-
21 Diaspora
-
22 Diaspora
(историческое) диаспора, рассеяние( особ. о евреях) (d.) эмигранты;
люди, живущие в диаспоре;
изгнанники - Palestinian * палестинцы (изгнанные со своей родины) - Irish * ирландская диаспора;
ирландцы, живущие не в своей стране распространение( культуры, языка и т. п.) - the * of English speech проникновение английского языка в другие страныБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Diaspora
-
23 diaspora
[daıʹæspərə] n1. ист. диаспора, рассеяние (особ. о евреях)2. (diaspora)1) эмигранты; люди, живущие в диаспоре; изгнанникиIrish Diaspora - ирландская диаспора; ирландцы, живущие не в своей стране
2) распространение (культуры, языка и т. п.)the Diaspora of English speech - проникновение английского языка в другие страны
-
24 diaspora
сущ.1) ист. диаспора ( еврейская община в странах за пределами святой земли Палестины)2) соц. диаспора (этническое сообщество, проживающее за пределами родной страны и сохраняющее черты своей культуры)See: -
25 diaspora
nдиаспора; значительная часть этноса, пребывающая вне страны его происхождения.* * *сущ.диаспора; значительная часть этноса, пребывающая вне страны его происхождения. -
26 diaspore
-
27 Diaspora
[daɪ`æspərə]расселение евреев за пределы Палестиныдиаспорамиграция, переселение; распространениедиаспораАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Diaspora
-
28 diaspora
сущ. диаспораБольшой англо-русский и русско-английский словарь > diaspora
-
29 dispersal
dɪsˈpə:səl сущ. рассеивание;
рассыпание;
рассредоточение Syn: dispersion, scattering рассеивание;
разбрасывание;
рассредоточение (тж. воен.) - * zone (специальное) площадь рассеивания (the D.) (историческое) иудейская диаспора распространение, распространенность уничтожение, рассасывание( опухоли) (специальное) дисперсия - atmospheric * атмосферная дисперсия - normal * нормальная дисперсия (физическое) рассеивание (лучистой энергии и т. п.) - energy * рассеивание энергии (физическое) (химическое) дисперсность, степень дисперсности( техническое) диспергирование, распыление (статистика) дисперсия;
разброс dispersal рассеивание;
рассыпание;
рассредоточение ~ attr.: ~ field ав. запасной аэродром ~ attr.: ~ field ав. запасной аэродром queue ~ вчт. исчезновение очередиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dispersal
-
30 dispersion
dɪsˈpə:ʃən сущ.
1) разбрасывание;
рассеивание Syn: dispersal, scattering
2) разбросанность
3) физ.;
хим. дисперсия рассеивание;
разбрасывание;
рассредоточение (тж. воен.) - * zone (специальное) площадь рассеивания (the D.) (историческое) иудейская диаспора распространение, распространенность уничтожение, рассасывание( опухоли) (специальное) дисперсия - atmospheric * атмосферная дисперсия - normal * нормальная дисперсия (физическое) рассеивание (лучистой энергии и т. п.) - energy * рассеивание энергии (физическое) (химическое) дисперсность, степень дисперсности( техническое) диспергирование, распыление (статистика) дисперсия;
разброс dispersion физ., хим. дисперсия ~ стат. дисперсия ~ разбрасывание;
рассеивание ~ разброс ~ разбросанность ~ распространение ~ рассеивание ~ рассредоточениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dispersion
-
31 dispersion
[dısʹpɜ:ʃ(ə)n] n1. 1) рассеивание; разбрасывание; рассредоточение (тж. воен.)dispersion zone - спец. площадь рассеивания
2) (the Dispersion) ист. иудейская диаспора2. распространение, распространённость3. уничтожение, рассасывание ( опухоли)4. 1) спец. дисперсияnormal [spatial] dispersion - нормальная [пространственная] дисперсия
2) физ. рассеивание (лучистой энергии и т. п.)5. физ., хим. дисперсность, степень дисперсности6. тех. диспергирование, распыление7. стат. дисперсия; разброс -
32 Diaspora (1. The settling of scattered colonies of Jews outside Palestine after the Babylonian exile; 2. The area outside Palestine settled by Jews; 3. The Jews living outside Palestine or modern Israel)
Религия: еврейская диаспораУниверсальный англо-русский словарь > Diaspora (1. The settling of scattered colonies of Jews outside Palestine after the Babylonian exile; 2. The area outside Palestine settled by Jews; 3. The Jews living outside Palestine or modern Israel)
-
33 Dispersion
Религия: иудейская диаспора, разбросанная по миру -
34 Irish Diaspora
Макаров: ирландская диаспора, ирландцы, живущие не в своей стране -
35 diaspore clay
1) Строительство: порода из диаспора, связанного огнеупорной глиной2) Силикатное производство: диаспоровая глина -
36 dispersal
