-
61 десерт
dessert; järelroog; magustoit -
62 десерт
амттай зууш -
63 десерт
m Nachtisch (на В als) -
64 десерт
حلويات -
65 Десерт
postre[постре] -
66 десерт
jälkiruoka -
67 десерт мельба
Australian slang: Melba (по имени знаменитой австралийской оперной певицы Нелли Мельба (Melba, Nellie, 1861-1931); состоит из фруктов, обычно персиков, сливок и мороженого; тж. peach Melba) -
68 десерт (чаще всего пирог) (амер.)
Gastronomy: a la mode (украшенный сверху мороженым (например, apple pie a la mode -- яблочный пирог с мороженым))Универсальный русско-английский словарь > десерт (чаще всего пирог) (амер.)
-
69 десерт - пальчики оближешь
General subject: toothsome dessertУниверсальный русско-английский словарь > десерт - пальчики оближешь
-
70 десерт из замороженного фруктового сока
Makarov: frappeУниверсальный русско-английский словарь > десерт из замороженного фруктового сока
-
71 десерт из мороженого и фруктов
American English: parfaitУниверсальный русско-английский словарь > десерт из мороженого и фруктов
-
72 десерт из слоев вафель и сливок
Gastronomy: icebox cakeУниверсальный русско-английский словарь > десерт из слоев вафель и сливок
-
73 десерт мгновенного приготовления
Food industry: instant dessertУниверсальный русско-английский словарь > десерт мгновенного приготовления
-
74 десерт на основе кока-колы и мороженого
American: coke floatУниверсальный русско-английский словарь > десерт на основе кока-колы и мороженого
-
75 десерт с заварным кремом и взбитыми белками
General subject: floating islandУниверсальный русско-английский словарь > десерт с заварным кремом и взбитыми белками
-
76 десерт, желе из миндального или коровьего молока (бланманже)
General subject: Blancmange (Традиционный рецепт бланманже включает миндальное молоко, рисовую муку или крахмал, сахар и специи (ваниль, мускатный орех и другие по желанию).)Универсальный русско-английский словарь > десерт, желе из миндального или коровьего молока (бланманже)
-
77 десерт, желе из миндального или коровьего молока
General subject: ("бланманже") Blancmange (Традиционный рецепт бланманже включает миндальное молоко, рисовую муку или крахмал, сахар и специи (ваниль, мускатный орех и другие по желанию).)Универсальный русско-английский словарь > десерт, желе из миндального или коровьего молока
-
78 десерт быстрого приготовления
nfood.ind. Instant-DessertУниверсальный русско-немецкий словарь > десерт быстрого приготовления
-
79 десерт из замороженных взбитых сливок с добавками
nfood.ind. Lukullus-HalbgefroreneУниверсальный русско-немецкий словарь > десерт из замороженных взбитых сливок с добавками
-
80 десерт с мороженым
nfood.ind. Eisdessert
См. также в других словарях:
десерт — а, м. dessert m. 1. Сладкие блюда, фрукты, подаваемые в конце обеда. Сл. 18. Стол был в трех переменах; в третью перемену представлен был великолепный десерт. ЖКФ 1754 107. Кушанья было: суп, соус и жареная пуларда; десер: виноград, груши и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
десерт — (от фр. desserrer делать ненапряженным, раскованным, легким). Этим французским термином во всем мире принято называть завершающие блюда стола, независимо от того, какими они являются по порядку подачи третьими или пятыми. Термин вошел во все … Кулинарный словарь
ДЕСЕРТ — (фр. dessert). Сладкие блюда; плоды и лакомства, подаваемые после обеда. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДЕСЕРТ различные сласти, подаваемый в заключение обеда. Словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
десерт — дессерт, третье блюдо, третье, сладкое, шербет, пирожное Словарь русских синонимов. десерт сладкое, третье (блюдо); пирожное (устар.) / в обеде из трех блюд: третье Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е … Словарь синонимов
десерт — ДЕСЕРТ, сладкое, третье, ласк. сладенькое, устар. пирожное … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ДЕСЕРТ — (франц. dessert) фрукты, сладкие блюда (компот, мороженое и т. п.), подаваемые в конце обеда … Большой Энциклопедический словарь
ДЕСЕРТ — ДЕСЕРТ, десерта, муж. (франц. dessert). Фрукты, конфеты или сладкое блюдо, подаваемое в конце обеда. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДЕСЕРТ — ДЕСЕРТ, а, муж. Фрукты или сладкое блюдо, подаваемое в конце обеда, третье (в 4 знач.). На д. пирожное. | прил. десертный, ая, ое. Десертные блюда. Десертные вина. Десертная ложка (размером больше чайной и меньше столовой). Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
ДЕСЕРТ — муж. плоды и сласти, подаваемые после трапезы; заедки. Десертный, заедковый, к заедкам, сластям относящийся вина, сладкие и пахучие, как люнель, малага, мускатель и пр. прибор, ножи, вилки и ложки меньшего размера. Толковый словарь Даля. В.И.… … Толковый словарь Даля
Десерт — ■ Выражать сожаление, что за десертом больше не поют. ■ Добродетельные люди презирают его: «Нет! Нет! Не надо пирожных! Никакого десерта!» Десять (Совет десяти) Это было внушительно! ■ Совещались в масках. ■ До сих пор ещё надо трепетать перед… … Лексикон прописных истин
ДЕСЕРТ — сладкие блюда (кисели, компоты, кремы и др.), фрукты, кондитерские изделия и пр., подаваемые к столу в конце обеда … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства