-
41 nombr·o·sistem·o
система счисления; dekuma (или decimala) \nombr{·}o{·}sistem{·}o десятичная система счисления; duuma (или binara) \nombr{·}o{·}sistem{·}o двоичная система счисления. -
42 binary notation
———————— ———————— ————————English-Russian dictionary of computer science > binary notation
-
43 syntax notation
-
44 binäres Zahlensystem
двоичная цифровая системадвоичная система счисленияDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > binäres Zahlensystem
-
45 base-2 system
-
46 binary scale
двоичная система счисления; двоичная шкала -
47 binary scale
двоичная система счисления; двоичная шкалаThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > binary scale
-
48 binary scale
двоичная шкала; двоичная система счисления -
49 two scale
двоичная шкала; двоичная система счисления -
50 binary system
Большой англо-русский и русско-английский словарь > binary system
-
51 binary system
двоичная система
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
двоичная система (счисления)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > binary system
-
52 scale
1. n чаша весовto tip the scale — перевесить, склонить чашу весов
2. n платформа весов3. n обыкн. весыdigital scale — весы с цифровым отсчетом; цифровые весы
4. n весы для взвешивания жокеевClerk of the Scales — служащий, взвешивающий жокеев перед скачками
5. n поэт. Весыvictory was long in the scale — долгое время трудно было сказать, кто победит
6. v весить, иметь вес7. v взвешивать8. v взвешиваться9. n чешуйка10. n собир. чешуя11. n накипь; осадокscale producing water — жесткая вода, образующая накипь
12. n тех. окалина13. n зубной камень14. n тонкая металлическая пластинка15. n щёчки, накладки16. n редк. погон17. n хим. неочищенный парафин18. n энт. червец, щитовка, тля19. v очищать, чистить; сниматьto photograph to half scale — снимать в масштабе 1:2
20. v лущить21. v соскабливать, счищатьto scale a boiler — чистить котёл, снимать накипь с котла
22. v снимать окалину23. v редк. прочищать орудие24. v лупиться, шелушиться25. v покрывать накипью; образовывать осадок; покрывать слоем26. v покрываться накипью, осадком, слоем; образовывать окалину27. v диал. разбрасывать, распространять28. n масштаб29. n соотношение, масштабscale of investment — размер капвложений; масштабы вложений
plotting scale — масштаб чертежа; масштабная линейка
30. n размер, охват; размахexternal diseconomy of scale — отрицательный экономический эффект, обусловленный увеличением размеров фирм и масштабов деятельности
31. n шкала, градуировкаthe scale on this ruler is in both centimetres and inches — деления на этой линейке и в сантиметрах и в дюймах
Kelvin scale — шкала абсолютной температуры, шкала Кельвина
binary scale — двоичная шкала; двоичная система счисления
32. n градация; шкала, таксаscale of payments — шкала ставок оплаты ; шкала заработной платы
33. n психол. серия тестов для проверки способностей или успехов учащихся34. n муз. гамма35. n гамма цветов36. n уровень, ступень; положение, местоas we rise in the zoological scale … — по мере того, как человек поднимался по ступеням зоологической лестницы …
37. n уст. лестница; ступени лестницы38. n масштабная линейка39. n мат. система счисленияtwo scale — двоичная шкала; двоичная система счисления
40. v изображать в определённом масштабе41. v вычислить или определить по масштабу42. v сводить к общим масштабам, к одному масштабу43. v быть соизмеримым, сопоставимым, иметь общий масштаб44. v градуировать, наносить деления45. v вычислять размах, охват; регулировать объёмa production schedule scaled to actual need — производственный график, составленный с учётом практических потребностей
to scale smth. down — постепенно сокращать
46. v подниматься, взбиратьсяto scale a castle wall — взобраться по стене замка, взять замок штурмом
47. v перелезатьСинонимический ряд:1. balance (noun) balance; steelyard; trebuchet2. covering (noun) coating; covering; crust; dander; film; flake; incrustation; layer; plate; scurf3. degree (noun) degree; proportion; rate; ratio4. gradation (noun) clef; degrees; diapason; gamut; gradation; key; progression; range; series; spectrum; steps5. ascend (verb) ascend; climb; escalade; escalate; go up; mount; progress; surmount; upclimb; upgo6. measure (verb) balance; compare; compute; gauge; measure; size; weigh7. peel (verb) decorticate; delaminate; desquamate; excorticate; exfoliate; flake; flake off; peel; skin; strip -
53 notation
nəuˈteɪʃən сущ.
1) а) нотация, изображение условными знаками, цифрами, буквами и т. п. scale of notation б) условные знаки, условный алфавит( условные знаки, применяемые для выражения каких-л. понятий) phonemic notation ≈ фонематическая транскрипция
2) а) записывание б) запись, замечание, примечание, ссылка Syn: note, notice( специальное) символика;
нотация, обозначение условными знаками;
система обозначения - decimal * обозначение арабскими цифрами - Beaufort * (метеорология) шкала Бофорта индекс;
индексация (математика) система счисления( музыкальное) нотное письмо( редкое) примечание;
заметка( редкое) взятие на заметку;
принятие во внимание помета binary ~ вчт. двоичная запись binary ~ вчт. двоичная система счисления binary-coded decimal ~ вчт. двоично-десятичная система счисления contracted ~ вчт. сокращенное обозначение dot ~ точечная нотация fixed-point ~ представление с фиксированной точкой floating-point ~ вчт. представление с плавающей точкой hexadecimal ~ вчт. шестнадцатеричная система счисления hexadecimal ~ вчт. шестнадцатеричное представление infix ~ вчт. инфиксная запись list ~ вчт. списочная нотация mathematical ~ вчт. математическое обозначение matrix ~ матричная запись notation нотация, изображение условными знаками (цифрами, буквами и т. п.) ;
musical notation нотная запись;
scale of notation мат. система счисления notation нотация, изображение условными знаками (цифрами, буквами и т. п.) ;
musical notation нотная запись;
scale of notation мат. система счисления ~ запись, записывание ~ вчт. запись ~ индекс ~ индексация ~ обозначение условными знаками ~ совокупность условных знаков, применяемых для сокращенного выражения (каких-л.) понятий;
phonetic notation фонетическая транскрипция ~ представление ~ примечание ~ система обозначения octal ~ вчт. весьмеричное представление parentheses-free ~ бесскобочная запись ~ совокупность условных знаков, применяемых для сокращенного выражения (каких-л.) понятий;
phonetic notation фонетическая транскрипция polish ~ вчт. польская запись positional ~ вчт. позиционное представление postfix ~ вчт. постфиксная запись prefix ~ вчт. префиксная запись radix ~ позиционная система счисления notation нотация, изображение условными знаками (цифрами, буквами и т. п.) ;
musical notation нотная запись;
scale of notation мат. система счисления scientific ~ экспоненциальное представление чисел symbolic ~ символическое представление tetrade ~ тетрадное представлениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > notation
-
54 binary notation
['baɪnərɪnəʊ'teɪʃ(ə)n]1) Компьютерная техника: представление в двоичной системе счисления2) Техника: бинарное исчисление, двоичная запись, двоичная система счисления, двоичное исчисление, двоичное представление, запись в двоичном коде3) Математика: двоичное представление (числа), представление в двоичной системе (чисел)4) Вычислительная техника: представление (чисел) в двоичной системе счисления, представление чисел в двоичной системе счисления5) Космонавтика: двоичное запись, двоичное обозначение6) Механика: двоичная система7) Патенты: двоичное представление (чисел)8) Робототехника: двоичная система (счисления) -
55 notation
[nəuˈteɪʃən]binary notation вчт. двоичная запись binary notation вчт. двоичная система счисления binary-coded decimal notation вчт. двоично-десятичная система счисления contracted notation вчт. сокращенное обозначение dot notation точечная нотация fixed-point notation представление с фиксированной точкой floating-point notation вчт. представление с плавающей точкой hexadecimal notation вчт. шестнадцатеричная система счисления hexadecimal notation вчт. шестнадцатеричное представление infix notation вчт. инфиксная запись list notation вчт. списочная нотация mathematical notation вчт. математическое обозначение matrix notation матричная запись notation нотация, изображение условными знаками (цифрами, буквами и т. п.); musical notation нотная запись; scale of notation мат. система счисления notation нотация, изображение условными знаками (цифрами, буквами и т. п.); musical notation нотная запись; scale of notation мат. система счисления notation запись, записывание notation вчт. запись notation индекс notation индексация notation обозначение условными знаками notation совокупность условных знаков, применяемых для сокращенного выражения (каких-л.) понятий; phonetic notation фонетическая транскрипция notation представление notation примечание notation система обозначения octal notation вчт. весьмеричное представление parentheses-free notation бесскобочная запись notation совокупность условных знаков, применяемых для сокращенного выражения (каких-л.) понятий; phonetic notation фонетическая транскрипция polish notation вчт. польская запись positional notation вчт. позиционное представление postfix notation вчт. постфиксная запись prefix notation вчт. префиксная запись radix notation позиционная система счисления notation нотация, изображение условными знаками (цифрами, буквами и т. п.); musical notation нотная запись; scale of notation мат. система счисления scientific notation экспоненциальное представление чисел symbolic notation символическое представление tetrade notation тетрадное представление -
