-
1 ДЕРЖИТ
-
2 держит
hold; keep (refl.) -
3 держит
hold; keep (refl.) -
4 держит
-
5 держит
• chová• drží -
6 держит
тутар (тут) -
7 держит
-
8 держит мужа под башмаком
General subject: (она) the grey mare is the better horseУниверсальный русско-английский словарь > держит мужа под башмаком
-
9 держит себя
• chová se -
10 держит человека
• drží člověka -
11 держит в мыслях
-
12 держит в секрете
Русско-английский военно-политический словарь > держит в секрете
-
13 держит в страхе
Русско-английский военно-политический словарь > держит в страхе
-
14 держит оружие в положении для стрельбы
скорость стрельбы; темп огня; режим огня — rate of fire
Русско-английский военно-политический словарь > держит оружие в положении для стрельбы
-
15 держит под обстрелом
Русско-английский военно-политический словарь > держит под обстрелом
-
16 держит под огнем
Русско-английский военно-политический словарь > держит под огнем
-
17 держит в боевой готовности
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > держит в боевой готовности
-
18 держит вертолет в готовности к вылету
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > держит вертолет в готовности к вылету
-
19 держит летательный аппарат в готовности к вылету
самолет, имеющий разрешение на вылет — authorized aircraft
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > держит летательный аппарат в готовности к вылету
-
20 держит самолет в готовности к вылету
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > держит самолет в готовности к вылету
См. также в других словарях:
держит нос по ветру — флюгер, куда ветер дует, хамелеон Словарь русских синонимов. держит нос по ветру сущ., кол во синонимов: 5 • кивала (7) • … Словарь синонимов
держит ухо востро — ушки на макушке, не дремлет, начеку, настороже, бдительный Словарь русских синонимов. держит ухо востро прил., кол во синонимов: 5 • бдительный (20) • … Словарь синонимов
Держит шестой палец — Волог. О человеке, способном украсть что л. СВГ 2, 22 … Большой словарь русских поговорок
Держит.... хлеб двумя пальчиками, а хер - двумя руками. — Неодобрительно в адрес девушки, женщины, проявляющей излишнее кокетство, жеманство, нарочитое проявление этикета … Словарь народной фразеологии
Пошло дело на лад: словно один держит, другой не пускает. — Пошло дело на лад: словно один держит, другой не пускает. См. ПОМОЩЬ КСТАТИ Пошло дело на лад: словно один держит, другой не пускает. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Кто тебя (вас, его) держит — Разг. Экспрес. Никто не останавливает, не удерживает, не мешает кому либо осуществить задуманное, начатое дело. Да возьмись за роман кто тебя держит. Вообрази: у нас ты будешь первым во всех значениях этого слова (Пушкин. Письмо Бестужеву, 24… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Ремесла не водит, а промысел держит. — Ремесла не водит, а промысел держит. См. ВОРОВСТВО ГРАБЕЖ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Поставлю - стоит; положу - лежит; дом держит. — (светец). См. ДВОР ДОМ ХОЗЯЙСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ходит без ног, держит без рук; кто идет, тот за порог берет. — (дверь в избе). См. ДВОР ДОМ ХОЗЯЙСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Свечу от утрени великой пятницы зажигают, когда ребенка держит родимец. — Свечу от утрени великой пятницы зажигают, когда ребенка держит родимец. См. ЗДОРОВЬЕ ХВОРЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Илья словом дождь держит и низводит. — Илья словом дождь держит и низводит. См. МЕСЯЦЕСЛОВ … В.И. Даль. Пословицы русского народа