1) Общая лексика: иудейская диаспора, разбрасывание, разгон, распространение, рассеивание, рассредоточение, рассыпание2) Военный термин: дисперсия3) Техника: распыление, рассеяние (загрязнений)4) Строительство: диспергирование5) Лесоводство: измельчение, полёт, разброс (семян), распространение семян, распыление (почвы), распространение (растений и животных), (seed) разлёт семян6) Космонавтика: (aerodynamic and explosive) диспергирование (аэродинамическое и взрывное)7) Экология: распределение на территории, расселение8) Макаров: распространение (биологических видов), расселение (биологических видов), рассеивание (напр. облаков, туманов), рассеивание (напр., облаков, туманов), измельчение (почвы), рассеяние (света, волн, частиц) -
37 dispersion
Религия: иудейская диаспора, разбросанная по миру -
38 expat
2) Разговорное выражение: экспонат (шутливое прозвище экспатрианта)3) Сокращение: эмигрант (сокр. от expatriate), беженец, экспатриант (человек, добровольно или принудительно покинувший Родину), (from; to), 1) экспатриировать, выселять за пределы родины, изгонять из отечества, 2) эмигрировать, отказываться от гражданства, переселяться из своего отечества в другую страну4) Вычислительная техника: XML Parser Toolkit ( программа)5) Нефть: expatriate6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: иностранный работник, иностранный специалист, сотрудник, специалист -
39 expat community
Общая лексика: диаспора -
40 expatriate
[ek'spætrɪeɪt]1) Общая лексика: изгнанник, изгонять из отечества, лишать гражданства, отказавшийся от родины, отказываться от гражданства, покинувший родину, человек, покинувший родину, экспатриант, экспатриировать, эмигрант, эмигрантский, эмигрировавший, эмигрировать, изгонять (из отечества), диаспора (community)2) Разговорное выражение: командировочный, экспат ( он же иностранный специалист)3) Дипломатический термин: отказаться от гражданства4) Деловая лексика: сотрудник, находящийся в долгосрочной загранкомандировке5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: иностранный работник, иностранный специалист, сотрудник, специалист6) Сахалин Р: иностранный специалист (expat)
См. также в других словарях:
диаспора — диаспора … Орфографический словарь-справочник
ДИАСПОРА — [гр. diaspora рассеяние] расселение какой л. национальности (народности) на чужбине или распространение какой л. религии среди иноверцев; религиозные меньшинства, а также территории, ими заселенные. Первонач. о евреях, расселенных среди иных… … Словарь иностранных слов русского языка
ДИАСПОРА — (греческое diaspora рассеяние), постоянное пребывание (добровольное или вынужденное) части народа на территории другого государства (т.е. вне страны происхождения народа) … Современная энциклопедия
ДИАСПОРА — часть растения (спора, семя, плод, клубень и т. п.), естественно отделяющаяся от материнского организма и служащая для размножения и расселения … Большой Энциклопедический словарь
ДИАСПОРА — (греч. diaspora рассеяние) часть народа (этническая общность), живущая вне страны своего происхождения, своей исторической родины. Первоначально совокупность евреев, расселившихся (со времени Вавилонского плена, 6 в. до н. э.) вне Палестины … Большой Энциклопедический словарь
ДИАСПОРА — ДИАСПОРА, ы, жен. (книжн.). Люди одной национальности, живущие вне страны своего происхождения, вне своей исторической родины. Украинская д. в Канаде. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ДИАСПОРА — (от греч. diaspora рассеивание, разбрасывание), диссеминула, часть растения разл. морфологич. природы, естественно отделяющаяся от материнского растения и служащая для размножения и расселения. Различают вегетативные Д. (клубни, луковицы,… … Биологический энциклопедический словарь
ДИАСПОРА — (от греч. diaspora разрозненность) англ. diaspora; нем. Diaspora. Пребывание части народа (этнической общности) вне страны его происхождения при сохранении чувства идентификации со своей родиной. см. ГЕНОЦИД, ЭМИГРАЦИЯ. Antinazi. Энциклопедия… … Энциклопедия социологии
Диаспора — (греч. diaspora рассеяние) часть народа (этническая общность), живущая вне страны своего происхождения, своей исторической родины. Первоначально совокупность евреев, расселившихся (со времени Вавилонского плена, 6 в. до н. э.) вне Палестины.… … Политология. Словарь.
диаспора — сущ., кол во синонимов: 2 • пропагула (1) • тфуца (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ДИАСПОРА — (от греч. diaspora – рассеяние). Устойчивая совокупность людей единого этнического или национального происхождения, живущая за пределами своей исторической родины, иногда имеющая социальные институты для поддержания и развития своей общности.… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)