-
1 двойной сплав
двойной сплав
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двойной сплав
-
2 двойной сплав
Русско-английский новый политехнический словарь > двойной сплав
-
3 двойной сплав
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > двойной сплав
-
4 двойной сплав
-
5 двойной сплав
-
6 двойной сплав
1) Engineering: two-component alloy2) Metallurgy: binary alloy -
7 двойной сплав
-
8 двойной сплав
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > двойной сплав
-
9 двойной сплав
-
10 двойной сплав
-
11 сплав
1) alligation
2) alloy
3) <phys.> fusion
– алюминиевый сплав
– антифрикционный сплав
– бериллиевый сплав
– вольфрамовый сплав
– высоколегированный сплав
– высокоэрцитивный сплав
– двойной сплав
– деформируемый сплав
– доэвтектический сплав
– жаропрочный сплав
– жаростойкий сплав
– железный сплав
– железоуглеродистый сплав
– заэвтектический сплав
– зеркальный сплав
– кислотоупорный сплав
– корозионностойкий сплав
– легкий сплав
– легкоплавкий сплав
– линотипный сплав
– литейный сплав
– молевой сплав
– низколегированный сплав
– низкоплавящийся сплав
– подшипниковый сплав
– специальный сплав
– спеченный сплав
– сплав автоматный
– сплав двойной
– сплав для термопар
– твердый сплав
– термомагнитный сплав
– типографский сплав
– трехкомпонентный сплав
– ферромагнитный сплав
– четвертной сплав
– эвтектоидный сплав
литой твердый сплав — cast carbide alloy
металлокерамический твердый сплав — cemented carbide alloy
сплав для литья под давлением — die-casting alloy
сплав для нагревательных элементов — resistance-element alloy
сплав для постоянных магнитов — permanent magnet alloy
сплав для спайки со стеклом — glass-seal alloy
сплав для твердой пайки — brazing alloy
сплав повышенной прочности — high-strength alloy
-
12 двойной
1) binary
2) compound
3) double
4) dual
5) duo
6) duplex
7) duplicate
8) olefinic
9) twin
10) two-base
11) twofold
– двойной блок
– двойной вектор
– двойной волноводный
– двойной гак
– двойной гиб
– двойной интеграл
– двойной калориметр
– двойной клин
– двойной логарифм
– двойной люк
– двойной маятник
– двойной модуль
– двойной основовязальный
– двойной пентод
– двойной род
– двойной слой
– двойной сплав
– двойной срез
– двойной строб
– двойной суперфосфат
– двойной тетрод
– двойной триод
– двойной тройник
– двойной челнок
– двойной шип
– двойной штрих
– ионизационный двойной
– сплав двойной
– ход двойной
агар-агар двойной ферментации — double-digest agar
болт с двойной нарезкой — double-screw bolt
двойной амплитудный вольтметр — peak-to-peak voltmeter
двойной волноводный тройник — hybrid tee
двойной измерительный мост — double bridge
двойной карданный шарнир — double Hooke's joint
двойной частотный годограф — dual locus diagram
двойной эффект взаимодействия — second-order interaction term
диод с двойной инжекцией — double-injection diode
изолятор с двойной юбкой — double-shed insulator
исправление двойной ошибки — double-error correction
коэффициент преобразования двойной — <tech.> reciprocal transfer ratio
лазер с двойной поляризацией — dual-polarization laser
ленточный двойной кабельный — double-tape
напильник с двойной насечкой — double-cut file
-
13 сплав
м.- аморфный магнитный сплав
- аморфный сплав
- антиферромагнитный сплав
- антифрикционный сплав
- бериллиевый сплав
- бинарный сплав
- вольфрамовый сплав
- высококоэрцитивный сплав
- высоколегированный сплав
- гейслеровский сплав
- гетерогенный сплав
- гомогенный сплав
- двойной сплав
- двухкомпонентный сплав
- двухфазный сплав
- дисперсионно твердеющий сплав
- жаропрочный сплав
- жаростойкий сплав
- железо-углеродистый сплав
- жидкий сплав
- износостойкий сплав
- инварный сплав
- коррозионно-стойкий сплав
- кристаллический сплав
- лёгкий сплав
- лёгкоплавкий сплав
- магнитный сплав
- магнитный сплав, осаждённый распылением
- магнитомягкий сплав
- магнитотвёрдый сплав
- металлический сплав
- метастабильный сплав
- многокомпонентный сплав
- многофазный сплав
- немагнитный инварный сплав
- немагнитный сплав
- неупорядоченный сплав
- однофазный сплав
- перитектический сплав
- подшипниковый сплав
- полуметаллический сплав
- полупроводниковый сплав
- разбавленный магнитный сплав
- разбавленный сплав
- разупорядоченный сплав
- разупорядоченный ферромагнитный сплав
- редкоземельный сплав
- сверхпроводящий сплав
- сплав внедрения
- сплав Вуда
- сплав Гейслера
- сплав для тепловыделяющих элементов
- сплав замещения
- сплав на основе урана
- сплав, упрочнённый частицами
- стареющий сплав
- твёрдый сплав
- трёхкомпонентный сплав
- тройной сплав
- тугоплавкий сплав
- упорядоченный сплав
- уран-висмутовый сплав
- уран-циркониевый сплав
- ферримагнитный сплав
- ферромагнитный сплав
- эвтектический сплав
- эвтектоидный сплав -
14 сплав двойной
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сплав двойной
-
15 сплав двойной
<metal.> binary alloy -
16 двухкомпонентный сплав
= двойной сплав, бинарный сплавua\ \ [lang name="Ukrainian"]двокомпонентний сплав, подвійний сплав, бінарний сплавen\ \ binary alloyde\ \ binäre Legierungfr\ \ \ alliage binaireсплав, в состав которого входит один легирующий элементТерминологический словарь "Металлы" > двухкомпонентный сплав
-
17 лигатура
лигатура
Промежут. сплав для введения в жидкий осн. сплав летучих, сильно окисляющихся, тугоплавких добавок и компонентов. Обычно л. представляет двойной сплав, сост. из большей части осн. сплава и одной или неск. добавок (легир. элементов), содержание к-рых в неск. раз больше, чем в осн. сплаве. Л. используют для более надежного и быстрого усвоения легир. элементов, чем при введении их в чистом виде. Так, Сr и Zr вводят в Аl-сплавы лигатурами из-за большой тугоплавкости этих металлов; Р вводят в Cu-сплавы лигатурой из-за летучести этого эл-та; Мо и W вводят в Ni-сплавы, стали и чугуны также лигатурами из-за их тугоплавкости. Л. получают сплавлением входящих в ее состав компонентов либо восстановлением их из руд, концентратов и оксидов. В ЧМ отличают л. от ферросплавов, к-рые используют не только для легир., но и для раскисления металлов и сплавов. Л. наз. тж. металлы (напр., Сu, Hg и др.), к-рые вводят в благор. металлы (Аu, Ag и др.) для придания им нужных св-в или удешевления изделий.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лигатура
См. также в других словарях:
двойной сплав — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN binary alloy … Справочник технического переводчика
двойной сплав — dvinaris lydinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. binary alloy vok. binäre Legierung, f rus. бинарный сплав, m; двойной сплав, m pranc. alliage binaire, m … Fizikos terminų žodynas
ДВУХКОМПОН БИТНЫЙ СПЛАВ — двойной сплав смотри Бинарный сплав … Металлургический словарь
Двойной отпуск — Double tempering Двойной отпуск. Обработка, при которой закаленный сплав на основе железа подвергается двум полным циклам отпуска, обычно при той же самой температуре, с целью завершения реакции отпуска и обеспечения стабильности конечной… … Словарь металлургических терминов
бинарный сплав — dvinaris lydinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. binary alloy vok. binäre Legierung, f rus. бинарный сплав, m; двойной сплав, m pranc. alliage binaire, m … Fizikos terminų žodynas
Лигатура — [master alloy; hardener] промежуточный сплав для введения в жидкий основной сплав летучих, сильно окисляющихся, тугоплавких добавок и компонентов. Обычно лигатура представляет двойной сплав, состоящий из большей части основного сплава и одной или … Энциклопедический словарь по металлургии
лигатура — Промежут. сплав для введения в жидкий осн. сплав летучих, сильно окисляющихся, тугоплавких добавок и компонентов. Обычно л. представляет двойной сплав, сост. из большей части осн. сплава и одной или неск. добавок (легир. элементов), содержание к… … Справочник технического переводчика
alliage binaire — dvinaris lydinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. binary alloy vok. binäre Legierung, f rus. бинарный сплав, m; двойной сплав, m pranc. alliage binaire, m … Fizikos terminų žodynas
binary alloy — dvinaris lydinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. binary alloy vok. binäre Legierung, f rus. бинарный сплав, m; двойной сплав, m pranc. alliage binaire, m … Fizikos terminų žodynas
binäre Legierung — dvinaris lydinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. binary alloy vok. binäre Legierung, f rus. бинарный сплав, m; двойной сплав, m pranc. alliage binaire, m … Fizikos terminų žodynas
dvinaris lydinys — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. binary alloy vok. binäre Legierung, f rus. бинарный сплав, m; двойной сплав, m pranc. alliage binaire, m … Fizikos terminų žodynas