-
1 бригада десантных кораблей
воен. бдкУниверсальный немецко-русский словарь > бригада десантных кораблей
-
2 дивизион десантных кораблей
воен. ддкУниверсальный немецко-русский словарь > дивизион десантных кораблей
-
3 paratroop
-
4 naval amphibious base
NAB, naval amphibious base————————NAMB, naval amphibious base————————NAMPHSE, naval amphibious base————————NAVPHIBASE, naval amphibious baseEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > naval amphibious base
-
5 paramedic
1 (0) медик парашютно-десантных войск2 (a) сбрасываемый к больному на парашюте врач3 (n) лаборант; медработник со средним образованием; медсестра; фельдшер* * ** * *[par·a·med·ic || ‚pærə'medɪk] n. фельдшер, санитар* * *врачмедсестрафельдшер* * *тж. para-medic 1) воен. а) медик парашютно-десантных войск (врач, фельдшер, санитар) б) медик, сбрасываемый к больному на парашюте (в труднодоступных местах) 2) амер. медработник со средним образованием -
6 trooper
noun1) кавалерист2) солдат бронетанковых войск3) солдат парашютно-десантных войск4) austral. amer. конный полицейский5) amer. collocation полицейский6) = troop-horse7) = troopshipto swear like a trooper = ругаться как извозчик* * *(n) кавалерийский конь; кавалерист; конный полицейский; полицейский; солдат мотострелкового подразделения; солдат парашютно-десантных войск; танкист; транспорт для перевозки войск; транспортное судно* * *солдат любого рода войск, напр. кавалерист* * *[troop·er || 'truːpə(r)] n. танкист, солдат парашютно десантных войск, кавалерист* * *кавалеристрядовой* * *1) а) воен. кавалерист, танкист, десантник и т.д. б) парашютист в) амер. разг. полицейский; также австрал. амер. конный полицейский 2) то же, что troop-horse -
7 paramedic
сущ.
1) воен. медик парашютно-десантных войск (врач, фельдшер, санитар) ;
врач, сбрасываемый к больному на парашюте( в труднодоступных местах)
2) амер. медработник со средним образованием;
медсестра, фельдшер, лаборант и т. п. We intend to have a paramedic on every ambulance within the next three years. ≈ Мы намереваемся добиться того, чтобы в течение следующих трех лет на каждой машине скорой помощи был парамедик. (военное) медик паращютно-десантных войск (врач, фельдшер, санитар) врач, сбрасываемый к больному на парашюте (в труднодоступных местах) (американизм) медработник со средним образованием;
медсестра, фельдшер, лаборантБольшой англо-русский и русско-английский словарь > paramedic
-
8 trooper
ˈtru:pə сущ.
1) а) воен. солдат любого рода войск, напр. кавалерист, танкист, десантник и т.д. б) амер. разг. полицейский;
также австрал. амер. конный полицейский state trooper ≈ патрульный (младший полицейский чин в некоторых штатах)
2) то же, что troop-horse
3) то же, что troopship ∙ to swear like a trooper ≈ ругаться как извозчик( военное) танкист (военное) солдат мотострелкового подразделения (военное) солдат парашютно-десантных войск (военное) кавалерист кавалерийский конь( военное) транспорт для перевозки войск, транспортное судно( австралийское) (американизм) конный полицейский (американизм) (разговорное) полицейский > to lie like a * бессовестно лгать;
врать как сивый мерин > to swear like a * ругаться как извозчик trooper = troopship;
to swear like a trooper = ругаться как извозчик trooper = troopship;
to swear like a trooper = ругаться как извозчик ~ = troop-horse ~ кавалерист ~ австрал., амер. конный полицейский ~ амер. разг. полицейский ~ солдат бронетанковых войск ~ солдат парашютно-десантных войск trooper = troopship;
to swear like a trooper = ругаться как извозчик troopship: troopship транспорт для перевозки войск -
9 Royal Marines special boat company
Военный термин: особая рота десантных катеров МП, отдельная рота десантных катеров МПУниверсальный англо-русский словарь > Royal Marines special boat company
