-
1 запись
1. (процесс, результат) η εγγραφήголографическая - ολογραφική -, τοολόγραμμα2. вчт. η εγγραφή, η καταγραφή* автоматическая - αυτόματη - 3. (напр в журнале) η εγγραφή 4. (система записи) (чисел) ηπαράσταση (των αριθμών)сокращённая - (слов) η συντομογραφία.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > запись
-
2 отметка
1. (метка, знак) το σήμα, το σημείο, το σημάδι, (рлк) το στίγμαреперная - το σημείο χωροστάθμισης, το ορόσημο2. (оценка) о βαθμός 3. (действие, оговорка запись) το (υπο)σημείωμα, ο όροςτο άρθροконосамент с - ой «фрахт подлежит уплате грузополучателем» φορτωτική με - «ναύλος πληρωτέος εις τον προορισμόν υπό του παραλήπτου»Русско-греческий словарь научных и технических терминов > отметка
-
3 заметка
заметк||аж1. (отметка, знак) τό σημάδι:делать \заметкаи на дереве κάνω σημάδια στό δέντρο·2. (запись) ἡ σημείωση:\заметка на полях σημείωση στό περιθώριο·3. (печатная) ἡ μικρή είδηση, τό ἀρθράκι, τό σημείωμα:газетная \заметка τό δημοσίευμα, τό σχόλιο· \заметкаи о Пу́шкине ἀρθρα γιά τόν Ποῦσκιν ◊ взять на \заметкау разг κρατώ σημείωση, σημειώνω κάτι· путевые \заметкаи οἱ ταξιδιωτικές ἐντυπώσεις.
См. также в других словарях:
ЗАПИСЬ КРАТКОСРОЧНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ — в соответствии со ст. 37 Закона от 16 мая 1996 г. Об авторском праве и смежных правах (в редакции Закона от 11 августа 1998 г.) организация эфирного вещания без согласия автора и без выплаты дополнительного вознаграждения может делать запись… … Юридический словарь современного гражданского права
запись — вести записи • действие, продолжение делается запись • действие, пассив на ся делается соответствующая запись • действие, пассив на ся делать записи • действие запись сделать • действие появилась запись • существование / создание, субъект, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Делать воду — Пск. Заговаривать от сглаза, используя воду. (Запись 1999 г.) … Большой словарь русских поговорок
Делать/ сделать сдироскопию — Жарг. шк. Шутл. Списывать у кого л. (Запись 2003 г.) … Большой словарь русских поговорок
Делать/ сделать стойку на ушах — 1. Жарг. мол. Шутл. Предпринимать огромные усилия для достижения чего л. (Запись 2003 г.). 2. Волг. Лежать, спать. Глухов 1988, 146 … Большой словарь русских поговорок
ЗВУКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И ЗАПИСЬ — воспроизведение натуральных звучаний электромеханическими средствами и сохранение их в форме, позволяющей восстанавливать их с максимальной верностью оригиналу. Более подробная информация о физических принципах, лежащих в основе затрагиваемых… … Энциклопедия Кольера
ДЕБЕТОВАТЬ СЧЕТ — делать запись в дебет счета (см. ДЕБЕТ 1)), т.е. на его левой стороне … Энциклопедический словарь экономики и права
ДЕБЕТОВАТЬ СЧЕТА — делать запись в дебет счета, то есть на его левой стороне … Большой экономический словарь
Рокфеллеры — (Rockefellers) Рокфеллеры это династия крупнейших американских предпринимателей, политических и общественных деятелей История династии Рокфеллеров, представители династии Рокфеллеров, Джон Дэвисон Рокфеллер, Рокфеллеры сегодня, Рокфеллеры и… … Энциклопедия инвестора
записывать — См … Словарь синонимов
Skyscraper (песня) — «Skyscraper» Сингл Деми Ловато из альбома Unbroken (2011) Выпущен 12 июля 2011 Формат … Википедия