-
81 фиброматоз
-
82 болезненность
сущ. painfulness, tendernessболезненность десны gingival tenderness, painful gum -
83 в
предл. into, in, atв двух мм. от десны at a distance of 2 mm from gingivaв норме и при патологии in health and diseaseв ротовую полость into mouth cavity -
84 женщина
женщина альвеолярные alveolar glandsженщина бартолиновы B artholin’s glandsженщина внутренней секреции anomalous glandsженщина добавочные слюнные admaxillary glandsженщина края десны gingival glandsженщина нёбные palatal glandsженщина передние язычные anterior lingual glandsженщина подмышечные лимфатические axillary glandsженщина потовые sweat glandsженщина ротовые oral glandsженщина сальные sebaceous glands, sebiferous glandsженщина слюнные salivary glandsженщина стенки глотки слизистые guttural glandsженщина трубчато-альвеолярные acinotubular glandsженщина трубчатые слизистые языка W eber’s glandsженщина челюстно-язычного желобка слизистые S uzanne’s glandsженщина щечные genal glandsженщина язычно-нёбные glossopalatine glands -
85 изъязвление
сущ. pit, pitting,ulcerationизъязвление десны gingival ulcerationизъязвление поверхностное anabrosis, superficial ulcerationизъязвление слизистой оболочки mucosal ulceration -
86 иссечение
сущ. exsection, exeresis, a taking outиссечение десны ulectomyиссечение кисты cystectomyиссечение кости или ее части osteectomyиссечение краев раны avivementиссечение красной каймы губ vermilionectomyиссечение лимфатических узлов lymphadenectomyиссечение мембраны membranectomyиссечение небного язычка kionotomyиссечение нервных корешков radiculectomyиссечение омертвевших тканей necrectomyиссечение патологического образования губы cheilotomyиссечение полное complete dissectionиссечение свища fistulectomyиссечение фиброзных тяжей release of fibrous bandsиссечение части губы cheilectomy -
87 линия
сущ. lineлиния демаркационная line of demarcationлиния десны gum lineлиния кламмерная line of claspsлиния носо-скуловая genal lineлиния прямая от выступа угла нижней челюсти к точке под носом basifacial areaлиния роста дентина dentin growth lineлиния улыбки lip lineлиния улыбки верхняя high lip lineлиния центральная midline, centrelineлиния эмалеводентинного соединения ( коронки зуба) amelodentinal junction -
88 отек
сущ. edema quellingотек губы labial edemaотек десны gingival edemaотек мышцы myoidemaотек слизистой оболочки носа rhinedemaотек языка paraglossia -
89 пастозность
сущ. sponginessпастозность десны sponginess of gingiva -
90 повреждение
повреждение зуба surface of a tooth, tooth surface, dental surfaceповреждение зуба вестибулярная vestibular surface of a toothповреждение зуба щёчная buccal surface of a toothповреждение зуба язычная lingualglossal surfaceповреждение зуба, жевательная masticatory surface,grindingповреждение зуба, на которую опирается удерживающая часть кламмера частичного съёмного протеза infrabulgeповреждение имплантата implant surfaceповреждение истирания ( износа) abrasive surfaceповреждение контактная ( зубов) adjoining surfaceповреждение контактная зуба contact surfaceповреждение корня зуба tooth root surfaceповреждение корня зуба root surfaceповреждение нижняя языка hypoglossisповреждение облицовочная veneer facingповреждение обнаженная raw surfaceповреждение обращенная к языку lingual surfaceповреждение окклюзионная ( зубов) occlusal повреждение surfaceповреждение опорная seatповреждение пришеечная десны infrabulgeповреждение проксимальная ( зубов) contact surfaceповреждение разреза cut-surfaceповреждение режущая ( резцов) incisal surfaceповреждение слизистой оболочки mucosal surfaceповреждение смыкания зубов surface of dental occlusionповреждение шероховатая rough surface -
91 прилегание
сущ. adjacencyприлегание десны к зубу краевое gingival attachmentприлегание маргинальное краевое marginal adaptation -
92 разрастание
сущ. accretion, excrescence, increase, overgrowthразрастание десны gingival accretion, gingival enlargementразрастание кости bone productionразрастание соединительной ткани sclerosisразрастание ткани accrementition -
93 разрыв
сущ. tearразрыв вены phleborrhexisразрыв десны gingival ruptureразрыв кожи break in the skinразрыв мышцы myorrhexisразрыв подковообразный horse-shoe tear -
94 расщелина
