-
1 денежное обращение
adj1) gener. der Kreislauf des Geldes2) econ. Bargeldumlauf, Bargeldverkehr, Geldumsatz, Geldverkehr, Geldzirkulation, Kreislauf des Geldes, Umlauf des Geldes, Zahlungsmittelumlauf, Bargeldumlaut, Geldumlauf3) f.trade. Verkehr -
2 денежное обращение
Bargeldumlauf, Geldumlauf, Geldverkehr, Kreislauf des Geldes, Verkehr, ZahlungsmittelumlaufРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > денежное обращение
-
3 денежное обращение
Geldumlauf m, Geldumsatz m, Geldverkehr mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > денежное обращение
-
4 денежное обращение
-
5 безналично-денежное обращение
adjfin. bargeldloser UmlaufУниверсальный русско-немецкий словарь > безналично-денежное обращение
-
6 бумажно-денежное обращение
Универсальный русско-немецкий словарь > бумажно-денежное обращение
-
7 сокращать денежное обращение
vgener. den Geldumlauf abdrosselnУниверсальный русско-немецкий словарь > сокращать денежное обращение
-
8 бумажно-денежное обращение
Papiergeldumlauf, PapiergeldzirkulationРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > бумажно-денежное обращение
-
9 активное денежное обращение
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > активное денежное обращение
-
10 обращение
( денежное) Umlauf m, Zirkulation f; ( оборот) Reversion f, Verkehr m; ( просьба) Ersuchen n; ( обхождение) Behandlung f, Umgang m- банкнотное обращение
- денежное обращение
- льготное обращение
- преференциальное обращение
- равное обращение
- свободное обращение
- обращение банкнот
- обращение денежных знаков
- обращение капитала
- обращение товаров в целях обработки или переработки через порто-франко
- изъять из свободного обращенияНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > обращение
-
11 обращение
n1) gener. Anrede (к кому-л. с целью завязать разговор), Anrufung (к кому-л.), Anrufung (к кому-л. за помощью), Appell, Aufruf, Bekehrung (zu D в другую веру, тж. перен.), Benehmen (gegen A ñ êåì-ë.), Botschaft, Handhaben (с чем-л.), Invokation, Praktik (с чем-л.), Rueckinformation (Ansprechen), Ruf, Rückbesinnung (к прошлому), Rückgriff (к запасам, средствам и т. п.), Umgangsformen, Zirkulation, (тк.sg) Umgang (с кем-л., с чем-л.), Anrede (an A ê êîìó-ë.), Ansprache (с речью), Behandlung, Behandlungsart, Bekehrung (zu D в другую веру; тж. перен.), Handhabung (с чем-л.), Rückgriff (к резервам, запасам), (тк.sg) Umlauf, Zuspruch, (светское) Fashion, Gangbarkeit (денежных знаков), Intitulation, Traktament2) comput. Bezugnahme, Handling (с чем-либо), Konvertieren, Zugang (напр. к базе данных), Ansprechen3) geol. Umkehrung4) Av. Umlauf (спутника)5) colloq. Hantierung (с чем-л.)6) obs. Ansprache (к какому-л. лицу), Begegnung, Revolution7) liter. Hinwendung (zu D к чему-л., к какой-л. теме)8) milit. Anrede (к начальнику), Umlauf (напр. спутника)9) eng. обращение c Bedienung von (Maschinen/Geräten), Abruf (к памяти), Behandlung (с машиной), Bildumkehrung (Fotografie), Inversion, Invertierung, Konvertierung, Umkehr (фотографического изображения), Umkehren (фотографического изображения), Umkehrung (фотографического изображения), Zugriff (Speichertechnik)10) gram. Anredewort11) brit.engl. Hit (к памяти, базе данных, странице Web-сайта, кэш-памяти)12) railw. Abruf (к запоминающему устройству), Umlauf (напр. вагона,, локомотива), Umlaufbewegung (напр. вагона,, локомотива)13) law. Antrag, Botschaft (к народу), Eingabe, Hinlenkung, Hinlenwendung, Umgang, Umsetzung, Vornahme, Reversion14) econ. Zirkulationsprozeß, (денежное) Verkehr16) astr. Bahnbewegung17) artil. Behandhabung18) politics. Proklamation21) offic. Ersuchen22) busin. Verkehr (денежное)23) lithol. (торжественное) Apostrophe24) progr. Aufruf (напр. к подпрограмме)25) op.syst. Aktivieren, Aktivierung26) nucl.phys. Kreislauf27) wood. Umlauf (по замкнутой траектории)28) shipb. Lenkung -
12 безналично-денежное платежное обращение
Универсальный русско-немецкий словарь > безналично-денежное платежное обращение
-
13 Geldumlauf
m денежное обращение
См. также в других словарях:
ДЕНЕЖНОЕ ОБРАЩЕНИЕ — совокупность всех платежных средств, используемыхв стране. Стоимость монеты определяется ее обменным курсом, конвертируе мостью. Словарь финансовых терминов. Денежное обращение Денежное обращение движение денег в процессе производства и обращения … Финансовый словарь
денежное обращение — Движение денег во внутреннем обороте в наличной и безналичной формах, обслуживающее кругооборот капиталов, обращение товаров, оказание услуг и совершение различных платежей. Общее количество денег, необходимое для обращения, определяется… … Справочник технического переводчика
ДЕНЕЖНОЕ ОБРАЩЕНИЕ — движение денег в наличной и безналичной формах, обслуживающее кругооборот товаров, а также нетоварные платежи и расчеты. Имеется два вида Д.о. Во первых, это обращение наличных денег, т.е. банкнот и монет. Средством платежа в данном случае… … Юридический словарь
Денежное Обращение — См. Обращение денежное Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ДЕНЕЖНОЕ ОБРАЩЕНИЕ — см. ОБРАЩЕНИЕ ДЕНЕЖНОЕ. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Денежное обращение — – это движение денег внутри страны и за её пределами. История возникновения По мере роста городов, их экономика становилась все более сложной. Появилось разделение труда люди специализировались в определенной области кто на выращивании зерновых,… … Википедия
Денежное обращение — (Money (currency) circulation) — движение денег во внутреннем обороте в наличной и безналичной формах, обслуживающее кругооборот капиталов, обращение товаров, оказание услуг и совершение различных платежей. Общее количество денег,… … Экономико-математический словарь
ДЕНЕЖНОЕ ОБРАЩЕНИЕ — ДЕНЕЖНОЕ ОБРАЩЕНИЕ, движение денег в наличной и безналичной формах, опосредующее обмен товаров и услуг … Современная энциклопедия
ДЕНЕЖНОЕ ОБРАЩЕНИЕ — движение денег в наличной и безналичной формах в качестве средства обращения и платежа, опосредствующее обмен товаров. Важная характеристика денежного обращения скорость обращения денег, повышение которой уменьшает спрос на деньги и наоборот … Большой Энциклопедический словарь
Денежное обращение — движение денег в наличной и безналичной формах в качестве средства обращения и платежа, опосредствующее обмен товаров. Важная характеристика денежного обращения скорость обращения денег, повышение которой уменьшает спрос на деньги и наоборот.… … Политология. Словарь.
Денежное обращение — (англ money circulation) движение денег в качестве средства обращения и платежа для обслуживания товарных и нетоварных платежей и расчетов … Энциклопедия права