-
1 демпфирующий
1) <tech.> antihunt
2) damping
3) <engin.> shock-absorbing
4) shockproofing
– демпфирующий гироскоп
– демпфирующий магнит
– демпфирующий момент -
2 демпфирующий
демпфирующая силаdamping forceраспределительно демпфирующий механизмsteering-damping control valve -
3 демпфирующий
демпфирующий
гасящий колебания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > демпфирующий
-
4 демпфирующий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > демпфирующий
-
5 демпфирующий
1) Engineering: damping, shock-absorbing2) Astronautics: antihunt3) Automation: absorbing4) Makarov: deadening -
6 демпфирующий
-
7 демпфирующий
-
8 демпфирующий
-
9 демпфирующий
прил. -
10 демпфирующий
adjeng. antivibrante -
11 демпфирующий
adjpack. ammortizzante -
12 демпфирующий
absorbing, dampingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > демпфирующий
-
13 демпфирующий
antihunt damping, shock-absorbing машиностр. -
14 демпфирующий
• tlumicí -
15 демпфирующий
Dynamic stability is ensured by the damping properties of the vehicle… -
16 демпфирующий
antihunt, dampening, damping, shock-absorbing машиностр., shockproofingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > демпфирующий
-
17 демпфирующий
-
18 демпфирующий
Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > демпфирующий
-
19 демпфирующий момент
демпфирующий момент м. Dämpfungsmoment n; dämpfendes Moment nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > демпфирующий момент
-
20 демпфирующий гироскоп
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > демпфирующий гироскоп
См. также в других словарях:
демпфирующий — прил., кол во синонимов: 4 • амортизирующий (6) • вибродемпфирующий (2) • ослабляющий … Словарь синонимов
демпфирующий — гасящий колебания — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы гасящий колебания EN antihunt … Справочник технического переводчика
демпфирующий магнит — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN damping magnet … Справочник технического переводчика
демпфирующий материал (в бесконтактных датчиках) — демпфирующий материал Материал, который оказывает влияние на характеристики бесконтактного датчика. [ГОСТ Р 50030.5.2 99 (МЭК 60947 5 2 97)] Тематики датчики и преобразователи физических величин … Справочник технического переводчика
демпфирующий момент — [IEV number 312 05 04] EN damping torque torque which tends to reduce unwanted oscillations of the moving element [IEV number 312 05 04] FR couple d'amortissement couple qui tend à réduire les oscillations non… … Справочник технического переводчика
Демпфирующий момент — Для улучшения этой статьи желательно?: Дополнить статью (статья слишком короткая либо содержит лишь словарное определение). Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Найти … Википедия
демпфирующий подвес — slopinančioji pakaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. shock proof suspension vok. Dampfungsaufhängung, f rus. демпфирующий подвес, m; тормозной подвес, m pranc. suspension antichoc, f … Fizikos terminų žodynas
демпфирующий виток — slopinimo vija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. damping turn vok. Dämpferwindung, f; Dämpfungswindung, f rus. демпфирующий виток, m pranc. spire d’amortissement, f … Fizikos terminų žodynas
демпфирующий гироскоп — slopinimo giroskopas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. damping gyroscope vok. Dämpfungskreisel, m rus. демпфирующий гироскоп, m pranc. gyroscope amortisseur, m … Fizikos terminų žodynas
демпфирующий резистор — slopinimo varžas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. damping resistor vok. Dämpfungswiderstand, m rus. демпфирующий резистор, m pranc. résistance d’amortissement, f; résistor d’amortissement, m … Fizikos terminų žodynas
рулежно-демпфирующий агрегат самолета — рулежно демпфирующий агрегат Часть шасси самолета, предназначенная для обеспечения работ механизмов при управлении по следящей схеме, рулении, разбеге, пробеге самолета, а также при демпфировании самолета при свободном ориентировании колеса.… … Справочник технического переводчика