-
81 демобилизационный
-
82 РДР
1) Naval: регистратор данных рейса2) Politics: Разоружение, демобилизация и реинтеграция -
83 котлопункт
1) General subject: boiler-room2) Oilfield: mess hall (на нефтепромыслах иногда в ходу армейская лексика: мобилизация, демобилизация, котлопункт и т.п.) -
84 увольнение
işten çıkarma; azletme; terhis etme* * *сişten çıkarma; görevden çıkarma, azletme; terhis etme ( демобилизация)увольне́ние в отста́вку — воен. emekliye ayırma
ма́ссовые увольне́ния (рабочих) — toplu işten çıkarmalar
-
85 демобилизационный
прил. к демобилизация -
86 демобилизовать
-
87 демобилизоваться
-
88 дембель
-
89 дембель
-
90 демобилизовать
сов.; несов.( кого-что) демобилизация ясау, демобилизацияләү -
91 Demobilisierung
f демобилизация -
92 дембель
м. воен. разг.1) ( демобилизация) discharge ( from the army); demobbing брит. разг.2) ( демобилизованный) demobilized man; demob брит. разг. -
93 демобилизационный
-
94 дискриминационное увольнение
Русско-английский большой базовый словарь > дискриминационное увольнение
-
95 незаконное увольнение
Русско-английский большой базовый словарь > незаконное увольнение
-
96 мобилизация
сущ.жен.1. (ант. демобилизация) мобилизаци (çар çыннисене вǎрçǎ вǎрçма пухса хатĕрлени); всеобщая мобилизация пĕтĕмĕшле мобилизаци; провести мобилизацию мобилизаци туса ирттер2. ĕçе яни, усǎ курни; мобилизация денежных средств укçа-тенке пухса ĕçе яни -
97 демобилизовать
сов., несов. кого-чтодемобилизациялау, демобилизация яһау -
98 дембель
дембель м. разг. [dembelj]1. (демобилизация) demobilization; 2. (демобилизованный военнослужащий) demobee, ex-serviceman* -
99 демобилизационный
демобилизатсионӣ, …и демобилизация // пе-рен. қувваро камкунанда, сусткунанда, беҳавсалакунанда; демобилизационные настроения беҳавсалагӣ -
100 демобилизованный
1. прич. демобилизация кардашуда2. в знач. сущ. демобилизованный м демобилизатсияшуда
См. также в других словарях:
ДЕМОБИЛИЗАЦИЯ — распущение войск в мирное время, по окончании военных действий. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ДЕМОБИЛИЗАЦИЯ распущение излишних войск по прекращении военных действий. Словарь иностранных … Словарь иностранных слов русского языка
демобилизация — и, ж. démobilisation f. 1. Распущение излишних войск по прекращении военных действий. Павленков 1911. Увольнение военнослужащих из вооруженных сил по окончании войны или срока действительной службы. БАС 2. 2. Перевод вооруженных сил и народного… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
демобилизация — Демобилизация, согласно современным словарям русского языка, демобилизация – это увольнение военнослужащих из вооруженных сил. Таким образом, демобилизация слово самодостаточное, а предложения вроде После демобилизации из армии (демобилизация уже … Словарь ошибок русского языка
демобилизация — дембель, увольнение, дмб Словарь русских синонимов. демобилизация дембель (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ДЕМОБИЛИЗАЦИЯ — ДЕМОБИЛИЗАЦИЯ, демобилизации, жен. (франц. demobilisation). 1. Увольнение с военной службы при переводе на мирное положение вооруженных сил (воен.). || Переход армии на мирное положение (воен.). 2. Перевод на мирное положение отраслей хозяйства,… … Толковый словарь Ушакова
ДЕМОБИЛИЗАЦИЯ — (от де... и мобилизация) 1) увольнение военнослужащих из вооруженных сил по окончании войны или срока службы.2) Перевод вооруженных сил и народного хозяйства страны с военного положения на мирное … Большой Энциклопедический словарь
ДЕМОБИЛИЗАЦИЯ — ДЕМОБИЛИЗАЦИЯ, и, жен. 1. Перевод армии и связанных с ней отраслей народного хозяйства с военного положения на мирное. Д. армии. Д. промышленности. 2. Увольнение с военной службы в запас. | прил. демобилизационный, ая, ое. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
демобилизация — демобилизация. Не рекомендуется произношение [дэмобилизация] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Демобилизация — (англ. demobilization; фр. demobilisation) 1) увольнение военнослужащих из вооруженных сил по окончании войны или срока военной службы; 2) перевод … Энциклопедия права
Демобилизация — … Википедия
демобилизация — и; ж. [франц. démobilisation] 1. Спец. Перевод вооружённых сил и всех отраслей экономики с военного положения на мирное. Д. армии. Д. промышленности. 2. Увольнение военнослужащих из вооружённых сил по окончании войны или срока действительной… … Энциклопедический словарь