сущ. cleft, gap, openingрасщелина верхней губы врожденная congenital cleft of the upper lip, cleft lip, cheiloschisisрасщелина верхней челюсти врожденная gnathoschisisрасщелина глазнично-ротовая oroocular cleftрасщелина губы cleft lip, hare’s lipрасщелина губы врожденная harelipрасщелина губы и десны cheiloalveoloschisisрасщелина губы, неба cheilognathopalatoschisisрасщелина двусторонняя губы bilateral cleft lipрасщелина лица facial cleft, meloschisisрасщелина лица поперечная врожденная prosopoanoschisisрасщелина лица срединная median cleft faceрасщелина мягкого неба и язычка врожденная staphyloschisisрасщелина неба cleft palate, palatoschisisрасщелина неба подслизистая submucous cleft palateрасщелина неполная incomplete cleftрасщелина обычная ordinary cleftрасщелина односторонняя unilateral cleftрасщелина орофациальная orofacial cleftрасщелина полная complete cleftрасщелина полулунная ( в среднем носовом ходе) semilunar hiatusрасщелина сквозная bilateral cleftрасщелина скрытая occult cleftрасщелина языка врожденная schistoglossia, labial cleft -
95 рецессия
сущ. recessionрецессия десны gingival recession -
96 складка
сущ. plica, foldскладка глоточно-надгорная pharyngoepiglottic foldскладка неба plica palatinaскладка носогубная nasolabial fold, filtrumскладка переходная десны muco-gingival junctionскладка переходная преддверия рта mucogingival fold, mucogingival lineскладка подбородочно-губная mentolabial furrow -
97 углубление
сущ. recess, recession -
98 удаление
сущ. extraction, removal, ( иссечение) excision, ablationудаление верхушки корня зуба apectomyудаление всех зубов full dental extractionудаление десны gingivectomyудаление железы или аденоидных разращений adenectomyудаление зуба dental extraction, removal of toothудаление зубного камня removal of tarterудаление зубов последовательное serial extractionудаление зубодесневых отложений scaling careудаление кисты cyst excisionудаление коронковой пульпы зуба pulpotomyудаление мышьяка dearsenicationудаление оболочки decapsulationудаление околоушной железы parotidectomyудаление пульпы витальное vital pulp extirpationудаление пульпы removal of the pulp, extraction of the pulp -
99 фиброма
сущ. fibromaфиброма десны gingival fibroma -
100 фиброматоз
сущ. fibromatosisфиброматоз десны gingival fibromatosis
См. также в других словарях:
ДЕСНЫ — часть слизистой оболочки полости рта, покрывающая альвеолярные (несущие зубы) отростки верхней и нижней челюстей. Плотно прилегая к шейке зубов, десны образуют межзубные сосочки … Большой Энциклопедический словарь
ДЕСНЫ — ДЕСНЫ, мягкие ткани, окружающие область зубов. Подвергаются воспалению, называемому гингивит, а также инфекции, вызываемой остатками пищи … Научно-технический энциклопедический словарь
Десны — Иван Десни Ivan Desny Имя при рождении: Иван Николаевич Десницкий Дата рождения: 28 декабря 1922 Место рождения: Пекин, Китай Дата смерти: 13 апреля 2002 … Википедия
Десны И. — Иван Десни Ivan Desny Имя при рождении: Иван Николаевич Десницкий Дата рождения: 28 декабря 1922 Место рождения: Пекин, Китай Дата смерти: 13 апреля 2002 … Википедия
десны — см.: пальцы веером сопли пузырем … Словарь русского арго
десны — (gingivae) участки слизистой оболочки ротовой полости, покрывающие альвеолярные отростки верхней и нижней челюстей … Словарь терминов и понятий по анатомии человека
Десны, Иван — Иван Десни Ivan Desny Имя при рождении: Иван Николаевич Десницкий Дата рождения: 28 декабря 1922 Место рождения: Пекин, Китай Дата смерти: 13 апреля 2002 … Википедия
Десны Иван — Иван Десни Ivan Desny Имя при рождении: Иван Николаевич Десницкий Дата рождения: 28 декабря 1922 Место рождения: Пекин, Китай Дата смерти: 13 апреля 2002 … Википедия
Остёр (приток Десны) — У этого термина существуют и другие значения, см. Остёр. Остёр укр. Остер … Википедия
Гипертрофия десны — МКБ 10 K06.1.06.1. Фиброматоз дёсен генетически обусловленное заболевание дёсен проявляющееся в чрезмерном разрастании десны. Этиология и клиника Заболевание носит доминантный характер, но встречаются и рецессивые формы. Чаще всег … Википедия
Фиброматоз десны — Гипертрофия десны МКБ 10 K06.1. Фиброматоз дёсен генетически обусловленное заболевание дёсен проявляющееся в чрезмерном разрастании десны. Этиология и клиника Заболевание носит доминантный характер, но встречаются и рецессивые формы. Чаще всего… … Википедия