-
1 беление джута
ntextile. Jutebleiche -
2 волокно джута из лоскута
ntextile. JutewolleУниверсальный русско-немецкий словарь > волокно джута из лоскута
-
3 волокно-заменитель джута
ntextile. JuteersatzfaserУниверсальный русско-немецкий словарь > волокно-заменитель джута
-
4 волчок джута
ntextile. Jutereißwolf -
5 волчок для джута
ntextile. Juteschlagmaschine -
6 вторая чесальная машина для джута
adjtextile. JutefeinkardeУниверсальный русско-немецкий словарь > вторая чесальная машина для джута
-
7 вытяжная машина для джута
adjtextile. JutestreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > вытяжная машина для джута
-
8 грубая чесальная машина для джута
adjtextile. Jutevorkarde, Muldenvorkarde, MuldenvorkrempelУниверсальный русско-немецкий словарь > грубая чесальная машина для джута
-
9 закладчик джута в мягчильном отделении
ntextile. Jutebatscher, JuteeinlegerУниверсальный русско-немецкий словарь > закладчик джута в мягчильном отделении
-
10 заменитель джута
ntextile. Juteersatz -
11 изделие из джута
ntextile. Jutefabrikat -
12 канат из джута
ntextile. Juteseil -
13 качественная группа джута
adjtextile. BlitzgruppeУниверсальный русско-немецкий словарь > качественная группа джута
-
14 кипа джута
ntextile. Juteballen -
15 кипоразбиватель для джута
ntextile. JuteöffnerУниверсальный русско-немецкий словарь > кипоразбиватель для джута
-
16 крашение джута
ntextile. Jutefärberei -
17 крутильная машина для джута
adjtextile. JutezwirnmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > крутильная машина для джута
-
18 ленточная машина для джута
adjtextile. JutestreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > ленточная машина для джута
-
19 луб джута
ntextile. Jutebast -
20 марка джута
adjtextile. Jutemarke, Jutequalität
См. также в других словарях:
ВЕРТИЦИЛЛЕЗ ДЖУТА; УВЯДАНИЕ ВЕРТИЦИЛЛЕЗНОЕ ДЖУТА — англ.wilt of jute (Verticillium) нем.Welke, Jute (Verticillium) франц.flétrissement du jute (Verticillium); verticilliose du jute возбудитель:Verticillium albo atrum Reinke et Berth. см … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ КОРНЕЙ РИЗОКТОНИОЗНАЯ ДЖУТА; РИЗОКТОНИОЗ ДЖУТА — англ.root rot of jute (Rhizoctonia) нем.Wurzelfäule, Jute (Rhizoctonia) франц.pourriture des racines du jute; rhizoctoniose du jute возбудитель:Hypochnus aderholdii Kolosch.; Rhizoctonia aderholdii (Ruhl.) Kolosch. см … Фитопатологический словарь-справочник
ЮТ-ДЖУТА — ДЖУТ, ЮТ ДЖУТА, или ЮТА индийская пенька, род конопли, однолетнее растение до 2 саж. высотою; волокна идут на выработку недорогой мебельной материи, дешевых ковров, мешков и проч. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском … Словарь иностранных слов русского языка
АСКОХИТОЗ ДЖУТА — англ.leaf spot of jute (Ascochyta) нем.Blattfleckenkrankheit, Jute (Ascochyta) франц.ascochytose du jute возбудитель:Ascochyta corchoricola M. Chochr. см … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ КОРНЕЙ ЧЕРНАЯ ДЖУТА; ЯМЧАТОСТЬ СЕМЯН ФАСОЛИ — англ.seed pitting of bean нем.Samenkrankheit, Bohne (Nematospora) франц.nématosporose de l haricot (des grains) возбудитель:Nematospora coryli Pegl.; Nematospora phaseoli Wingard см … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ СЕРАЯ ДЖУТА — англ.grey mould of jute нем.Graufäule, Jute; Grauschimmel, Jute франц.pourriture grise du jute возбудитель:Botrytis cinerea Pers. см … Фитопатологический словарь-справочник
КАРЛИКОВОСТЬ ДЖУТА — англ.black root rot of jute нем.schwarze Wurzelfäule, Jute франц.pourriture noire des racines du jute возбудитель:Thielaviopsis basicola (Berk. et Br.) Ferr. см … Фитопатологический словарь-справочник
МУЧНИСТАЯ РОСА ДЖУТА — англ.powdery mildew of jute нем.echter Mehltau, Jute франц.blanc du jute; oïdium du jute возбудитель:Oidium corchori Zaprometov см … Фитопатологический словарь-справочник
ПЛЕСЕНЬ ЧЕРНАЯ ДЖУТА (СТЕБЛЕЙ) — англ.black mould of jute нем.Schwarzschimmel, Jute франц.moisissure noire du jute возбудитель:Alternaria spp.; Aspergillus spp.; Penicillium spp. см … Фитопатологический словарь-справочник
УВЯДАНИЕ ФУЗАРИОЗНОЕ ДЖУТА — англ.wilt of jute (Fusarium) нем.Welke, Jute (Fusarium) франц.flétrissement fusarien du jute возбудитель:Fusarium spp. см … Фитопатологический словарь-справочник
Джут — джута, джун разные виды однолетнего прядильного растения Corchorus из сем. липовых (Tiliaceae), разводимого прежде только в Индии и Египте, а в новейшее время культивируемого в Сев. Америке и других странах; сделаны попытки разведения его и в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона