-
21 duplication check
двойной просчет двойная проверка, проверка дублированием;
контроль "в две руки" (методом повторного или двукратного вычисления)Большой англо-русский и русско-английский словарь > duplication check
-
22 twin check
двойной просчет, двойная проверка, проверка дублированием;
контроль "в две руки" (методом повторного или двукратного вычисления)Большой англо-русский и русско-английский словарь > twin check
-
23 cross check
1) Техника: перекрёстная проверка, перекрёстный контроль2) Строительство: осуществлять перекрёстный контроль3) Сетевые технологии: двойная проверка4) Макаров: взаимный контроль5) SAP.фин. кроссированный чек -
24 crosscheck
[ˌkrɒs'tʃek]1) Общая лексика: двойная проверка, перепроверка по разным источникам, перепроверять по разным источникам, проверять теории, данные и т. п. с использованием различных методов, сопоставлять поведение двух человек в одинаковых условиях2) Авиация: производить перекрёстную проверку ( например, показаний приборов)4) Техника: перекрёстная проверка, перекрёстный контроль5) Антропология: сопоставлять поведение человека в разные эпохи6) Налоги: проводить встречную проверку (англ. цитата приводится из статьи в газете New York Times)7) Деловая лексика: перепроверять, проверять по разным источникам, проверять с использованием разных методов -
25 Doppelkontrolle
сущ.1) комп. двойная проверка, контроль "в две руки", проверка двойным просчётом2) выч. двойной контроль -
26 Duplikatkontrolle
сущ.1) комп. двойной контроль, проверка двойным просчётом2) выч. двойная проверка, контроль "в две руки" -
27 Duplikatvergleich
сущ.1) комп. двойная проверка, проверка двойным просчётом2) выч. двойной контроль, контроль "в две руки" -
28 Zwillingskontrolle
сущ.1) комп. двойная проверка2) выч. двойной контроль, контроль "в две руки", проверка двойным просчётом -
29 contrôle par duplication
двойной контроль; двойная проверка, проверка дублированиемDictionnaire polytechnique Français-Russe > contrôle par duplication
-
30 contrôle par duplication
сущ.1) тех. двойной контроль2) выч. двойная проверка, двойной просчёт, проверка дублированием, контроль "в две руки" (контроль способом повторного или двукратного вычисления)Французско-русский универсальный словарь > contrôle par duplication
-
31 contrôle par répétition du travail
сущ.выч. двойная проверка, двойной просчёт, проверка дублированиемФранцузско-русский универсальный словарь > contrôle par répétition du travail
-
32 Doppelprüfung
сущ.1) комп. двойная проверка, контроль "в две руки"2) тех. двойной контроль, контроль дублированием3) выч. проверка двойным просчётом -
33 Duplikatprüfung
сущ.1) комп. двойная проверка, двойной контроль, проверка двойным просчётом2) выч. контроль "в две руки" -
34 Duplizierprüfung
сущ.1) комп. двойная проверка, двойной контроль, проверка двойным просчётом2) тех. контрольное дублицирование3) выч. контроль "в две руки" -
35 Zwillingsprüfung
сущ.1) комп. контроль "в две руки"2) выч. двойная проверка, двойной контроль, проверка двойным просчётом -
36 duplication check
двойной просчёт двойная проверка, проверка дублированием; контроль "в две руки" ( методом повторного или двукратного вычисления)English-Russian dictionary of computer science and programming > duplication check
-
37 twin check
двойной просчёт, двойная проверка, проверка дублированием; контроль "в две руки" ( методом повторного или двукратного вычисления)English-Russian dictionary of computer science and programming > twin check
-
38 twin
1. близнец2. двойнойtwin check — двойной просчет; двойная проверка; проверка дублированием; контроль "в две руки"
-
39 crosscheck
crosscheck двойная проверка crosscheck рев. перекрестная проверка crosscheck перекрестный контроль crosscheck проверять по разным источникам crosscheck рев. проверять с использованием разных методов -
40 crosscheck
1. [ʹkrɒstʃek] nперепроверка по разным источникам; двойная проверка2. [͵krɒsʹtʃek] v1. 1) перепроверять по разным источникам2) проверять теории, данные и т. п. с использованием различных методов2. 1) антроп. сопоставлять поведение человека в разные эпохи2) сопоставлять поведение двух человек в одинаковых условиях
См. также в других словарях:
двойная проверка — проверка дублированием — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы проверка дублированием EN duplication … Справочник технического переводчика
двойная проверка — kontrolė sudvejinant skaičiavimą statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. duplicate operation check; duplication check; twin check vok. Doppelprüfung, f; Dup Kontrolle, f; Zwillingsprüfung, f rus. двойная проверка, f; двойной просчет, m;… … Automatikos terminų žodynas
проверка дублированием — kontrolė sudvejinant skaičiavimą statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. duplicate operation check; duplication check; twin check vok. Doppelprüfung, f; Dup Kontrolle, f; Zwillingsprüfung, f rus. двойная проверка, f; двойной просчет, m;… … Automatikos terminų žodynas
Doppelprüfung — kontrolė sudvejinant skaičiavimą statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. duplicate operation check; duplication check; twin check vok. Doppelprüfung, f; Dup Kontrolle, f; Zwillingsprüfung, f rus. двойная проверка, f; двойной просчет, m;… … Automatikos terminų žodynas
Dup-Kontrolle — kontrolė sudvejinant skaičiavimą statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. duplicate operation check; duplication check; twin check vok. Doppelprüfung, f; Dup Kontrolle, f; Zwillingsprüfung, f rus. двойная проверка, f; двойной просчет, m;… … Automatikos terminų žodynas
Zwillingsprüfung — kontrolė sudvejinant skaičiavimą statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. duplicate operation check; duplication check; twin check vok. Doppelprüfung, f; Dup Kontrolle, f; Zwillingsprüfung, f rus. двойная проверка, f; двойной просчет, m;… … Automatikos terminų žodynas
contrôle double — kontrolė sudvejinant skaičiavimą statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. duplicate operation check; duplication check; twin check vok. Doppelprüfung, f; Dup Kontrolle, f; Zwillingsprüfung, f rus. двойная проверка, f; двойной просчет, m;… … Automatikos terminų žodynas
duplicate operation check — kontrolė sudvejinant skaičiavimą statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. duplicate operation check; duplication check; twin check vok. Doppelprüfung, f; Dup Kontrolle, f; Zwillingsprüfung, f rus. двойная проверка, f; двойной просчет, m;… … Automatikos terminų žodynas
duplication check — kontrolė sudvejinant skaičiavimą statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. duplicate operation check; duplication check; twin check vok. Doppelprüfung, f; Dup Kontrolle, f; Zwillingsprüfung, f rus. двойная проверка, f; двойной просчет, m;… … Automatikos terminų žodynas
kontrolė sudvejinant skaičiavimą — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. duplicate operation check; duplication check; twin check vok. Doppelprüfung, f; Dup Kontrolle, f; Zwillingsprüfung, f rus. двойная проверка, f; двойной просчет, m; проверка дублированием, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
twin check — kontrolė sudvejinant skaičiavimą statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. duplicate operation check; duplication check; twin check vok. Doppelprüfung, f; Dup Kontrolle, f; Zwillingsprüfung, f rus. двойная проверка, f; двойной просчет, m;… … Automatikos terminų žodynas