-
121 энергичный /деятельный/
toimintakykyinenРусско-финский технический словарь > энергичный /деятельный/
-
122 энергичный, деятельный
peräänantamaton -
123 горизонт болота деятельный
батпақтың жұмысшы қабатыРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > горизонт болота деятельный
-
124 оптически деятельный
-
125 энергичный
-
126 betriebsam
деятельный, активный -
127 активный
I прил.( деятельный) activo, militante••II прил. фин.акти́вное избира́тельное пра́во — derecho de voto
акти́вный бала́нс — activo m
* * *I прил.( деятельный) activo, militante••II прил. фин.акти́вное избира́тельное пра́во — derecho de voto
акти́вный бала́нс — activo m
* * *adj1) gener. eficaz, (деятельный) militante, valiente, activo2) econ. activo (напр. баланс) -
128 страдательный
прил.1) ( не самостоятельный) pasivo, inactivo; ocioso, inerte ( не деятельный)страда́тельная роль — papel pasivo
2) грам. pasivoстрада́тельный зало́г — voz pasiva
страда́тельное прича́стие — participio pasivo
* * *прил.1) ( не самостоятельный) pasivo, inactivo; ocioso, inerte ( не деятельный)страда́тельная роль — papel pasivo
2) грам. pasivoстрада́тельный зало́г — voz pasiva
страда́тельное прича́стие — participio pasivo
* * *adj1) gener. (не самостоятельный) pasivo, inactivo, inerte (не деятельный), ocioso2) gram. pasivo
См. также в других словарях:
деятельный — Деловитый, деловой, работящий, предприимчивый, энергичный, хлопотливый, неугомонный, неутомимый. Ср. бойкий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. деятельный активный, делови … Словарь синонимов
ДЕЯТЕЛЬНЫЙ — ДЕЯТЕЛЬНЫЙ, деятельная, деятельное; деятелен, деятельна, деятельно (книжн.). Энергично работающий, проявляющий особенную активность. Деятельный человек. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДЕЯТЕЛЬНЫЙ — ДЕЯТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Живой и энергичный, активно действующий. Деятельная натура. Деятельно (нареч.) участвовать в обсуждении. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Деятельный (эсминец) — «Деятельный» … Википедия
ДЕЯТЕЛЬНЫЙ СЛОЙ — 1) в метеорологии слой почвы, испытывающий сезонные и суточные колебания температуры.2) В геокриологии объединяет понятия сезонноталый слой (в области распространения многолетнемерзлых пород) и сезонномерзлый слой (вне этой области) … Большой Энциклопедический словарь
Деятельный слой — верхний слой многолетней мерзлоты, оттаивающий в летний период и вновь замерзающий зимой … Геологические термины
деятельный горизонт болота — Слой активного водообмена в болоте, являющийся переходным от торфяной залежи к поверхности живого растительного мохового покрова и моховых и древесно моховых микроландшафтах или к поверхности плотных сплетений корневищ в травяной, тростниковой,… … Справочник технического переводчика
деятельный горизонт болота — Слой активного водообмена в болоте, переходный от торфяной залежи к поверхности живого растительного покрова … Словарь по географии
деятельный слой — Верхний слой горных пород, в пределах которого происходят суточные и сезонные колебания температуры … Словарь по географии
деятельный слой многолетнемерзлых пород — Верхний слой многолетнемерзлых пород, где они подвергаются сезонному промерзанию и протаиванию. Syn.: сезонноталый слой … Словарь по географии
деятельный слой моря — Поверхностный слой морской воды, находящийся в непосредственном взаимодействии с атмосферой … Словарь по географии