-
61 познакомить (кого-л.) с деталями дела
Универсальный русско-английский словарь > познакомить (кого-л.) с деталями дела
-
62 пренебречь деталями
Mass media: shrug off detailsУниверсальный русско-английский словарь > пренебречь деталями
-
63 приспособление-спутник с обработанными деталями
Makarov: machined component palletУниверсальный русско-английский словарь > приспособление-спутник с обработанными деталями
-
64 приспособление-спутник с отработанными деталями
Engineering: machined component pallet, machined-component palletУниверсальный русско-английский словарь > приспособление-спутник с отработанными деталями
-
65 размещение в контакте между деталями
Microelectronics: juxtapositionУниверсальный русско-английский словарь > размещение в контакте между деталями
-
66 роботизированное устройство манипулирования с деталями
Automation: robot part-handling deviceУниверсальный русско-английский словарь > роботизированное устройство манипулирования с деталями
-
67 с гранитными базовыми деталями
Automation: all-granite (напр. о координатно-измерительной машине)Универсальный русско-английский словарь > с гранитными базовыми деталями
-
68 сборочная группа с самофиксирующимися деталями
Automation: snap-in part assemblyУниверсальный русско-английский словарь > сборочная группа с самофиксирующимися деталями
-
69 система для манипуляций с обрабатываемыми деталями
Automation: workhandling systemУниверсальный русско-английский словарь > система для манипуляций с обрабатываемыми деталями
-
70 система манипулирования деталями
Robots: work-handling systemУниверсальный русско-английский словарь > система манипулирования деталями
-
71 система манипуляций с обрабатываемыми деталями
Automation: handling kit (напр. в интегрированном производстве)Универсальный русско-английский словарь > система манипуляций с обрабатываемыми деталями
-
72 со всеми деталями
-
73 со стальным корпусом и бронзовыми соединительными деталями
Универсальный русско-английский словарь > со стальным корпусом и бронзовыми соединительными деталями
-
74 со стальным корпусом и латунными соединительными деталями
Универсальный русско-английский словарь > со стальным корпусом и латунными соединительными деталями
-
75 спутник с обработанными деталями
Automation: machined component palletУниверсальный русско-английский словарь > спутник с обработанными деталями
-
76 средство для ухода за пластиковыми деталями салона
Automobile industry: interior plastic treatmentУниверсальный русско-английский словарь > средство для ухода за пластиковыми деталями салона
-
77 станок с базовыми деталями из чугунного литья
Automation: cast iron machineУниверсальный русско-английский словарь > станок с базовыми деталями из чугунного литья
-
78 станок с литыми базовыми деталями
Automation: cast machineУниверсальный русско-английский словарь > станок с литыми базовыми деталями
-
79 станок со стальными базовыми деталями
Automation: all-steel machineУниверсальный русско-английский словарь > станок со стальными базовыми деталями
-
80 станция загрузки (транспортных) тележек обрабатываемыми деталями
Automation: parts-carrier loading stationУниверсальный русско-английский словарь > станция загрузки (транспортных) тележек обрабатываемыми деталями
См. также в других словарях:
контакт с двумя контакт-деталями — контакт с двумя контак деталями EN bifurcated contact contact containing forked/branched contact members with one contact point on each branch, designed to improve the reliability of contacting by establishing two conductive paths in parallel… … Справочник технического переводчика
крышка или дверь, зафиксированная резьбовыми крепежными деталями — 3.12 крышка или дверь, зафиксированная резьбовыми крепежными деталями (door or cover fixed by threaded fasteners): Крышка или дверь, при открытии или закрытии которой используют одну или несколько резьбовых крепежных деталей (винтов, шпилек,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
с мельчайшими деталями — прил., кол во синонимов: 2 • микроскопический (28) • подробнейший (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
работавший с мелкими деталями — прил., кол во синонимов: 1 • спавший (144) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
со всеми деталями — прил., кол во синонимов: 2 • детальный (9) • подробный (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
крышка или дверь, зафиксированная резьбовыми крепежными деталями — Крышка или дверь, открытие или закрытие которой требует манипуляции с одним или несколькими резьбовыми элементами крепления (винты, шпильки, болты или гайки). [ГОСТ Р МЭК 60050 426 2006] Тематики взрывозащита EN door or cover fixed by threaded… … Справочник технического переводчика
обувь с отрезными деталями — [ГОСТ 23251 83] Тематики обувь Обобщающие термины деление обуви по конструкции заготовки верха или низа … Справочник технического переводчика
обувь с разрезными деталями — Обувь, заготовка верха которой имеет разрезные детали. [ГОСТ 23251 83] Тематики обувь Обобщающие термины деление обуви по конструкции заготовки верха или низа … Справочник технического переводчика
обувь с целыми деталями — [ГОСТ 23251 83] Тематики обувь Обобщающие термины деление обуви по конструкции заготовки верха или низа … Справочник технического переводчика
перенасыщать (засвечивать) экран лишними деталями — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN clutter the screen … Справочник технического переводчика
расщелины между деталями низа обуви — [ГОСТ 27438 87] Тематики обувь Обобщающие термины производственные пороки DE Risse zwischen den Bodenteilen … Справочник технического переводчика