-
41 demilitarisierte Zone
гл.воен. демилитаризованная зонаУниверсальный немецко-русский словарь > demilitarisierte Zone
-
42 entmilitarisierte Zone
прил.Универсальный немецко-русский словарь > entmilitarisierte Zone
-
43 مجرّد
مُجَرَّدٌ2) простой; بعين مجرّد ة простым глазом, невооруженным глазом; التشابه مجرّد лишь одно сходство4) отвлечённый, абстрактный; بصورة مجرّد ة абстрактно5) грам. первообразный; مجرّد فعل глагол I- й породы; *... مجرّدبـ а) согласно только... ; единственно только... ; б) как только... ; сейчас же после... ; بـ مجرّد عودته сейчас же после своего возвращения; هذا مجرّد وهم это только иллюзия* * *
уаа=1. прич.
2. с именем в род. просто, всего лишь; единственно только;
-
44 منزع
-
45 مَنْزُعٌ
1) отнятый, отобранный2) лишенный (чего-л.) منطقة مَنْزُعٌ ـة السلاح демилитаризованная зона " " " -
46 مُجَرَّدٌ
2) простой; بعين مُجَرَّدٌ ة простым глазом, невооруженным глазом; التشابه مُجَرَّدٌ лишь одно сходство4) отвлечённый, абстрактный; بصورة مُجَرَّدٌ ة абстрактно -
47 completely demilitarized zone
Politics english-russian dictionary > completely demilitarized zone
-
48 depletion zone
-
49 demilitariseeritud tsoon
сущ.воен. демилитаризованная зона -
50 zdemilitaryzować
глаг.• демилитаризировать• демилитаризовать* * *zdemilitaryzowa|ć\zdemilitaryzowaćny сов. демилитаризовать;strefa \zdemilitaryzowaćna демилитаризованная зона
* * *zdemilitaryzowany сов.демилитаризова́тьstrefa zdemilitaryzowana — демилитаризо́ванная зо́на
-
51 ԱՊԱՌԱԶՄԱԿԱՆԱՑՎԵԼ
վեցի Демилитаризоваться, разоружаться. ◊ Ապառազմականացված գոտի демилитаризованная зона. -
52 디엠지
(англ. DMZ) ДМЗ (Демилитаризованная зона) -
53 비무장
-
54 zone démilitarisée
сущ.воен.-полит. демилитаризованная зонаФранцузско-русский универсальный словарь > zone démilitarisée
-
55 demilitarizált
[\demilitarizáltát, \demilitarizáltabb] демилитаризованный;\demilitarizált övezet/zóna — демилитаризованная зона
-
56 DMZ
(demilitarized zone) демилитаризованная зоначасть компьютерной сети, находящаяся между локальной сетью и Интернетом. Обеспечивает выход в Интернет и внешнее присутствие в нём, скрывая при этом внутреннюю сеть организации и предотвращая прямое обращение к нейАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > DMZ
-
57 joint security area
-
58 DMZ
Сеть; Безопасность; Интернет Demilitarized zone Демилитаризованная зона Область сети, доступ к которой можно получить из Интернет, не защищенная брандмауэром и отделенная от основной сети.English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > DMZ
-
59 demilitarized zone
демилитаризированная территория, демилитаризованная зона -
60 DMZ
сокр. от Demilitarized Zone
См. также в других словарях:
Демилитаризованная Зона — территория, на которой по международному договору или иному (в т. ч. внутригосударственному акту) ликвидированы военные сооружения и другие объекты, запрещено содержание вооружённых сил, возведение укреплений, выполнение маневров и т. д.… … Википедия
ДЕМИЛИТАРИЗОВАННАЯ ЗОНА — часть территории государства, на которой по международному договору ликвидированы военные сооружения и другие объекты, запрещено содержание вооруженных сил. Д.з., как правило, устанавливается для разъединения потенциально враждебных сторон.… … Юридическая энциклопедия
Демилитаризованная зона — зона, из которой по соглашению между сторонами, находящимися в конфликте, выведены все комбатанты и подвижные военные объекты, а размещенные в ней стационарные военные объекты не используются во враждебных целях, власти и население воздерживаются … Официальная терминология
ДЕМИЛИТАРИЗОВАННАЯ ЗОНА — часть территории государства, на которой по международному договору или внутригосударственному акту ликвидированы военные сооружения и другие объекты, запрещено содержать вооруженные силы. Устанавливается (как правило) для разъединения… … Юридический словарь
демилитаризованная зона — Часть инфраструктуры сети, находящаяся между ЛВС и Интернетом. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN demilitarized zoneDMZ … Справочник технического переводчика
Демилитаризованная зона — (англ. demilitarized zone) установленная международным договором или соглашением территория (обычно полоса вдоль границы двух государств), в которой запрещено создавать военно промышленные предприятия, размещать войска, возводить укрепления … Энциклопедия права
Демилитаризованная зона — У этого термина существуют и другие значения, см. DMZ (компьютерные сети) Демилитаризованная зона территория, на которой по международному договору или иному (в т. ч. внутригосударственному) акту ликвидированы военные сооружения и другие объекты … Википедия
ДЕМИЛИТАРИЗОВАННАЯ ЗОНА — часть территории государства, на которой по международному договору ликвидированы военные сооружения и другие объекты, запрещено содержание вооруженных сил. Д.з., как правило, устанавливается для разъединения потенциально враждебных сторон.… … Энциклопедический словарь экономики и права
демилитаризованная зона — 3.8 демилитаризованная зона (demilitarized zone; DMZ); ДМЗ: Пограничный сегмент сети (также известный как защищенная подсеть), выполняющий функции «нейтральной зоны» между сетями. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Демилитаризованная зона (Вьетнам) — Демилитаризованная зона и часть провинции Куангчи к югу от неё Демилитаризованная зона (Вьетнам) (англ. Demilitarized Zone, сокращённо DMZ) зона, разделявшая Вьетнам на два государства в 1950 1970 х год … Википедия
Демилитаризованная зона (Корея) — … Википедия