировка диафрагмы. Объективы с ручной регулировкой диафрагмы или без диафрагмы обычно применяют в помещениях, где уровень освещения изменяется в небольших пределах и может быть компенсирован электронной диафрагмой (электронным затвором) ПЗС матриц. Объективы с автоматической диафрагмой обычно используются вне помещений. Объективы с автоматической диафрагмой делятся на два типа: (1) управляемые видеосигналом; (2)объективы с непосредственным приводом. Объективы управляемые видеосигналом дороже, так как содержат усилитель, через который видеосигнал приводит в действие привод диафрагмы. В объективах с непосредственным приводом содержится только привод, а контур усилителя находится в камере. Современные камеры поддерживают оба типа объективов.
[ http://datasheet.do.am/forum/22-4-1]Тематики
- фотоаппараты, объективы, затворы
EN
радужная оболочка глаза
Передняя часть сосудистой оболочки глаза.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
система обнаружения вторжения на объект с использованием ИФ-датчиков охранной сигнализации
(напр. на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
4.5 радужная оболочка глаза (iris): Окрашенное кольцо в передней части глаза, состоящее из мышечной и соединительной тканей и пигментных клеток, изменяющее размер зрачка.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19794-6-2006: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Форматы обмена биометрическими данными. Часть 6. Данные изображения радужной оболочки глаза оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > iris
-
22 senior orifice fitting
главный диафрагменный фитинг (состоит из двух камер, разделённых скользящим клапаном; диафрагма может быть удалена без приостановки движения жидкости)
* * *
вставка для крепления диафрагмы, позволяющая производить замену диафрагмы без нарушения потока газа в трубопроводе* * *вставка для крепления диафрагмы, позволяющая производить замену диафрагмы без нарушения потока газа в трубопроводеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > senior orifice fitting
-
23 orifice differential
- разность давления по обе стороны отверстия диафрагмы
- разность давлений по обе стороны отверстия диафрагмы
разность давлений по обе стороны отверстия диафрагмы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
разность давления по обе стороны отверстия диафрагмы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > orifice differential
-
24 go-devil
1. приспособление, сбрасываемое в скважину (шток для разрушения диафрагмы, для открытия клапана)
* * *
* * *
приспособление, сбрасываемое в скважину (шток для разрушения диафрагмы, для открытия клапана); скребок для чистки трубопроводов
* * *
1) приспособление, сбрасываемое в скважину (<<для разрушения диафрагмы>)•- radioactive isotope equipped go-devil* * *• 1) сбрасываемое в скважину приспособление; 2) скребок• приспособление, сбрасываемое в скважину• сбрасываемое/закачиваемое в скважину устройство• сбрасываемый свободно падающий предмет (шар или шток) для управления скважинными инструментами• скребокАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > go-devil
-
25 aortic hiatus
Медицина: аортальное отверстие диафрагмы (промежуток в поясничной части диафрагмы между ее медиальными ножками и передней поверхностью позвоночника; через него проходят аорта и грудной проток), аортальное отверстие (диафрагмы) -
26 automatic iris control
1) Телевидение: автоматическая регулировка диафрагмы2) Телекоммуникации: АРД - автоматическая регулировка диафрагмы3) Бытовая техника: автоматическая установка ирисовой диафрагмыУниверсальный англо-русский словарь > automatic iris control
-
27 diaphragm control
1) Техника: установка диафрагмы -
28 f-stop
1) Фото: деление диафрагмы (объектива фотоаппарата) (при стандартной шкале делений 1-1.4-2.8-4-5.6-8-... изменение диафрагмы на 1 деление меняет интенсивность света в 2 раза)2) Майкрософт: единица диафрагмы -
29 gastroesophageal hernia
Медицина: грыжа пищеводного отверстия диафрагмы (смещение в заднее средостение органа брюшной полости через пищеводное отверстие диафрагмы), эзофагеальная грыжа пищеводного отверстия, эзофагеальная грыжа пищеводного отверстия диафрагмыУниверсальный англо-русский словарь > gastroesophageal hernia
-
30 hemidiaphragm
-
31 EV Exposure Value
. Число являющееся отражением возможных комбинаций выдержки и диафрагмы при которых сохраняется правильная экспозиция. Каждое значение EV может достигатся разными комбинациями выдержки и диафрагмы. Комбинация выдержки 1 сек. и диафрагмы=1 считается EV=0. Ко . Фотография . www.saksonov.comEnglish-Russian image processing dictionary > EV Exposure Value
-
32 multifunctional camera
фотоаппарат с многорежимной автоматикой
Автоматический фотоаппарат, в котором отработка выдержки и (или) диафрагмы может осуществляться в нескольких режимах по выбору: либо как автомат выдержки, либо как автомат диафрагмы, либо как автомат выдержки и диафрагмы, связанные между собой определенной программой.