-
10 airborne raid
-
11 airborne warfare
Военный термин: (troops) боевые действия воздушно-десантных войск, воздушно-десантные операции, действия ВДВ, действия воздушно-десантных войск -
12 amphibious force flagship
Военный термин: флагманский корабль десантных сил, штабной корабль десантных силУниверсальный англо-русский словарь > amphibious force flagship
-
13 amphibious squadron
Военный термин: десантное соединение ВМС, отряд десантных кораблей, эскадра десантных кораблей -
14 flotilla wave
Военный термин: волна десантных средств, эшелон десантных средств -
15 force troops
Военный термин: войска усиления и обеспечения десантных сил (МП), войска усиления и обеспечения (десантных) сил (МП) -
16 force troops unit
Военный термин: подразделение войск усиления и обеспечения (десантных) сил (МП), часть войск усиления и обеспечения (десантных) сил (МП) -
17 paratrooper
1) Общая лексика: парашютист, парашютист десантных войск2) Военный термин: авиадесантник, десантник, парашютист-десантник3) Политика: солдат воздушно-десантных войск (десантник) -
18 sea echelon area
-
19 small boat landing
Военный термин: высадка (десанта) с малых десантных судов, десанта с малых десантных судов -
20 turn-round control
См. также в других словарях:
Флаг Воздушно-десантных войск России — Флаг Воздушно десантных войск ВДВ России Россия … Википедия
День Воздушно-десантных войск в России — День Воздушно десантных войск отмечается 2 августа на основании Указа президента Российской Федерации от 31 мая 2006 года Об установлении профессиональных праздников и памятных дней в Вооруженных Силах Российской Федерации как памятный день,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Рязанский институт Воздушно-десантных войск — Рязанское высшее воздушно десантное командное училище (военный институт) имени генерала армии Маргелова В.Ф. свою историю ведёт с 13 ноября 1918 г. когда в Рязани были сформированы Рязанские пехотные курсы. История РВВДКУ здесь: http://www.via… … Википедия
День Воздушно‑десантных войск в России — День Воздушно‑десантных войск отмечается 2 августа на основании Указа президента Российской Федерации от 31 мая 2006 года Об установлении профессиональных праздников и памятных дней в Вооруженных Силах Российской Федерации как памятный день,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Музей истории воздушно-десантных войск — Координаты: 54°37′58.97″ с. ш. 39°44′10.11″ в. д. / 54.633047° с. ш. 39.736142° в. д … Википедия
Музей истории Воздушно-десантных войск — Координаты: 54°37′58.97″ с. ш. 39°44′10.11″ в. д. / 54.633047° с. ш. 39.736142° в. д … Википедия
День воздушно-десантных войск — … Википедия
День Воздушно-десантных войск — … Википедия
Список стрелковых, горнострелковых, мотострелковых, механизированных и воздушно-десантных дивизий РККА, дивизий НКВД (1941—1945) — Список дивизий вооружённых сил Советского Союза, относящихся по роду войск к пехоте, которые участвовали в боевых действиях во время Второй мировой войны. В списке приведены стрелковые, горнострелковые, мотострелковые, моторизованные, воздушно… … Википедия
День Воздушно-десантных войск России — Эксперимент с десантирвоанием позволил военным теоретикам увидеть перспективу преимущества парашютно десантных частей, их огромные возможности, связанные с быстрым охватом противника по воздуху. Первым подразделением ВДВ стал сформированный в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
СВЕРДЛОВСКИЙ ОБЛАСТНОЙ МУЗЕЙ ВОЗДУШНО-ДЕСАНТНЫХ ВОЙСК "КРЫЛАТАЯ ГВАРДИЯ" — Открыт 21 мая 1994 по инициативе ветерана Вел. Отеч. войны и возд. десантных войск Н.И.Михайловой. В создании принимали участие Екат. гор. совет ветеранов войн и труда, адм. Верх Исетского района Екат., воины Екат. гарнизона, чл. подросткового… … Екатеринбург (энциклопедия)