56 binäres System
прил.1) комп. бинарная2) экон. бинарная система, двоичная система3) электр. бинарная система (счисления), двоичная система (счисления)4) бизн. бинарная система счисления, двоичная система счисления -
57 binary system
[baɪnərɪ'sɪstɪm]1) Общая лексика: двойная бинарная система2) Биология: бинарная система (номенклатуры)3) Техника: двоичная система счисления, двойная система4) Астрономия: двойная звезда5) Вычислительная техника: бинарная система, двоичная система (счисления)6) Нефть: двухкомпонентная система7) Робототехника: (number) двоичная система счисления8) Макаров: двойная система двухкомпонентная система9) Цемент: двойная смесь (из двух компонентов) -
58 radix scale
binary scale — двоичная шкала; двоичная система счисления
two scale — двоичная шкала; двоичная система счисления
-
59 number system
['nʌmbəˌsɪstɪm]1) Техника: система счисления, система чисел, счисление, цифровая система, числовая система, нумерация (счисление)2) Вычислительная техника: внутренняя система (счисления), восьмеричная система (счисления), двенадцатеричная система (счисления), двоичная система (счисления), десятичная система (счисления), позиционная система (счисления), система счисления в остатках, система счисления остаточных классов, тридцатидвухричная система (счисления), троичная система (счисления), шестнадцатеричная система (счисления)3) Макаров: счисление (система счисления) -
60 dyadic system
1) Морской термин: двоичная система счисления2) Математика: диадическая система3) Вычислительная техника: (number) двоичная система (счисления), двоичная система (счисления)
См. также в других словарях:
Двоичная система счисления — позиционная система счисления с основанием 2, в которой для записи чисел используются цифры 0 и 1. См. также: Позиционные системы счисления Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ДВОИЧНАЯ СИСТЕМА СЧИСЛЕНИЯ — ДВОИЧНАЯ система СЧИСЛЕНИЯ, способ записи чисел, при котором используются две цифры 0 и 1. Две единицы 1 го разряда (т.е. места, занимаемого в числе) образуют единицу 2 го разряда, две единицы 2 го разряда образуют единицу 3 го разряда и т.д.… … Современная энциклопедия
Двоичная система счисления — ДВОИЧНАЯ СИСТЕМА СЧИСЛЕНИЯ, способ записи чисел, при котором используются две цифры 0 и 1. Две единицы 1 го разряда (т.е. места, занимаемого в числе) образуют единицу 2 го разряда, две единицы 2 го разряда образуют единицу 3 го разряда и т.д.… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ДВОИЧНАЯ СИСТЕМА СЧИСЛЕНИЯ — позиционная система счисления с основанием 2, в которой имеются две цифры 0 и 1, и их последовательностями записываются все натуральные числа. Напр. цифра 2 записывается как 10, цифра 4 = 22 как 100, число 900 как 11 значное число: 11 110 101 000 … Большая политехническая энциклопедия
ДВОИЧНАЯ СИСТЕМА СЧИСЛЕНИЯ — см. в ст. Счисление … Большой Энциклопедический словарь
двоичная система (счисления) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN binary system … Справочник технического переводчика
двоичная система счисления — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN binary system … Справочник технического переводчика
Двоичная система счисления — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
двоичная система счисления — Binary Двоичная система счисления (Бинарная система счисления) Система счисления, основанная на степенях числа 2, в которой используются только цифры 0 и 1, именуемые «битами» … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
двоичная система счисления — см. Счисление. * * * ДВОИЧНАЯ СИСТЕМА СЧИСЛЕНИЯ ДВОИЧНАЯ СИСТЕМА СЧИСЛЕНИЯ, см. в ст. Счисление (см. СЧИСЛЕНИЕ) … Энциклопедический словарь
Двоичная система счисления — система счисления (См. Счисление), построенная на позиционном принципе записи чисел, с основанием 2. В Д. с. с. используются только два знака цифры 0 и 1; при этом, как и во всякой позиционной системе, значение цифры зависит дополнительно … Большая советская энциклопедия