[ ГОСТ 25205-82]Тематики
- фотоаппараты, объективы, затворы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multifunctional camera
-
33 senior orifice fitting
вставка для крепления диафрагмы, позволяющая производить замену диафрагмы без нарушения потока газа в трубопроводеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > senior orifice fitting
-
34 iris servo
-
35 orifice differential
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > orifice differential
-
36 orifice holder
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > orifice holder
-
37 orifice fitting
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > orifice fitting
-
38 Doletskiy's operation
-
39 annular bearing
-
40 aperture range
1) Кино: шкала диафрагм2) Полиграфия: шкала индексов диафрагмы3) Фото: диапазон диафрагмы4) Макаров: шкала диафрагм (фото)
См. также в других словарях:
диафрагмы-компенсаторы — Листы металла, резины и пластических масс, плотно забетонированные внутрь бетона образующих шов секций сооружения. [СО 34.21.308 2005] Тематики гидротехника … Справочник технического переводчика
диафрагмы жесткости — вертикальные элементы несущей системы, обеспечивающие восприятие горизонтальных нагрузок и передачу их на фундаменты; кроме того, диафрагмы жесткости воспринимают вертикальные нагрузки, непосредственно к ним приложенные, от ригелей, плит… … Строительный словарь
диафрагмы-компенсаторы — 3.2.46 диафрагмы компенсаторы: Листы металла, резины и пластических масс, плотно забетонированные внутрь бетона образующих шов секций сооружения. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МИ 2638-2001: ГСОЕИ. Диафрагмы камерные и бескамерные, устанавливаемые во фланцевых соединениях измерительных трубопроводов. Методика контроля размеров при первичной и периодической поверке измерительных комплексов с сужающими устройствами — Терминология МИ 2638 2001: ГСОЕИ. Диафрагмы камерные и бескамерные, устанавливаемые во фланцевых соединениях измерительных трубопроводов. Методика контроля размеров при первичной и периодической поверке измерительных комплексов с сужающими… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
релаксация диафрагмы — (relaxatio diaphragmatica; син.: атрофия купола диафрагмы, высокое стояние диафрагмы идиопатическое, высокое стояние диафрагмы стойкое одностороннее, гипоплазия диафрагмы, недостаточность диафрагмы, элевация диафрагмы) аномалия развития: резкое… … Большой медицинский словарь
Приоритет диафрагмы — Приоритет диафрагмы режим работы фотоаппарата с автоматическим измерением экспозиции. В этом режиме фотограф устанавливает нужное число диафрагмы, а время срабатывания затвора (выдержка) выбирается камерой автоматически на основе измерения… … Википедия
Репетир диафрагмы — Поворотный рычаг DSLR камеры Pentax имеет три положения: «OFF» камера выключена, «ON» камера включена, «Репетир диафрагмы» (подпружинено) … Википедия
Число диафрагмы — … Википедия
Паралич диафрагмы — обычно обусловлен поражением шейного отдела спинного мозга (полиомиелит, боковой амиотрофический склероз), может быть также следствием внутрипозвоночной опухоли, сдавливания диафрагмального нерва опухолью тканей средостения. П.д. с одной стороны… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
поправочный множитель на притупление входной кромки диафрагмы — KП Число, на которое необходимо умножить значение коэффициента расхода диафрагмы, чтобы учесть влияние притупления входной кромки ее. [ГОСТ 15528 86] Тематики измерение расхода жидкости и газа Обобщающие термины термины расходомеров с сужающими… … Справочник технического переводчика
Поправочный множитель на притупление входной кромки диафрагмы — 17. Поправочный множитель на притупление входной кромки диафрагмы Кп Число, на которое необходимо умножить значение коэффициента расхода диафрагмы, чтобы учесть влияние притупления входной кромки ее Источник: ГОСТ 15528 86: Средства измерений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации